The maintenance of operational capacities and production tools is essential for your company.
Het behoud van het operationeel vermogen en de instandhouding van de productiemiddelen is van essentieel belang voor uw onderneming.
The European Council welcomes the agreement reached on the revision of the Frontex Regulation, which will increase the effectiveness of that Agency's operational capacities.
De Europese Raad is verheugd over het akkoord dat is bereikt inzake de herziening van de Frontex-verordening, die de operationele capaciteit van Frontex doeltreffender zal maken.
However, both the administrative and operational capacities of the Office are still limited
Zowel de bestuurlijke als de operationele capaciteit van het bureau zijn echter beperkt
also in terms of its powers and operational capacities.
ook wat betreft de bevoegdheden en de operationele capaciteit.
Some EU Member States have established operational capacities, a number of them to address their security and defence needs4.
Sommige EU-lidstaten hebben operationele capaciteit ontwikkeld, in een aantal gevallen om te voorzien in hun behoeften op het gebied van veiligheid en defensie4.
as such lacking a direct link with the financial and operational capacities of the programme.
hebben op zich geen directe band met het financiële en operationele vermogen van het programma.
Calls for the enhancement of the operational capacities of FRONTEX as well as progress in its development
De operationele capaciteit van Frontex te vergroten en vooruitgang te boeken bij de ontwikkeling van het agentschap;
the same time specialised, independent and multidisciplinary, to enhance the Polish authorities' operational capacities.
multidisciplinaire dienst voor de coördinatie van de fraudebestrijding te creëren om de operationele capaciteit van de Poolse autoriteiten te vergroten.
Frontex's coordination role must be beefed up and its operational capacities expanded, as must the coherence of its action with that of the European Asylum Support Office.
De coördinerende rol van Frontex moet worden versterkt, de operationele capaciteit ervan moet worden opgevoerd, en zijn activiteiten moeten beter worden afgestemd op die van het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken.
each individual ISPA project measure and which contribute to strengthening the implementing and operational capacities of the final beneficiary.
toezicht op de uitvoering die behoren tot elke individuele ISPA-projectmaatregel en de uitvoerende en operationele capaciteiten van de uiteindelijke begunstigde helpen versterken.
Operational Excellence Tool This science-based tool maps your company's current operational capacities and makes useful recommendations for further improvements tailored to your strategy.
Deze wetenschappelijk gefundeerde tool brengt de huidige operationele mogelijkheden van je bedrijf in kaart en doet nuttige aanbevelingen voor verdere verbetering, op maat van je strategie.
In the field of the operational capacities, Hornet is presented in the form of a machine multirôle being able to carry out with an equal facility of the missions as different as the interception and the attack on the ground.
Op het gebied van de operationele capaciteiten, doet Hornet zich als een multirôle machine voor die met een gelijke faciliteit even verschillende taken kan uitvoeren als de onderschepping en de aanval aan de bodem.
develop operational capacities and computerisation of the customs administration;
ontwikkeling van de operationele capaciteit en automatisering van de douaneadministratie;
improving the operational capacities of the relevant Commission services, i.e.
verbetering van de operationele capaciteiten van de betreffende Commissiediensten, d.w.z.
It also calls for a considerable strengthening of Europe's operational capacities, including air and sea transport,
Er wordt eveneens aangedrongen op een duidelijke versterking van de Europese operationele capaciteiten, met inbegrip van lucht-
non-military aspects of the common defence policy and to stipulate the operational capacities needed and the institutions in which the decisions are to be taken.
niet-militaire aspecten van het gemeenschappelijk defensiebeleid en dat u daarbij vaststelt welke operationele capaciteiten er nodig zijn en welke instellingen beslissingsbevoegdheid gaan krijgen.
The Commission steps up the operational capacities of the Union to protect European Borders to apply and vigorously enforce new common European
De Commissie breidt de operationele capaciteit van de Unie voor de bescherming van de Europese grenzen uit om de nieuwe gemeenschappelijke Europese regels voor het straffen van mensensmokkelaars toe te passen
effectiveness in the deployment of operational capacities including remotely piloted aerial systems in a cross sectoral approach;
doelmatigheid van de inzet van operationele capaciteit, waaronder systemen van op afstand bestuurde luchtvaartuigen, binnen een sectoroverschrijdende benadering;
These projects seek to enhance operational capacities by providing operational and country-specific capacity building activities
De bedoeling van die projecten is de versterking van de operationele capaciteit door per land activiteiten voor capaciteitsopbouw aan te bieden en bij te dragen
ensure that the United Nations Security Council supports MONUC by reinforcing its operational capacities and providing a better definition of its priorities, of which there are currently 41.
het voortouw nemen en ervoor zorgen dat de VN-Veiligheidsraad MONUC steunt door de operationele capaciteit ervan te versterken en de prioriteiten- momenteel 41- beter te definiëren.
Schemes to build up the institutional and operational capacities of actors in the development process,
Programma's voor het opbouwen van institutionele en operationele capaciteit bij alle actoren in het ontwikkelingsproces,
local level, where operational capacities exist, it is essential that efforts be co-ordinated in a cost-effective manner.
waar de operationele capaciteit voorhanden is, is het van essentieel belang dat de inspanningen op een kosteneffectieve manier worden gecoördineerd.
In writing.-(FR) Under the pretext of reinforcing the operational capacities of Eurojust in the fight against various forms of crime,
Schriftelijk.-(FR) Onder het voorwendsel van versterking van de operationele capaciteiten van Eurojust in de strijd tegen verschillende vormen van misdaad,
Uitslagen: 53,
Tijd: 0.0633
Hoe "operational capacities" te gebruiken in een Engels zin
We don't just find a problem, make a rule and ignore operational capacities and market impact.
Neither the Europol nor the Club de Bern have operational capacities to deal with terror threats effectively.
Projects were grouped based on either common issues or common operational capacities used to address those issues.
An Garda Síochána has developed considerable operational capacities in countering terrorism and in responding to critical incidents.
Capacity-building activities also include elements to develop the financial, managerial and operational capacities of Human Rights Defenders.
All participants noted the industry is at the peak of operational capacities and requires new effective solutions.
The Mission supports national public safety agencies in strengthening their institutional and operational capacities to combat terrorism.
Developing leadership and operational capacities for improved design, delivery and monitoring of quality, accessible health care services.
EMAO developed its operational capacities effectively with technical assistance from Norwegian People’s Aid (NPA), UNDP, and UNICEF.
The program also built governance and operational capacities of farmer organizations to provide services to their members.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文