Wat Betekent ONLY EXPECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen verwacht

Voorbeelden van het gebruik van Only expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We only expected one visitor.
We verwachtten maar een bezoeker.

The push of moving data into the cloud is only expected to accelerate.
De druk van het verplaatsen van gegevens naar de cloud is alleen verwacht te versnellen.

No, I only expected one of the sharks.
Nee, ik verwachtte maar één haai.

outstanding traction was previously only expected from IC trucks.
uitstekend trekvermogen werd eerder nog alleen verwacht van IC-trucks.

NOTE: Only expected images can be imported.
LET OP: Alleen verwachte afbeeldingen kunnen worden geïmporteerd.

Socially responsible business practices are not only expected, they will be concretely rewarded.
Maatschappelijk verantwoord ondernemen wordt niet alleen verwacht, maar zal ook concreet worden beloond.

He only expected the mother and youngest daughter to be home.
Hij verwachtte alleen de moeder en dochter thuis.

According to Walkers, this has been a successful campaign as initially they only expected 250k entries' for new flavours from the public.
Volgens Walkers, is dit een succesvolle campagne zoals oorspronkelijk ze alleen verwacht 250k inzendingen'voor nieuwe smaken van het publiek.

A: Yes you're only expected to provide LOGO files and design files for the box.
Ja, u wordt alleen verwacht LOGO-bestanden en ontwerpbestanden voor de box te leveren.

Vevo and Clipfish, and they are only expected to add more sites to that list in the near future.
er wordt alleen verwacht dat er in de nabije toekomst meer sites aan die lijst worden toegevoegd.

Tipping is usually only expected at establishments with waitstaff,
Fooi geven is meestal alleen verwacht op vestigingen met waitstaff,

If you are not a resident and are in the country for less than 180 days each year then you are only expected to pay tax on the income that you get from within Thailand.
Als u niet een ingezetene en zijn in het land voor minder dan 180 dagen per jaar dan is het alleen verwacht dat zij belasting betalen over het inkomen dat je krijgt van binnen Thailand.

An au pair is only expected to do light domestic work.
Een au pair wordt alleen verwacht dat licht huishoudelijk werk doen.

a certain degree of failure is not only expected, but encouraged.
een zekere mate van storing wordt niet alleen verwacht, maar aangemoedigd.

An au pair is only expected to do light domestic work.
Een au pair is alleen naar verwachting licht huishoudelijk werk doen.

smaller banks are only expected to receive SEPA credit transfers as from January 2008
de resterende kleinere banken alleen verwacht worden vanaf januari SEPA-overboekingen alleen te ontvangen

Italian investors only expected returns of 7.1% a year,
De Italianen verwachtten slechts 7,1% per jaar,

Only expected pharmacological effects like hypotension, reddening of skin,
Er werden alleen verwachte farmacologische effecten als hypotensie,

The amendment to the European Parliament's budget was not only expected, but was also necessary if we want the European Parliament to respond effectively to its new responsibilities,
De wijziging van de begroting van het Europees Parlement was niet alleen te verwachten maar ook noodzakelijk, als we willen dat het Europees Parlement op doeltreffende wijze reageert op zijn nieuwe taken,

Sint only expects to be delayed because of yesterday's verdict.
Sint verwacht alleen oponthoud vanwege de uitspraak van gisteren.

Duru, I only expect you to be professional.
Duru, ik verwacht alleen dat je je professioneel gedraagt.

Only expecting one more of Orly.
Ik verwacht alleen nog eentje van Orly.

No problem for us because we only expect but a place to sleep with plumbing.
Voor ons geen probleem want we verwachten alleen maar een slaapplek met sanitair.

Only expect the pleasure of Allah Almighty
Alleen verwachten dat het plezier van Allah de Almachtige

There are great things to occur, if we only expect them.
Er staan grote dingen te gebeuren, als we ze maar verwachten.

We only expect of you your help in achieving our aims
We verwachten slechts dat je helpt bij het verwezenlijken van onze doeleinden

Ikhlas in bershalawat means: 1. Only expect the pleasure of Allah Almighty
Ikhlas in bershalawat betekent: 1. Alleen verwachten dat het plezier van Allah de Almachtige

Since the ransomware menace is ever-expanding, we only expect this trend to increase.
Omdat de ransomware dreiging is steeds groeiende, we verwachten dat alleen deze trend te verhogen.

When you love someone, you not only expect him/her to be loyal to you,
Als je van iemand houdt, u niet alleen verwacht dat hij/ zij loyaal aan jou,

residents will not only expect their building to have a fitness area,
zullen bewoners niet alleen verwachten dat hun gebouw een fitnessruimte heeft,

Hoe "only expected" te gebruiken in een Engels zin

Economists had only expected a +0.8% rise.

New items only expected in the autumn.

We only expected a minor border patrol group.

And that trend is only expected to grow.

This is only expected to grow from here.

The trend is only expected to pick up.

That gender disparity is only expected to grow.

The only expected maintenance is replacing the bulb.

It’s only expected to arrive in January 2016.

This is the only expected status return code.

Hoe "alleen verwacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Van partiëele herzieningen alleen verwacht men verbetering.

Had alleen verwacht meer zenders te kunnen ontvangen.

Alleen verwacht zelfs dan nog geen wonderen.

Ik eigenlijk alleen verwacht dat beide gratis waren.

Alleen verwacht ik een beetje laag eindresultaat.

Niet alleen verwacht hij veel van roomijs.

Had alleen verwacht meer ermee te kunnen.

Zo'n statement wordt meestal alleen verwacht van Apple.

Alleen verwacht ik dat Mihaylov nog weggaat.

Het werkt, alleen verwacht geen wonderen.