Wat Betekent ONLY FOUR COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts vier landen
• maar vier landen

Voorbeelden van het gebruik van Only four countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only four countries have ratified it.
Er zijn maar vier landen die het geratificeerd hebben.

Ladies and gentlemen, only four countries remain in the semifinals.
Dames en heren, slechts 4 landen blijven over in de halve finale.

It is important to note that 90 per cent of all executions occur in only four countries.
Belangrijk om op te merken is dat 90% van alle executies in slechts vier landen plaatsvindt.

To date, only four countries have done so, one of which is the Netherlands.
Tot dusverre doen nog maar vier landen dat, waaronder Nederland.

Overall support for GM foods is seen in only four countries- Spain,
Algemene steun voor GM-voedsel bestaat er slechts in vier landen- Spanje,

Firstly, only four countries give specific information on water,
Ten eerste verstrekken slechts vier landen specifieke gegevens over water,

The average fall in income can be found in a clear majority of Member States since only four countries recorded an increase.
De daling van het gemiddelde inkomen is een verschijnsel dat zich in verreweg de meeste van de lidstaten voordoet: in slechts vier lidstaten werd een stijging geconstateerd.

In 1950, there were only four countries with a population exceeding 100 million.
In 1950 telden slechts vier landen een bevolking van meer dan 100 miljoen.

Germany was the only one of the big five to experience a year-on-year decline in takings at the tills(-0.4%) and one of only four countries in the whole study to decline.
Duitsland was de enige van de'big five' waar de kassaopbrengsten ten opzichte van vorig jaar daalden(-0,4%) en één van slechts vier landen in het hele onderzoek die een daling toonden.

Only four countries out of fifteen have met all their objectives under the MAGP-3.
Slechts vier van de vijftien landen hebben de doelstellingen van MOP III bereikt.

Around 83% of all commuters come from only four countries, namely France,
Ongeveer 83% van alle grensarbeiders komt uit slechts vier landen, namelijk Frankrijk,

Only four countries collected BoP data mainly through bank settlements.
Slechts vier landen verzamelden nog hoofdzakelijk betalingsbalansgegevens aan de hand van afwikkelingsgegevens van banken.

I would like to point out to the House that, to date, only four countries have signed the Hague Convention
Ik zou het Parlement erop willen wijzen dat tot op heden slechts vier landen het Verdrag van Den Haag ondertekend hebben

Only four countries to date have ratified the Rome Statute:
Slechts vier landen hebben tot nu toe de overeenkomst van Rome ondertekend:

there are only four countries missing to make the Convention on Chemical Weapons truly universal.
ontbreken er nog vier landen om het Chemische Wapenverdrag werkelijk universeel te maken.

Today only four countries qualify in principle for the Cohesion Fund Greece,
Op dit ogenblik komen 1n principe slechts vier landen in aanmerking voor het Cohesiefonds Griekenland,

Qatar has one of the best neonatal care programmes in the world and is one of only four countries in the world that offers a screening programme for inherited diseases in newborn babies.
Qatar heeft een van de beste neonatale zorgprogramma's in de wereld en is een van de slechts vier landen in de wereld die een screening programma biedt voor erfelijke ziekten bij pasgeboren baby's.

So far only four countries have ratified the HKC
Tot dusver hebben slechts vier landen het Verdrag van Hongkong geratificeerd

to state development aid, in accordance with OECD standards, but only four countries are respecting this commitment.
ze volgens de OESO-normen 0,7% van hun BNP dienen te besteden aan ontwikkelingshulp, maar slechts vier landen komen deze belofte na.

As Mrs Maij-Weggen just said, only four countries are achieving the self-imposed target of 0.7% of the gross national product.
Mevrouw Maij-Weggen heeft het zojuist gezegd: slechts vier landen halen het doel dat ze zich zelf hebben gesteld, namelijk 0, 7% van het bruto nationaal product.

Whereas in the vote in the United Nations General Assembly on 15 December 1989,151 of the 155 countries formally recognized the South Pacific Zone Treaty and only four countries abstained from voting;
Overwegende dat bij een stemming in de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op 15 december 1989 151 op de 155 landen formeel het verdrag tot instelling van een atoomvrije zone in het zuiden van de Stille Oceaan erkend hebben en er slechts vier landen zich van stemming hebben onthouden.

Only four countries(Denmark, Germany,
Slechts vier landen(DK, D,

from a cohesion fund targeting only four countries with the environment as its objective,
zonder gevolgen, op een Cohesiefonds dat slechts voor vier landen bestemd is

However, only four countries(Germany, France,
Slechts vier landen(Duitsland, Frankrijk,

According to the UNDPʼs"Human Development Index' only four countries in Europe, those such as Azerbaijan
Volgens de"Human Development Index" van het UNDP komen slechts vier landen in Europa, zoals Azerbeidzjan

In only four countries included in the research- Slovenia,
In slechts vier landen die meededen aan het onderzoek- Slovenië,

Only four countries register foreign direct investment flows separately for mailbox companies and genuine businesses,
Slechts vier landen maken een actief onderscheid tussen FDI-stromen afkomstig van brievenbusmaatschappijen dan wel echte bedrijven,

There are only four countries, in fact, where all the Member States are represented- China,
Zo zijn alle Lid Staten slechts in vier landen vertegenwoordigd: China, de Verenigde Staten,

Only four countries( Spain,
Slechts vier landen( Spanje,

Ms McKenna said that only four countries had met all their objectives under MGP III,
Mevrouw McKenna zei dat er slechts vier landen zijn die de doelstellingen van MOP3 hebben nageleefd.