Wat Betekent OPEN TO DEBATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• open voor discussie
• open voor debat
• voor discussie vatbaar

Voorbeelden van het gebruik van Open to debate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's open to debate.
Dat is een discussie waard.

Open to debate but of no practical application.
Open voor discussie, maar geen praktisch nut.

Admiral…- Not open to debate.
Dit staat niet ter discussie. Admiraal.

Very open to debate, I had a great time.
Zeer open voor discussie, ik had een geweldige tijd.

However, this is open to debate.
Dat staat echter open voor discussie.

Some of the assumptions which led the Commission to adopt the regulation are furthermore open to debate.
Een aantal van de hypothesen waarop de Commissie zich bij de goedkeuring van deze verordening heeft gebaseerd, lijkt overigens discutabel te zijn.

However this is open to debate.
Dit argument staat echter open voor discussie.

And be open to debate: if you can't nuance your story in a TV programme debate,
En sta open voor debat: als je aan tafel bij een tv-programma niet in gelegenheid bent om de nuance aan te brengen,

This principle is not open to debate.
Dit beginsel staat niet ter discussie.

Hair analysis is very open to debate as often a similar sample of hair can get totally different results depending on who is carrying out the tests.
De haar analyse is heel open te debatteren als dikwijls een gelijkaardig monster van haar totaal verschillende resultaten kan krijgen die afhangen van die de tests uitvoert.

The future of Europe is open to debate.
De toekomst van Europa is open voor debat.

The Committee is always open to debate and will back all efforts to analyse, assess and identify the most suitable rules and tools.
Het EESC staat altijd open voor debat en steunt alle inspanningen die er worden geleverd om de meest geschikte wetgeving en instrumenten te analyseren, te evalueren en vast te stellen.

Translation Matrix for open to debate.
Vertaal Matrix voor open to debate.

The answer to both questions is certainly open to debate, but here is one take on the convoluted journey from pig knuckles to a casino classic.
Het antwoord op beide vragen staat uiteraard open voor discussie, en wij geven hier slechts één uitleg van de intrigerende ontwikkeling van varkens botten naar een casino klassieker.

the year are open to debate.
het jaar staan open voor debat.

This interpretation, though open to debate, adds up if we measure it on the grand scale of a founder of a worldwide religion
Deze interpretatie, hoewel open voor debat, telt op als we het meten op de grote schaal van een stichter van een wereldwijde religie

How this is put together is open to debate.
Als je dit allemaal samenvoegt staat het open voor een debat.

While the mechanism that creates these noises is quite complex and still open to debate, most professionals are in agreement that,
Terwijl het mechanisme dat deze geluiden maakt is vrij complex en nog steeds open voor discussie, de meeste professionals zijn het erover eens

is open to debate.
staat echter open voor discussie.

where the choice between the two procedures may be open to debate.
voordeel van het Parlement, wanneer een keuze tussen beide procedures voor discussie vatbaar kan zijn.

The canon is constantly evolving and is open to debate and discussion.
De canon is altijd in ontwikkeling en staat open voor debat en discussie.

Nothing is open to debate.
niets staat open voor discussie.

We must therefore work harder to be open to debate and unafraid of criticism.
Daarom moeten we meer dan we deden openstaan voor debat en niet bang zijn voor kritiek.

is open to debate.
is voor discussie vatbaar.

you love them you still want them in your life in some capacity and it's open to debate whether that would be the healthiest situation in the world
nog steeds wilt dat ze in je leven in sommige capaciteit en het is open voor discussie, of dat de gezondste situatie in de wereld zou zijn,

Whether armed resistance will be necessary at some point is open to debate.
Of gewapende weerstand op een bepaald moment zal nodig zijn, blijft open voor discussie.

is open to debate, though the display of recurrent traits points either to long-standing mutual contacts
jamna staat open voor discussie, hoewel verschillende terugkerende kenmerken wijzen op langdurige wederzijdse contacten

implemented in the Netherlands is open to debate.
geïmplementeerd in Nederland staat open voor debat.

at the present time in some places it is nonetheless considered still open to debate, or the Church's judgment that women are not to be admitted to ordination is considered to have a merely disciplinary force.
wordt deze leer in onze tijd toch van verschillende zijden beschouwd als een leer die openstaat voor discussie of wordt aan het standpunt van de kerk om geen vrouwen toe te laten tot de priester wijding zelfs een louter disciplinaire waarde toegekend.

how long the forex market will remain dollar-centered this is open to debate.
munt in januari 1999, en hoe lang de forexmarkt dollar-centraal blijft, dit is open voor discussie.