Wat Betekent ONLY ON PAPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen op papier
• slechts op papier
• enkel op papier

Voorbeelden van het gebruik van Only on paper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only on paper.
Alleen op papier.

They existed only on paper.
Die bestonden alleen op papier.

Only on paper.
Uitsluitend op papier.

They existed only on paper.
Ze bestaan alleen maar op papier.

But only on paper, right?
Maar alleen op papier, toch?

The alliance existed only on paper.
Het korps bestond enkel op papier.

Not only on paper but also in practice.
Niet alleen op papier maar ook in de praktijk.

To be sure it remains only on paper.
Natuurlijk bestaat het slechts op papier.

Not only on paper, but also in practice.
Niet alleen op papier maar ook in de dagelijkse realiteit.

A building that exists only on paper.
Een gebouw dat alleen op papier bestaat.

Not only on paper, but also on the floor.
Niet alleen op papier, ook tot op de vloer.

They do have rights, but only on paper.
Ze hebben wel rechten, maar alleen op papier.

Because why design only on paper, if you can also roll up the sleeves?
Want waarom alleen op papier ontwerpen, als je ook gelijk de mouwen op kunt stropen?

However, this county existed only on paper.
Deze indeling bestond echter slechts op papier.

And wrote them not only on paper, but also on my heart.
En schreef ze niet alleen op papier, maar ook op mijn hart.

The man-hours were known, but only on paper.
De manuren waren wel gekend, maar enkel op papier.

It's a corporation that exists only on paper, so its owners can hide their assets.
Het bestaat alleen op papier, de eigenaren verbergen er hun bezit in.

He said my 2nd Battalion marches only on paper.
Hij zei dat mijn 2e Bataljon alleen op papier marcheerde.

It's a corporation that exists only on paper, so its owners can hide their assets.
Een bedrijf dat alleen op papier bestaat zodat eigenaren hun activa kunnen verbergen.

This meant both squadrons existed only on paper.
Dit betekende dat de eenheden alleen op papier bestonden.

not only on paper, that distinguishes the EU from other international organisations.
dat niet alleen maar op papier bestaat, dat de Unie onderscheidt van andere internationale organisaties.

The third Staffel was American and existed only on paper.
Het derde Staffel was Amerikaans en bestond alleen op papier.

Currently it's a reserve, but only on paper,” Lorna Labuschagne says.
Het is nu een wildreservaat, maar alleen op papier,” zegt Lorna Labuschagne.

The no 301 Squadron was a unit which existed only on paper.
Het no 301 Squadron was een eenheid die alleen op papier bestond.

It seems that these provisions exist only on paper and that the countries in question continue to receive financial assistance in spite of blatant human rights violations.
Het lijkt er evenwel op dat deze voorwaarden enkel op papier bestaan en dat de landen in kwestie financiële steun blijven ontvangen ondanks flagrante schendingen van de mensenrechten.

It all went to fast, because I saw him only on paper.
Het ging allemaal veel te snel, omdat ik hem alleen maar op papier zag.

Sharon Zardetto wrote several dozen Mac books when they were still produced only on paper.
Sharon Zardetto schreef tientallen Mac-boeken toen die nog alleen op papier werden geproduceerd.

see global grants going directly to these partners, not only on paper, but also in practice.
globale subsidies rechtstreeks aan hen ten goede kunnen komen en dat niet slechts op papier, maar daadwerkelijk.

it is at once clear that most of these improvements have been accomplished only on paper.
van de bevolking is, dan zien we meteen dat verreweg de meeste verbeteringen slechts op papier bestaan.

Even the best law has no value as long as it exists only on paper.
Zelfs de beste wet verliest haar waarde als deze alleen maar op papier bestaat.