Voorbeelden van het gebruik van Opening theme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tags opening theme 3,357.
Labels opening theme 3, 357.The lyrics to the opening theme.
Floris opening theme 0:50.
Floris opening melodie 0:50.OK, first we have the opening theme.
Oké, eerst hebben we het openings-thema.The opening theme is reminiscent of the finale of Beethoven's first string quartet op.
Het openingsthema doet denken aan de finale van Beethovens 1e strijkkwartet op.I used her name as the opening theme for the melody.
Haar naam heb ik gebruikt als begin thema voor de melodielijn.The opening theme, for example, based on the interval of a rising perfect fifth, is Mixolydian.
Het openingsthema bijvoorbeeld, gebaseerd op het interval van de stijgende reine kwint, is mixolydisch.The song"The Light Before We Land" is used as the opening theme to the anime series Gunslinger Girl.
Het nummer The Light Before We Land werd gebruikt als introgeneriek voor de anime Gunslinger Girl.The opening theme is"Azalea"(アザレア, Azarea)
Het openingslied is"Azalea"(アザレア,, Azarea)At any time, you can arrange a extraordinary celebration, opening theme with Halloween, New Year, Patrick's day.
Op elk moment kunt u een buitengewone viering, openingslied met Halloween, Nieuwjaar, Patrick dag te regelen.For more capacious opening theme try to make out an apartment on spare parts, namely- pokomnatno.
Voor meer ruim opening theme proberen uit te maken een appartement op onderdelen, te weten- pokomnatno.A version by Big Head Todd and the Monsters is used as the opening theme for the television series NCIS: New Orleans.
De versie van John Lee Hooker met ZZ Top wordt gebruikt als intromuziek voor de televisieserie NCIS: New Orleans.We will never get the opening theme of this series from our heads-
We krijgen nooit het openingsliedje van deze serie uit ons hoofd-The theme music of Flight of the Intruder was later used as the opening theme of the Belgian TV series Schalkse Ruiters.
De muziek die Poledouris voor de film"Flight of the Intruder"(1991) schreef, werd later gebruikt als de themamuziek voor het Vlaamse televisieprogramma Schalkse Ruiters.The opening theme to the show is a combination of the songs"Part of Your World","Under the Sea" and"Kiss the Girl.
De titelsong van de serie is een instrumentale combinatie van de nummers"Part of Your World","Under the Sea", en"Kiss the Girl" uit de film.One of the songs,"We're Not Alone", was used as an opening theme of the anime series Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin.
Een van de songs"We're Not Alone" werd gebruikt als een openingsthema van de anime-serie Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin.The opening theme used for The Atheist Experience has changed over the years;
De openingsmuziek gebruikt voor The Atheist Experience is door de jaren heen gewijzigd,Her first single,"Saved", is currently used as the opening theme by the webcast and cable access television show The Atheist Experience.
Haar eerste single,"Saved", wordt sinds 2015 gebruikt als de openingsmuziek van het online discussieprogramma The Atheist Experience.The opening theme is"Sekirei"(セキレイ) and the main ending theme is"Dear sweet heart";
De titelsong is"Sekirei"(セキレイ,"Sekirei")} en is de aftitelingssong is"Dear sweet heart";When the NBC episodes were added to the"Baywatch" syndication package, the opening theme was changed to a shorter version of"I'm Always Here", with some images of the original NBC opening retained.
Toen de NBC-episodes vijfweeks uitgezonden werden met alle andere"syndicated" episodes, het openingsthema werd veranderd naar een kortere versie van"I'm Always Here," met enkele beelden van de de oorspronkelijke NBC-intro.The opening theme is"Hakuyoku no Seiyaku(Pure Engagement)"(白翼ノ誓約〜Pure Engagement〜) and the ending theme is"Onnaji Kimochi"(おんなじきもち,"Same Feeling");
De titelsong is"Hakuyoku no Seiyaku(Pure Engagement)"(白翼ノ誓約〜Pure Engagement〜,"Hakuyoku no Seiyaku(Pure Engagement)")landscape edging as the opening theme of the screen is a bronze tripod,
landschap rand als het openingslied van het scherm is een bronzen drievoet,The opening theme of Schubert's work emulates many characteristics of the Mozart quintet's opening theme,
Het openingsthema van Schuberts kwintet heeft veel karakteristieken die men ook bij Mozarts kwintet tegenkomt,fugal opening theme, followed by a second theme of more overtly Japanese character,
fugatisch openingsthema, gevolgd door een tweede thema met een meer openlijk Japans karakter,The series' opening theme,"Trouble Again",
De openingsmuziek van de serie,"Trouble Again",Vermeulen's feeling for form can be seen in the return of the opening theme towards the end of the symphony,
Vermeulens vormbesef blijkt onder andere uit de terugkeer van het openingsthema tegen het eind van de symfonie, die wordt afgerondHe recorded the opening theme for the Disney Channel Games 2008 titled"Let's Go!",
Hij nam het opening thema de Disney Channel Games 2008 getiteld'Let's Go' op,Amy was working on the opening theme of The Chronicles of Narnia
Amy werkte aan het openingsthema van The ChroniclesAmy was working on the opening theme of The Chronicles of Narnia
Amy werkte aan het openingsthema van The ChroniclesSo we have an open theme, but we can be very close.
Dus we hebben een open thema, maar we kunnen heel dichtbij zijn.
