Wat Betekent ONLY TAKES ONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duurt slechts één
• neemt slechts één
• maar één nodig
• maar een nodig
• kost slechts één

Voorbeelden van het gebruik van Only takes one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It only takes one.
Het duurt slechts één.

Thankfully, it only takes one.
Gelukkig heb je er maar één nodig.

It only takes one.
Er is er maar een nodig.

You are not unloved, Junior. It only takes one.
Je bent niet ongeliefd, al is er maar één die van je houdt.

It only takes one good one..
Het duurt maar een goede één.

The treatment only takes one week.
De behandeling duurt slechts een week.

It only takes one to lose.
Er is slechts eentje nodig om te verliezen.

The registration only takes one minute.
De registratie duurt slechts een minuut.

It only takes one person to do.
Het neemt slechts één persoon om te doen.

One little guy snuck in, and it only takes one.
Eén kleine man is naar binnen geglipt. En je hebt er maar eentje nodig.

It only takes one to change it.
Er is er maar één nodig om het te veranderen.

That's a lot of bullets, and it only takes one for you to lose everything.
Dat zijn veel kogels, en met slechts één kogel raak je alles kwijt.

Only takes one for life without parole.
Je hebt er maar één nodig voor levenslang.

This flight only takes one hour;
Deze vlucht neemt slechts één uurtje in beslag;

It only takes one vote and there it is.
Het duurt slechts één stemmen en daar is het.

We were both there full-time, but it only takes one person.
We waren allebei voltijds aanwezig, maar er was er maar eentje voor nodig.

It only takes one to start a revolution.
Het duurt slechts één om een revolutie te beginnen.

And in the game of love, it only takes one to become a winner for life.
En in het spel van de liefde, het neemt men alleen om een winnaar voor het leven.

It only takes one telephone call to raid you.
Het duurt slechts een telefoontje om je te sluiten.

It is true you are a minor player, though it only takes one match to burn down acres of forest.
Technisch gezien ben je maar een pion… maar het kost slechts één lucifer om vele hectaren bos weg te brandden.

It only takes one outlet when shortage of outlets.
Het neemt slechts één afzet wanneer tekort aan afzet.

To burn down acres of forest. though it only takes one match It is true you are a minor player.
Maar het kost slechts één lucifer om vele hectaren bos weg te brandden. Technisch gezien ben je maar een pion.

It only takes one click to backup iPhone to Mac.
Het duurt slechts één klik om te back-up iPhone naar Mac.

Well, you know, it only takes one guy to change all that.
Er is maar één man nodig om dat alles te veranderen.

Only takes one extra soul to make it theater, man.
Je hebt maar één extra ziel nodig, om theater te maken, man.

The withdrawal process only takes one or two business days to be finalized.
Het opnameproces duurt slechts één of twee werkdagen om te worden afgerond.

It only takes one click in backing up data on the computer.
Het duurt slechts een klik in de back-up van gegevens op de computer.

Well, in my experience, it only takes one, but I suppose it's nice to have some options.
Nou, voor zover ik weet heb je er maar een nodig, maar ik denk dat het handig is als je wat opties hebt.

It only takes one soda or a heavy meal to put on pounds.
Het duurt slechts een frisdrank of een zware maaltijd op ponden te zetten.

It only takes one year to grow sugarcane
Het duurt slechts een jaar om suikerriet te laten groeien

Hoe "only takes one" te gebruiken in een Engels zin

And it only takes one ´rogue´ product.

However, theory only takes one so far.

But it only takes one wrong fall.

It only takes one short phone call.

It only takes one big effort too.

It only takes one real good thing.

After all, it only takes one person.

Evan manual update only takes one click.

It only takes one tiny little wire.

Mining nodes now only takes one hit.

Hoe "maar één nodig, neemt slechts één" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu blijkt dat we er maar één nodig hebben.

De plaatsing neemt slechts één week in beslag.

Hij neemt slechts één hoogte-eenheid in beslag.

Of neemt slechts één ouder de grote beslissingen?

Toch neemt slechts één op de vijf maatregelen.

U heeft er maar één nodig per spelgezelschap.

Het aanbrengen neemt slechts één dag in beslag.

Maarja, je hebt er maar één nodig hè.

Twee slaapkamers, waarvan we maar één nodig hadden.

Het plaatsen neemt slechts één dag in beslag.