Wat Betekent ONLY MANDATORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige verplichte
• alleen verplicht
• slechts verplicht

Voorbeelden van het gebruik van Only mandatory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fat- is not only mandatory component of the diet.
Vet- is niet alleen verplicht onderdeel van het dieet.

Of the build. The exit mandala is one of the only mandatory components.
De uitgangsmandala is één van de enige verplichte onderdelen in de opbouw.

Vaccination: The only mandatory vaccination is Yellow Fever.
Vaccinatie: De enige verplichte vaccinatie is gele koorts.

but it is only mandatory for ambiguous field names.
maar is enkel verplicht voor dubbelzinnige veldnamen.

Only mandatory if the length of the tunnel is 100 metres or more.
Alleen verplicht indien de lengte van de tunnel 100 m of meer bedraagt.

Currently it's only mandatory for N-class lorries.
Momenteel is de sticker alleen verplicht voor vrachtwagens en bussen.

Only mandatory if goods are to be delivered by a forwarding agent
Alleen verplicht voor zover de goederen per expeditie moeten worden geleverd,

Until January 1 2003, DIMONA was only mandatory for a few sectors.
Tot 1 januari 2003 was Dimona slechts verplicht in een drietal sectoren.

The only mandatory information for sending the newsletter is your email address.
Het enige verplichte veld voor het toesturen van de newsletter is uw mailadres.

One contributor suggests that only mandatory rules should be harmonised.
Eén respondent stelt voor om alleen bindende regels te harmoniseren.

The only mandatory design condition- the presence of the hole for rainwater.
De enige verplichte ontwerp staat- de aanwezigheid van het gat voor het regenwater.

The exit mandala is one of the only mandatory components of the build.
De uitgangsmandala is één van de enige verplichte onderdelen in de opbouw.

(3) The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address.
(3) De enige verplichte vermelding voor het verzenden van de nieuwsbrief is uw e-mailadres.

In some cases, technical documentation is not only mandatory, it is also important.
Technische documentatie is in sommige gevallen niet alleen verplicht, maar ook belangrijk.

This value is only mandatory if it is agreed when the order is placed.
Deze waarde is slechts bindend, indien zij uitdrukkelijk bij de bestelling overeengekomen wordt.

It is for example good to know that vaccinations are recommended for Samoa, although these are only mandatory when you enter the country from a country where yellow fever is prevalent.
Het is bijvoorbeeld goed om te weten dat voor Samoa inentingen worden aanbevolen, hoewel deze alleen verplicht zijn als u uit een gele koorts land komt.

These are only mandatory when you enter the country from a country where yellow fever is prevalent.
Vaccinaties zijn niet verplicht, behalve als u kort voor aankomst in een gele koorts land bent geweest.

Conformity with this standard is only mandatory in France and the United Kingdom.
De naleving van deze norm is uitsluitend verplicht in Frankrijk en in het Verenigd Koninkrijk.

Only mandatory for the balance of payments financial account,
Slechts verplicht voor de financiële rekening van de betalingsbalans,

This Directive should therefore contain only mandatory and essential requirements.
Deze richtlijn dient derhalve uitsluitend de dwingende en essentiële voorschriften te bevatten.

This is the only mandatory exception in the whole of the proposal
Het gaat om de enige verplichte uitzondering van heel het voorstel

Preventing a medical record from others view is not only mandatory but the wish of each and every human being.
Voorkomen van een medisch dossier van anderen is weergave niet alleen verplicht maar de wens van elk menselijk wezen.

The only mandatory setting that has to be made in the properties of the function block is to set a room name,
De enige verplichte instelling die moet worden gemaakt in de eigenschappen van het functieblok is het instellen van een kamernaam, die zal worden

The normalizing temperatures given here are only mandatory if reference test pieces are to be tested.
De hier aangegeven temperaturen voor het normaalgloeien zijn alleen verplichtend indien referentieproefstaven moeten worden gekeurd.

Tax returns are only mandatory if the individual meets a number of conditions relating to total income,
Belastingaangiften zijn alleen verplicht als de persoon aan een aantal voorwaarden voldoet met betrekking tot totale inkomsten,

Enforcement via Route Plan but Route Plans are only mandatory if a border is crossed
Handhaving door middel van het reisschema reisschema's zijn echter alleen verplicht voor grensoverschrijdende transporten van meer

are the group meals in the cafeteria, the workshops which you will hear about, The only mandatory elements which hopefully won't be too painful.
over zal horen zijn de groepsmaaltijden in de kantine, en deze gesprekken met mij, die hopelijk niet al te pijnlijk zijn. De enige verplichte elementen.

Advanced brake systems are only mandatory on L3e vehicles, as stipulated in Annex VIII.
Geavanceerde remsystemen zijn alleen verplicht voor L3e-voertuigen, zoals bepaald in bijlage VIII.

which hopefully won't be too painful. The only mandatory elements and, um, these meetings with me, the workshops which you will hear about.
die hopelijk niet al te pijnlijk zijn. De enige verplichte elementen.

A sewage treatment plant is only mandatory by MARPOL if discharging sewage takes place within 12 nm from the nearest land and within a special area for passenger ships.
Een rioolwater lozingssysteem is alleen verplicht volgens MARPOL bij het lozen van rioolwater binnen 12 nm vanaf het dichtstbijzijnde land en binnen special area's voor passagiersschepen.