Voorbeelden van het gebruik van Openoffice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In the present version of OpenOffice.
In de huidige versie van OpenOffice.OpenOffice, Microsoft Office, Adobe, etc.
OpenOffice, Microsoft Office, Adobe enz.The service term used in OpenOffice.
De term"service", gebruikt in OpenOffice.Promote OpenOffice and help explain its benefits.
Promoten van OpenOffice en helpen bij het uitleggen We describe the use of OpenOffice.
We beschrijven het gebruiken van OpenOffice.
Mensen vertalen ook
OpenOffice 4.1.3 supports the same languages as the previous releases.
OpenOffice 4.1.3 ondersteunt dezelfde talen als de vorige releases.Because NeoOffice is a port of OpenOffice.
Omdat NeoOffice een port is van OpenOffice.OpenOffice 4.1.2 supports the same languages as OpenOffice 4.1.1.
OpenOffice 4.1.2 ondersteunt dezelfde talen als OpenOffice 4.1.1.The Format Cells dialog in OpenOffice.
Het dialoogvenster Cellen opmaken in OpenOffice.Downloading OpenOffice 3.0 is therefore possible from the homepage of OpenOffice.
De download van OpenOffice 3 is dan ook mogelijk vanaf de homepage van OpenOffice.The GNU Linux operating system, the OpenOffice.
Het GNU Linux operating systeem, het OpenOffice.Suites that support OpenDocument include OpenOffice, StarOffice, KOffice
Suites die OpenDocument ondersteunen zijn onder meer OpenOffice, StarOffice, KOfficeThe TextCursor objects available in OpenOffice.
De beschikbare objecten TextCursor in OpenOffice.Pictures from a document created in OpenOffice are not displayed.
Afbeeldingen in een document dat is gemaakt met OpenOffice, worden niet weergegeven.You will find an overview of the character and paragraph properties available in OpenOffice.
U vindt een overzicht van de in OpenOffice.With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice and LibreOffice documents.
Met NeoOffice kunt u OpenOffice-documenten en LibreOffice-documenten bekijken, bewerken en opslaan.If you start another module of OpenOffice.
Indien u begint met een andere module van OpenOffice.Python script to import content using OpenOffice. org PyUNO.
Python-script voor het importeren van de inhoud met OpenOffice. org PyUNO.The grouping of control elements in OpenOffice.
Het groeperen van besturingselementen in OpenOffice.This means no change compared to former OpenOffice versions.
Dit betekent geen wijziging ten opzichte The regular expressions supported by OpenOffice.
De reguliere expressies ondersteunt door OpenOffice.LibreOffice and more recent versions of OpenOffice.
LibreOffice en meer recente versies van OpenOffice.As far as a user is concerned, OpenOffice.
Voor zover het gebruikers betreft: documenten in OpenOffice.You can define hundreds of dimensions in OpenOffice.
U kunt honderden dimensies definiëren in OpenOffice.VBA: The CellProperties object in the OpenOffice.
VBA: Het object CellProperties in de API van OpenOffice.scroll down to OpenOffice.
scroll naar beneden naar OpenOffice.Most of the properties of an object in OpenOffice.
De meeste van de eigenschappen van een object in OpenOffice.Certain larger applications such as Mozilla and OpenOffice.
Sommige grotere applicaties zoals Mozilla en OpenOffice.One workaround is to use the OpenOffice.
Een tijdelijke oplossing hiervoor is het Calc-spreadsheetprogramma van OpenOffice.Reportedly, some Mac users have switched to OpenOffice.
Er wordt gemeld dat sommige Mac-gebruikers overstappen op OpenOffice.
