Voorbeelden van het gebruik van Open-heart surgery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Open-heart surgery?
Een open-hartoperatie?Why not open-heart surgery?
Waarom geen openhartchirurgie?Open-heart surgery.
Yeah. About open-heart surgery.
Over een openhartoperatie, ja.Open-heart surgery. Bad genetics.
Slechte genen.- Open hartoperatie.
Bad genetics. Open-heart surgery.
Slechte genen.- Open hartoperatie.Open-heart surgery in Nigeria-- big trouble.
Openhartchirurgie in Nigeria-- grote problemen.And we were doing open-heart surgery.
En we deden openhartchirurgie.Open-heart surgery with transfusions on an infant?
Een openhartoperatie met transfusies bij een baby?But it requires open-heart surgery.
Maar het vereist openhartchirurgie.He had open-heart surgery That was a total waste of time.
Hij heeft 'n openhartoperatie gehad die niets geholpen heeft.It's the smell of open-heart surgery.
De geur van een openhartoperatie.Open-heart surgery or bringing peace to the mid-east.
Die open hart operaties uitvoerde of vrede bracht in het Midden Oosten.He doesn't need open-heart surgery.
Hij heeft geen openhartoperatie nodig.Open-heart surgery is too great a risk,
Een open-hart operatie is een te groot risico,Awa… awake during open-heart surgery?
Wakker tijdens een open-hart operatie?Instead of open-heart surgery, she could only do an appendectomy?
In plaats van openhartchirurgie kon ze alleen een blindedarmoperatie?It's the smell of open-heart surgery.
Het is de geur van een open hart operatie.Helms had open-heart surgery to correct a severe heart murmur at age 14.
Helms had openhartoperatie tot een ernstige hartruis op leeftijd te corrigeren 14.A relationship is like open-heart surgery.
Een relatie is als een openhartoperatie.No. No open-heart surgery.
Nee, geen open-hart operatie.No, you're right. I wasn't doing open-heart surgery.
Ik was geen openhartoperatie aan het doen.I had, uh-I had open-heart surgery when I was 12.
Ik heb 'n openhartoperatie gehad toen ik twaalf was.Because you're pregnant, and you had open-heart surgery.
Omdat je zwanger bent en een openhartoperatie hebt gehad.And I thought open-heart surgery was bad.
Ik dacht dat 'n openhartoperatie erg was.Or if you have had a heart attack or open-heart surgery.
Of als u een hartaanval heeft gehad of een open hartoperatie.Could you perform open-heart surgery on an infant using your new techniques?
Kunt u openhartchirurgie doen op een baby met die techniek?Who had been a pioneer in open-heart surgery.
Die een pionier was geweest in open-hart-chirurgie.That I'm performing open-heart surgery on a man who's wide awake?
Dat ik een open hart operatie ga doen bij een man die bij bewustzijn is?Dr. Mendel has developed a new technique for open-heart surgery.
Dr. Mendel heeft 'n nieuwe techniek voor open-hart operaties.
