Voorbeelden van het gebruik van Only one small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is only one small problem.
Left in all the sea. Till at last there was only one small fish.
Tot er op het laatst nog maar één klein visje over was in de hele zee.Τhere is only one small problem.
Er is maar één klein probleem.Only one small pet is allowed.
Alleen 1 klein huisdier is toegestaan.Ah, there's only one small thing.
Ah, er is maar één klein ding.Only one small window in the living room.
Slechts één kleine raam in de woonkamer.In the end I want to have only one small shelf left.
En verder wil ik maar 1 kleine plank overhouden.Only one small cog wheel had been taken away.
Dan, you're the only one small enough to go through.
Dan, jij bent de enige die klein genoeg is om er doorheen te gaan.Only one small bathroom with toilet is o.k.
Slechts één kleine badkamer met toilet is o.k.This is, of course, only one small anecdote, but still….
Dit is natuurlijk maar één kleine anekdote, Only one small restriction on allergic areas.
Slechts één kleine beperking op allergische gebieden.Till at last there was only one small fish left in all the sea.
Tot er op het laatst nog maar één klein visje over was in de hele zee.Only one small food shop with few little things.
Slechts één kleine voedsel winkel met enkele Not full of buggy ads(only one small at the start of my app).
Niet vol buggy advertenties(alleen één klein aan het begin van mijn app).I must admit that I wasn't expecting to be blown away as this is a battery powered vibe with only one small battery.
Ik moet toegeven dat ik niet verwachtte dat ik zou worden weggeblazen, want dit is een op batterijen werkende vibe met slechts één kleine batterij.There's only one small issue.
Er is maar één klein probleempje.Pets are accepted on the campsite; in rentals only one small animal is permitted.
He's the only one small enough to widen it.
Hij is de enige die klein genoeg is om het te verbreden.In six hours of flying we saw only one small school of feeding fish.
In de zes uur die we hebben gevlogen zagen we slechts één kleine school vissen.There was only one small smear of blood found in the entire crime scene.
Er is slechts één klein uitstrijkje van het bloed gevonden op de misdaadplek.With these booties you are only one small step away from the first baby shoes.
Met deze slofjes ben je maar één kleine stap verwijderd van Only one small drawback, the selection of gemstones offered did not match our initial request,
Enige kleine kanttekening was dat de selectie aan voorgestelde stenen niet met ons initieel verzoek overeenstemde,Following the decisions of the European Council, I have only one small comment to make on the guidelines for employment policies in the various Member States.
(PT) Naar aanleiding van de besluiten van de Europese Raad heb ik slechts één kleine opmerking over de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de verschillende lidstaten.Only one small drawback: means the rumble of the subway in the apartment,
Slechts één klein nadeel: betekent de dreun van de metro in het appartement,The joint motion for resolution was adopted with only one small positive addition encouraging industrial reconversion in areas where cyanide mining is banned.
De gezamenlijke ontwerpresolutie is aangenomen met slechts één kleine positieve aanvulling de omschakeling van de industrie stimuleren in de gebieden waar het gebruik van cyanide in de mijnbouw verboden is.As long as only one small country infringes the guidelines it has itself accepted,
Zolang slechts één klein land in strijd met de door hen zelf aangenomen richtsnoeren handelt,There is only one small problem.
Er was alleen één klein probleem.There is only one small downside: for those who sleep in the lounge,
Er is slechts één klein nadeel: voor degenen die in de lounge slapen,You can bring only one small(40x25x20 cm) carry-on bag for free.
Je kunt slechts één kleine(40x25x20 cm) handbagage meenemen.
