Wat Betekent ONLY ONE CHOICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maar één keuze
• maar één keus
• slechts één keuze
• maar één optie
• enkel één keuze

Voorbeelden van het gebruik van Only one choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is only one choice.
Er is maar één keus.

Only one choice, right?
Er is maar één keus, hè?

There's only one choice.
Er is maar één optie.

No, as far as I see it, you have only one choice.
Nee, zover ik kan zien, heb je maar één optie.

There's only one choice.
Je hebt maar één keus.

the pair have only one choice.
heeft het paar enkel één keuze.

There's only one choice.
We hebben maar één keus.

but there's only one choice.
er is slechts één keuze.

We had only one choice left.
We hadden nog maar één optie.

We both know there's only one choice.
We hebben toch maar één keus.

I have only one choice for doakes.
Ik heb maar één keuze voor Doakes.

What if there was only one choice?
En als er maar één keuze was?

There's only one choice here, buddy.
Er is hier maar één keuze, vriend.

Pie Face had left me only one choice.
Pie Face liet me maar één keus.

There's only one choice, and it's Mondale.
Er is maar één optie, Mondale.

The survivors had only one choice.
De overlevenden hadden maar één keuze;

There's only one choice for photos that matter.
De enige keuze voor foto's die ertoe doen.

Now there was only one choice.
Hij had nu nog maar één keus.

Only one choice for each man… death by drowning
Ze hadden maar één keus: Dood door verdrinking

There is only one choice.
Er is maar één keuze.

And all the other ones were wrong… What if there was only one choice.
En als er maar één keuze was?

So, I have only one choice!
Dus ik heb maar één keuze.

Fine. If you won't go with me, you leave me only one choice.
Goed. Als je niet meegaat, dan heb ik maar één keuze.

There was only one choice that I could live with.
Er was maar één keuze waar ik mee kon leven.

Yes doctor, there really is only one choice.
Ja, dokter. We hebben maar één keus.

There's only one choice that let me stay me.
Maar één keuze waarbij ik mezelf trouw kon blijven.

For breakfast you have only one choice.
Voor het ontbijt heeft u slechts één keuze….

What if there was only one choice… and all the other ones were wrong?
En als er maar één keuze was?

The allied warriors have only one choice.
De geallieerde strijders hebben slechts één keuze.

The pair have only one choice. As the sun sets.
Als de zon ondergaat, heeft het paar enkel één keuze.