Wat Betekent ONLY SECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige sector

Voorbeelden van het gebruik van Only sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the only sector where growth is still expected.
Dit is de enige sector waar nog een groei wordt verwacht.

because it is the only sector that can print money!
want dat is de enige sector die geld kan drukken!

It was the only sector of Frontier Space he hadn't conquered.
Het was het enige gedeelte van de Grensruimte dat hij niet veroverd had.

because it is the only sector that is dramatically tightening its belt.
want het is de enige sector die fors gaat inleveren.

It is the only sector which records a rise in employment.
Het is de enige sector waar een stijging van de werkloosheid wordt geregistreerd.

but was the only sector where emissions were increasing figure 5 in Annex.
was het ook de enige sector waar de uitstoot toenam zie figuur 5 in de bijlage.

The only sectors showing growth are the bioenergy and biofuel sectors..
De enige sectoren met groei zijn bio-energie en biobrandstoffen.

But healthcare isn't the only sector that benefits from the LoT.
Maar de gezondheidszorg is niet de enige sector die van het IoT profiteert.

The only sectors for which the data are really usable are banking
Slechts de sectoren bank- en verzekeringswezen en volksgezondheid leverden echt

In fact, shipbuilding is the only sector eligible for this type of aid.
De scheepsbouw is in feite de enige sector die in aanmerking komt voor dit soort steun.

The only sector which will be directly affected by the adoption of the euro is,
De enige sector die rechtstreeks met de gevolgen van de invoering van de euro te maken krijgt,

The car industry is not the only sector which we are asking the EIB to help with.
De automobielindustrie is niet de enige sector waarvoor we bij de EIB aankloppen.

The only sector where an overlap led to a substantial market share was the 3.5 inch sector where amarket share of slightly under 407o would be achieved.
De enige sector waar een overlapping tot een aanzienlijk marktaandeel leidde, was de markt voor schijven van 3, 5 inch, waar een marktaandeel van 40% zou worden bereikt.

Besides waste management, Austrian agriculture is the only sector to have already fulfilled Austria's'minus 13%'Kyoto target.
Naast het afvalbeheer is de landbouw in Oostenrijk de enige sector die het Oostenrijkse Kyoto-streefdoel van een vermindering met dertien procent heeft verwezenlijkt.

It is the only sector in which the MGQ has been set at a higher level than production.
Daarmee is deze sector de enige waarbij de vastgestelde gegarandeerde maximumhoeveelheid hoger ligt dan de werkelijk geproduceerde hoeveel heid.

At a time of great economic crisis, it is important to emphasise that the only sector not making a loss- in fact, its turnover is actually increasing- is the cultural sector..
Ten tijde van grote economische crisis is het belangrijk om te benadrukken dat de enige sector die geen verlies draait- de omzet is zelfs gestegen- de culturele sector is.

Malt is the only sector to have maintained its level of exports when the Community's overall export commitments are down sharply compared with last year.
Mout is de enige sector die zijn exportniveau heeft gehandhaafd terwijl de globale vastleggingen voor de export van de Gemeenschap duidelijk zijn afgenomen in vergelijking tot vorig jaar.

I should like to remind you and, moreover, stress that agriculture is the only sector to have a common policy on which European integration has hinged for the past four decades.
Er moet op gehamerd worden dat de landbouw de enige sector is die over een gemeenschappelijk beleid beschikt waarop Europa gedurende vier decennia is gegrondvest.

The only sector generally experiencing higher growth rates is the telecommunication sector in the EU- exceeding also the corresponding US sector..
De enige sector waar het groeicijfer in het algemeen hoger ligt, is de telecommunicatiesector van de EU, die ook beter presteert dan de overeenkomstige sector in de VS.

policy is fishing which, not uncommonly, is the only sector that stimulates non-industrialised areas of the European Union.
buitengewoon belangrijk beleidsonderdeel van de Europese Commissie. Voor de niet-geïndustrialiseerde gebieden van de Europese Unie is de visserij dikwijls de enige stimulerende sector.

And service is the only sector within which you can make yourself meritorious.
En dienstbaarheid is de enige sector waarbinnen je jezelf nog verdienstelijk kunt maken.

timeshare contracts being the only sector in which the negotiations have not been successful.
timesharing is de enige sector waar de onderhandelingen niet tot de verwachte resultaten hebben geleid.

Shipbuilding is the only sector of manufacturing industry that systematically benefits from operating aid.
De scheepsbouw is de enige sector van de verwerkende nijverheid die systematisch in aanmerking is gekomen voor bedrijfssteun.

the last being the only sector to witness a rise in State aid.
financië le diensten, de enige sector waar de subsidies gestegen zijn.

The airline industry is the only sector where the Commission has no clear-cut powers to enforce the competition rules in so far as it involves non-EU carriers.
De luchtvaart is de enige sector waarin de Commissie geen duidelijke bevoegdheden heeft om de mededingingsregels op te leggen wanneer het om luchtvaartmaatschappijen uit derde landen gaat.

the German report states that this is the only sector among the services activities in which shiftwork has not increased in proportion to the labour force.
communicaties wordt in het Duitse rapport opgemerkt dat deze sector de enige sector van alle dienstverlenende sectoren is, waarin ploegenarbeid niet evenredig aan de beroepsbevolking is toegenomen.

Services are the only sector of the European economy that have gen erated jobs during the last two decades,
De dienstensector is de enige sector van de Europese economie waarin de afgelopen 20 jaar de werkgelegenheid is toegenomen,

it is in actual fact the only sector that is still exempt from the application of the Treaty's rules of competition.
het is eigenlijk op dit moment nog de enige sector die wordt uitgezonderd van de toepassing van de mededingingsregels van het Verdrag.

The only sectors where 1998 saw an improvement in producer prices over the previous year are fruit(with the exception of citrus fruit),
De enige sectoren waarvoor in 1998 een verbetering van de producentenprijzen ten opzichte van het vorige jaar werd genoteerd, zijn de sectoren fruit(met uitzondering van citrusvruchten),

Under the Presidency's proposal, the CAP would have been the only sector where expenditure fell considerably, while, for instance,
Volgens het voorstel van het voorzitterschap zou het GLB de enige van alle sectoren zijn geweest waarvoor de uitgaven aanzienlijk naar beneden zouden gaan,