Wat Betekent ONLY ONE TEAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts één team
• maar één team

Voorbeelden van het gebruik van Only one team in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only one team wins.
Er kan maar één team winnen.

In each round only one team can receive points.
Voor elke overwinning kreeg een team één punt.

Only one team can do that.
Dat kan maar één team.

As you know, there is only one team moving on to the semifinals.
Er kan maar één team door naar de halve finale.

Only one team stand in their way.
Slechts één team blijft over.

As you know, there's only one team moving on to the semifinals.
Er gaat maar één team door naar de halve finales.

Only one team in the NBA is based in Canada, the Toronto Raptors.
In de NBA speelt ook één team uit Canada, nl. de Toronto Raptors.

But as you know, there's only one team moving on to the semi-finals.
Maar slechts één team kan naar de halve finale.

Only one team will leave tonight as the Sprite Step Off champions.
Slechts één team gaat vanavond naar huis als de Sprite Step Off kampioen.

Nine of you boys showed up but only one team is going to McAllen.
Negen van jullie zijn komen opdagen… maar slechts één team gaat naar McAllen.

There's only one team I know that can pull this off.
Er is maar één team dat ik ken die dit kunnen.

Victory is there for the taking- but only one team can win!
De overwinning ligt voor het rapen, maar slechts één team zal uiteindelijk zegevieren!

There's only one team around here.
Er is hier maar één ploeg.

Teams. moving onto the semi-finals. As you know, there's only one team.
Teams, zoals jullie weten, gaat er maar één team naar de halve finale.

There was only one team that was counting for me.
Voor mij was er altijd maar één team.

You will be divided into teams… and by the end of the summer only one team.
Jullie zullen in teams verdeeld worden en aan het einde van de zomer zal er slechts één team.

Now, there's only one team… That uses that particular blend.
En er is maar één team, dat die mix gebruikt.

Will be guaranteed a full-time position. Now, you will be divided into teams… and by the end of the summer only one team.
Jullie worden ingedeeld in teams… en aan het eind van de zomer krijgt één team… een fulltime baan.

It does say that only one team from State can go to nationals.
Er staat dat er maar één team mag meedoen.

Will be guaranteed a full-time position. Now, you will be divided into teams… and by the end of the summer only one team.
Jullie zullen in teams verdeeld worden… een vaste baan worden aangeboden. en aan het einde van de zomer zal er slechts één team.

There was only one team pressing forward,
Er was maar een ploeg die vooruit voetbalde

You will be divided into teams… and by the end of the summer only one team… will be guaranteed a full-time position.
En aan het einde van de zomer zal er slechts één team… Jullie zullen in teams verdeeld worden… een vaste baan worden aangeboden.

Only one team can win,
Maar één team kan winnen,

The same player may participate in only one team during the whole tournament.
Dezelfde speler mag tijdens het gehele toernooi in slechts één team uitkomen.

But only one team will conquer and move on. Three teams have come to compete.
Drie teams komen strijden, maar slechts één team zal winnen en doorgaan.

there's only one team moving on to the semi-finals.
gaat er maar één team door naar de halve finale.

But only one team gets to take home this here trophy. Yes, where all teams are invited.
Waarvoor alle teams zijn uitgenodigd… maar slechts één team kan deze trofee mee naar huis nemen.

Where all teams are invited, but only one team gets to take home this here trophy.
Waarvoor alle teams zijn uitgenodigd… maar slechts één team kan deze trofee mee naar huis nemen.

And only one team will earn the respect… the right,
Slechts één team zal het respect, het recht,

And you have all done an amazing job, but as you know, only one team can be crowned Shop Class Champs. Builders, this was a truly difficult decision.
Jullie hebben het allemaal geweldig gedaan, maar slechts één team… kan Shop Class-kampioen zijn.