Wat Betekent ONLY PART OF THE SOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts een deel van de oplossing
• maar een deel van de oplossing

Voorbeelden van het gebruik van Only part of the solution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is only part of the solution.
Is slechts een gedeeltelijke oplossing.

But these developments are only part of the solution.
Maar dit is slechts een deel van de oplossing.

In these circumstances it is clear that switching to renewable energy sources and industrial raw materials can be only part of the solution.
In het licht van het voorgaande behoeft het verder geen betoog dat het probleem slechts gedeeltelijk kan worden opgelost door overschakeling op duurzame energiebronnen en industriegrondstoffen.

But that's only part of the solution.
Maar dat is slechts een deel van de oplossing.

A clean and hygienic day care center is only part of the solution.
Goede schoonmaak en hygiëne is slechts een deel van de oplossing.

That is only part of the solution.
Maar dat is maar een deel van de oplossing.

For TFfE, financial support is only part of the solution.
Voor TFfE is financiële steun slechts een deel van de oplossing.

Frontex is only part of the solution- it is a deterrent,
Frontex is maar een deel van de oplossing- het is een afschrikmiddel,

Free medicines are only part of the solution.
Gratis medicijnen zijn slechts een deel van de oplossing.

Despite this, the prescribing of devices for an ever larger proportion of road transport is only part of the solution.
Toch is het voorschrijven van apparaten voor een steeds groter deel van het wegverkeer slechts een deel van de oplossing.

But summits are only part of the solution;
Maar topconferenties zijn slechts een onderdeel van de oplossing;

is clearly only part of the solution.
is duidelijk slechts een deel van de oplossing.

The DS Bagtag is only part of the solution for paperless travel.
De DS Bagtag zelf vormt slechts een onderdeel van de oplossing voor papierloos reizen.

Barring these companies, however, is only part of the solution.
Toch is het weren van deze bedrijven slechts een deel van de oplossing.

Though an important tool, passive heuristics alone are only part of the solution, as there is no single action that a malicious program can perform that is not also allowed in a legitimate program.
Door een belangrijk instrument, passief heuristiek is echter een deel van de oplossing, dit is omdat kwaadaardige programma's geen acties gebruiken die legitieme software niet gebruikter.

Filtering junk mail at the server level is only part of the solution.
Ongewenste reclame filteren op de server is maar een deel van de oplossing.

Providing quality, affordable products is only part of the solution to improving health through hygiene- people need to change their habits too.
Betaalbare producten bieden van goede kwaliteit is maar een deel van de oplossing om gezondheid te verbeteren via hygiëne; mensen moeten ook hun gewoonten veranderen.

Training more health workers worldwide is only part of the solution.
Het wereldwijd opleiden van meer gezondheidswerkers is slechts een deel van de oplossing.

The TRIPS Agreement, as the Council has recognised, represents only part of the solution to the problem of access to medicines
Zoals de Raad terecht heeft geconstateerd vormt de TRIPS-Overeenkomst slechts een gedeeltelijke oplossing van het probleem van toegang tot geneesmiddelen

But such policies are only part of the solution.
Maar een dergelijk beleid vormt slechts een deel van de oplossing.

ICT is only part of the solution.
ICT is slechts een deel van de oplossing.

Preventing Sinclair's murder is only part of the solution.
De moord op Sinclair voorkomen is maar een deel van de oplossing.

Saving energy and increasing the proportion of renewable energy consumed constitute only part of the solution to these problems.
Energiebesparing en verhoging van het aandeel verbruikte zonne- en windenergie vormen slechts een deel van de oplossing voor deze problemen.

Prioritization- Tagging traffic is only a part of the solution.
Prioriteitsaanduiding- Het taggen van verkeer is slechts een deel van de oplossing.

But being able to film the glow is only one part of the solution.
Maar het filmen van gloeiend licht is slechts een deel van de oplossing.

Heavier(and more expensive) servers are only one part of the solution.
Zwaardere(en duurdere) servers zijn echter maar een deel van de oplossing.

The compulsory cooperation may not only be part of the solution but the problem.
De verplichte samenwerking is misschien niet alleen deel van de oplossing maar ook van het probleem.

marketing automation is only a part of the solution for greater revenue generation.
marketing automation is slechts een deel van de oplossing voor een grotere het genereren van inkomsten.