Wat Betekent ONLY RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen maar goed
• alleen juist
• enige recht
• enige juiste
• alleen maar terecht
• enkel juist

Voorbeelden van het gebruik van Only right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's only right.
Het is alleen juist.

Only right, isn't it?
Alleen maar goed, toch?

It's only right.
Dat is alleen maar goed.

Only right I do a Muslim thing too.
Alleen goed, als ik een moslim-gewoonte doe.

That is only right.
Dat is alleen maar goed.

The only right you have now is to stay silent.
Het enige recht dat je hebt, is stil zijn.

It seems only right.
Het is alleen maar goed.

It's only right we find love there too.
Het is alleen maar goed vinden we liefde is er ook.

Oh, well, it's only right.
Oh, nou, het is alleen maar goed.

A woman's only right is the kitchen sink!
Het enige recht van de vrouw… is 't aenrecht!

it's only right.
is dat alleen maar goed.

There is only right now.
Er is alleen het heden.

The only right play here is to check
Het enige juiste om te doen is checken

Well this balance is only right psychologically.
Nou dit evenwicht is alleen maar goed psychologisch.

It's only right after what happened to Julio.
Het is maar juist na wat er gebeurde met Julio.

Religion too can never be only right and never wrong.
Ook religie kan nooit alleen maar goed en nooit fout zijn.

It's only right to tell him the truth.
Het is alleen maar goed om hem de waarheid te vertellen.

Then safety razor came into existence which is only right variant razo.
Toen scheermes ontstaan die is alleen maar goed variant Razo.

It seems only right that I.
Het lijkt alleen te kloppen dat ik.

Only right that the men would make it worth somethin' in the first place,
Het is enkel juist dat de mannen het iets waard laten worden… er iets aan verdienen,

That's the only right you have.
Dat is het enige recht dat je hebt.

The only right that concerns me…" Chinese Ambassador Jian Tze Wu.
Het enige recht dat mij zorgen baart…"- Chinees Ambassadeur Jian Tze Wu.

My father says there's only right and wrong good and evil.
M'n vader zegt dat er alleen goed en fout is, goed en kwaad.

It is only right and proper that sanctions against Iraq be lifted.
Het is alleen maar goed en gepast dat de sancties tegen Irak worden opgeheven.

Vani do not accept compromises, because the only right think your opinion is.
Vani accepteert geen compromissen, omdat het enige recht denkt dat jouw mening is.

But it's only right that you should know.
Maar het is alleen maar goed dat je het weet.

so it's only right if we mistreat them more diligently.
dus is het alleen maar terecht als we hen extra ijverig mishandelen.

So it is only right that family and friends are all.
Dus het is alleen maar terecht dat familie en vrienden.

Listen, Miss"took too long on her presentation, it's not only right, it's easy with my"Select All B-minus option.
Het is niet alleen juist, het is makkelijk met mijn"Select All" B-min optie. Luister, juf"deed te lang over haar presentatie.

It seems only right that you should share with me.
Het is alleen maar eerlijk dat jij ook dingen met mij deelt.