Voorbeelden van het gebruik van Only pick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Only pick the ripe ones.
It was your only pick that paid off.
Only pick the fat, soft berries.
Pluk alleen de dikke, zachte bramen.Physalis berries are only picked when the fruit is fully ripe.
Physalis wordt pas geplukt wanneer de vrucht volledig rijp is.Only pick the red/ rose leaves that smell best.
Pluk alleen de rode/roze blaadjes die het beste ruiken.
Mensen vertalen ook
We gotta give that ape credit: He only picks out the ornery cusses.
We moeten die aap de eer geven, hij pikt alleen de slechten eruit.I only pick the winner.
Ik kies enkel de winnaar.Voice recognition analysis confirmed his identity but we only picked up the end of the conversation.
De stemherkenninganalyse bevestigde zijn identiteit… maar we vingen enkel het einde van het gesprek op.They only picked 12 boys.
Ze kozen slechts 12 jongens.All provided with an automatic drip peel system so there is virtually no maintenance needs to be performed; only picking the fruit needs to be done.
Alles voorzien van een automatisch druppel systeem zodat er vrijwel geen onderhoud hoeft uitgevoerd te worden, alleen het plukken moet nog gebeuren.You only pick random places. No?
Nee? Jij kiest alleen plekken?is spending his time not only picking the kites for the Purchase department
besteedt zijn tijd niet alleen aan het uitkiezen van vliegers voor de Inkoop afdeling,They only picked a multiple of five.
I know. I only pick up the white ones.
Ik raap alleen de witte op. Ik weet het.I only picked people already doing each other.
They usually only pick people with formal training.
Ze kiezen alleen opgeleide mensen.We only pick the coffee cherries when they are at their peak.
We plukken alleen koffiebessen op hun hoogtepunt.No? You only pick random places.
Nee? Jij kiest alleen plekken.Only pick the ripe plums
Pluk alleen de rijpe pruimenThey are only picked when they are very ripe.
Ze worden pas geplukt als ze zeer rijp zijn.Only pick coconuts easily within arm's reach, and never lean out away from the tree.
Pluk alleen de kokosnoten die binnen handbereik hangen en leun nooit te ver naar buiten.Sometimes a only pick a couple of pictures for my portfolio.
Soms kies ik alleen enkele foto's uit voor mijn portfolio.We only pick the ones that are incompetent.
We pikken enkel degene eruit die incompotent zijn.She only picks con men and deadbeats.
Ze kiest alleen bedriegers en nietsnutten.They only pick, like, the best of the best.
Ze kiezen alleen de beste van de besten.You only pick problems that you can solve.
Je kiest alleen maar problemen die goed op te lossen zijn.You can only pick one out of the following services.
You can only pick each team ONCE during the season!
U kunt alleen kiezen elk team één keer tijdens het seizoen!And only pick up if we want to talk to that person.
Je neemt alleen op als I can only pick them when they're ripe?
Ik kan ze alleen plukken als 
