Wat Betekent ONLY ONE DIRECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts één richting
• maar één richting

Voorbeelden van het gebruik van Only one direction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's only one direction.
Er is maar één richting.

Only one direction was completely empty? What?
Maar één richting was helemaal leeg? Wat?

Due to the barbs there is only one direction possible.
Door de weerhaakjes is maar één richting mogelijk.

There's only one direction he could have gone.
Hij kan maar één richting opgegaan zijn.

there's only one direction to go.
is er slechts een richting.

There's only one direction to go from here. Forward.
Je kan maar een richting op vanaf dit punt… vooruit.

A journey together has only one direction: upwards.
Een gemeenschappelijke weg kent maar één richting: bergop.

In only one direction. Jack. Unfortunately, Dagger,
Jack. bewegen onverbiddelijk en in maar één richting. Helaas,

The medium is allowed to flow in only one direction.
Het middel wordt toegestaan om in slechts één richting te stromen.

But there was only one direction and that was ahead.
Toen was er echter maar 1 richting en dat was vooruit.

Cylindrical lenses have curvature in only one direction.
Een-dimensionale modellen kennen stroming in slechts één richting.

If a filter is created for only one direction, the rule will not be applied.
Als voor slechts één richting een filter wordt gemaakt, wordt de regel niet toegepast.

Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.
Een rand die overgaat in slechts een richting.

Another option would be to send data in only one direction to transfer large quantities of data to a user group all at once.
Een andere mogelijkheid is om grote hoeveelheden data in slechts één richting te sturen aan een gebruikersgroep.

The building is located on a busy street with only one direction.
Het gebouw is gelegen aan een drukke straat met slechts één richting.

On the serial roads can send only one direction at a time, while in parallel it is possible both to send and receive simultaneously.
Op de seriële passages slechts een richting per keer verzenden, terwijl de parallelle zowel verzenden en ontvangen tegelijkertijd.

When you have reached the top, there's only one direction you can go.
Als je aan de top staat, kun je nog maar één kant op.

With generic integration, users define which files he wants to export in only one direction.
Met generieke PDM-integratie definiëren gebruikers welke bestanden zij willen exporteren in slechts één richting.

there's only one direction to go.
kun je maar een richting op.

There are two things we know that have only one direction.
Er zijn twee dingen die maar één richting hebben.

nothing had happened, and as if there were only one direction possible, forever building a federal Europe.
er voor de constructie van Europa voor altijd maar één enkele richting mogelijk was, namelijk het Europa van het federalisme.

Both types of these components of the chain reaction in electronics have conductivity in only one direction.
Beide typen van deze componenten van de kettingreactie in elektronica hebben geleidbaarheid in slechts één richting.

Check valves are meant to allow airflow in only one direction;
Terugslagkleppen zijn bedoeld om de luchtstroom in slechts één richting mogelijk te maken;

Some fittings in small diameter joints will allow passage of the camera in only one direction.
Sommige fittingen bij verbindingen met een kleine diameter zullen de doorgang van de camera in slechts één richting toelaten.

it would appear there's only one direction left, no?
lijkt het erop dat we maar één richting over hebben, niet?

Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.
Unidirectionele draaibare bezelEen ring die draait in slechts een richting.

Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.
Unidirectionele draaibare ringEen ring die overgaat in slechts één richting.

Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.
Unidirectionele roterende bezelEen ring die overgaat in slechts één richting.

Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.
Unidirectionele roterende bezelEen rand die overgaat in slechts een richting.

This is contrary to other LED bulbs that provide light in only one direction.
Dit in tegenstelling tot andere LED-lampen die licht te geven in slechts een richting.