Wat Betekent ONLY FINAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pas definitief
• slechts definitief

Voorbeelden van het gebruik van Only final in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's only final when you find my wife.
Het is pas afgelopen als u mijn vrouw vindt.

Your participation is only final after payment.
Uw deelname is pas definitief na betaling.

Orders are only final and binding upon SAPIM's written confirmation.
Bestellingen zijn slechts definitief en verbindend na schriftelijke bevestiging door SAPIM.

Note: your participation is only final after payment.
Let op: uw deelname is pas definitief na betaling.

Booking is only final after written confirmation!
Boeking is pas definitief na schriftelijke bevestiging!

each transaction is not only final, but secure.
iedere transactie niet alleen definitief, maar ook zeker is.

Your reservation is only final after the last step.
Je reservering is pas definitief na de laatste stap.

has been more transparent than a conciliation process, in which only final texts of negotiations are published.
dan een normale bemiddelingsprocedure, waarin immers alleen definitieve onderhandelingsteksten openbaar worden gemaakt.

Your order is only final, after your confirmation.
Uw bestelling wordt pas definitief na uw bevestiging.

the calculated quantity is only final after the installation.
is de berekende hoeveelheid slechts definitief ná de plaatsing.

Your registration is only final after payment of the invoice.
Uw inschrijving is pas definitief na betaling.

Booking is only final when we confirmed your reservation.
Reservering is pas definitief als deze door ons bevestigd is.

The registration of the session is only final after receipt of payment.
De inschrijving van de sessie is pas definitief na ontvangst van de betaling.

An order is only final after receipt of payment,
Een bestelling is pas definitief na ontvangst van de betaling,

Please note, your registration is only final when the payment arrives.
Let op, je inschrijving is pas definitief wanneer de betaling binnen is.

However, it is only final upon receipt of the payment.
Ze is echter pas definitief na ontvangst van de betaling.

Booking: Your reservation is only final when your payment has been received.
Reservering: Uw reservering is pas definitief wanneer wij uw betaling ontvangen hebben.

An order is only final when we receive the payment.
Een bestelling is pas definitief wanneer wij de betaling hebben ontvangen.

Lightning payments take place offchain. Only final settlement is done on the blockchain.
Lightning betalingen gebeuren buiten de blockchain, alleen uiteindelijke vereffening vindt op de blockchain plaats.

Your booking is only final when you receive a confirmation email.
Uw boeking is pas definitief als u een bevestigingsmail krijgt.

Italy was more than happy to win a bronze medal in their only final, as both Bulgaria and Spain had to sidestep a bit more often to catch the flying clubs.
Italië mocht in hun enige finale zichzelf gelukkig prijzen met een bronzen medaille, doordat de vierde en vijfde genoteerde Bulgaren en Spanjaarden net iets vaker extra pasjes moesten maken om de knotsen op te kunnen vangen.

Changes are only final when the owner pays and confirms.
De wijzigingen zijn pas definitief wanneer het baasje bevestigt en betaalt.

Your enrolment is only final after validation by the coordinator.
Inschrijving is pas definitief na validatie door de coördinator.

The reservation is only final after receipt of the down payment.
De reservering is pas definitief na ontvangst van uw aanbetaling.

Reservation is only final after payment of 15% of the total sum.
Reservering is pas definitief na aanbetaling van 15% van de totale som.

Your booking is only final after the full amount has been received.
Uw boeking is pas definitief nadat het volledige bedrag ontvangen is.

Your booking is only final after receipt of a confirmation e-mail.
Uw bestelling is pas definitief na ontvangst van een bevestigingsmail.

Your request is only final if you receive a confirmation from us.
Uw aanvraag is pas definitief indien u van ons een bevestiging ontvangt.

Your reservation is only final after receipt of a deposit of 40%.
Uw reservering is pas definitief na ontvangst van een aanbetaling van 40%.

The reservation is only final after receipt of the deposit amount.
De reservering is pas definitief na ontvangst van het aanbetalingsbedrag.