Wat Betekent ONLY GUILTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen schuldig
• de enige schuldige
• alleen schuldige

Voorbeelden van het gebruik van Only guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only guilty men do that.
Alleen een schuldige doet dat.

You don't need a lawyer, only guilty people need lawyers.
Alleen schuldige mensen hebben een advocaat nodig.

Only guilty man in Shawshank.
De enige schuldige in Shawshank.

In fact, you're the only guilty man in the entire pen.
In feite, ben je de enige schuldige in de hele gevangenis.

Only guilty people hide.
Alleen schuldige mensen verschuilen zich.

This just convinced them morethat Dreyfus was not only guilty.
Dat overtuigde hen dat Dreyfusniet alleen schuldig was.

I was the only guilty guy in the place.
Ik was de enige schuldige.

that Stalin was not the only guilty party.
Stalin niet de enige schuldige was.

She's the only guilty person in here!
Zij is de enige schuldige hier!

The 1920 Supreme Court ruling… number 116 states… that by holding him in custody for more than 48 hours… the police are not only guilty of misconduct… but also of deprivation of freedom.
Houden van hem voor meer dan 48 uur, de politie niet alleen schuldig is De hoge raad verhaalt in 1920, nummer 116, dat door het in gevang-.

I am only guilty of that.
Daaraan ben ik schuldig maar enkel daaraan.

The 1920 Supreme Court ruling… number 116 states… that by holding him in custody for more than 48 hours… the police are not only guilty of misconduct… but also of deprivation of freedom.
Aan verkeerd handelen maar ook aan het weerhouden van vrijheid. houden van hem voor meer dan 48 uur, de politie niet alleen schuldig is De hoge raad verhaalt in 1920, nummer 116.

Only guilty men need lawyers.
Alleen schuldige mensen hebben advocaten nodig.

That means the shark is only guilty of biting a dead woman.
Dan is de haai alleen schuldig aan het bijten van een dode vrouw.

And only guilty people refuse to take the stand.
En alleen schuldigen weigeren te getuigen.

are not only guilty of misconduct- for more than 48 hours the police- The 1920 Supreme Court ruling-.
de politie niet alleen schuldig is aan verkeerd handelen maar ook aan het weerhouden van vrijheid. De hoge raad verhaalt in 1920, nummer 116.

I am only guilty of being Indian.
Ik ben enkel schuldig aan‘het indiaan zijn'.

the world has long been aware that Russia is not the only guilty part here.
weet echter al lang dat Rusland daarin niet de enige schuldige is.

You're the only guilty man in the entire pen.
Je bent de enige schuldige in de hele bajes.

Only guilty people flee the country, honey.
Alleen schuldigen vluchten 't land uit, lieverd.

So far, kendall was only guilty of violating her atkins diet.
Tot zover was Kendall alleen schuldig aan het verbreken van haar dieet.

Only guilty people keep lawyers on retainer.
Alleen schuldige mensen houden advocaten achter de hand.

And tell him how terribly the People are being misrepresented today. The only guilty party in this courtroom is an overzealous prosecutor,
En hem vertel hoe slecht het OM vandaag werd vertegenwoordigd. De enige schuldige hier is een overijverige officier… die geluk heeft

The only guilty party is my selfish snake of a father.
De enige schuldige is m'n egoïstische vader.

But also of deprivation of freedom. for more than 48 hours the police- are not only guilty of misconduct- The 1920 Supreme Court ruling- number 116 states that by holding him in custody-.
Houden van hem voor meer dan 48 uur, de politie niet alleen schuldig is aan verkeerd handelen maar ook aan het weerhouden van vrijheid. De hoge raad verhaalt in 1920, nummer 116, dat door het in gevang-.

And only guilty people refuse to take the stand.
En alleen schuldige mensen weigeren om terecht te staan.

But you say only guilty people get lawyers.
Maar jij zegt dat alleen schuldige mensen advocaten bellen.

You're only guilty of being manipulated.
Je enige misdaad is dat je vreselijk bent gemanipuleerd.

And tell him how terribly the People are being misrepresented today. The only guilty party in this courtroom is an overzealous prosecutor,
En hem vertel hoe erg het OM vandaag verkeerd werd vertegenwoordigd. De enige schuldige in deze rechtszaal is een overijverige aanklager,

You're only guilty if you choose to be I don't choose to be.
Je bent alleen schuldig als je daarvoor kiest.