This communication sets out the operational recommendations in the Commission's working paper A stronger partnership for the outermost regions:
Deze mededeling presenteert de operationele aanbevelingen in het document van de Commissiediensten met als titel“Een versterkt partnerschap voor de ultraperifere regio's:
Annex III An effective Council for an enlarged Union Guidelines for reform and Operational Recommendations.
Bijlage III Een doeltreffende Raad voor een uitgebreide Unie- Richtsnoeren voor de hervorming en operationele aanbevelingen.
The European Council approves the operational recommendations attached in Annex III.
De Europese Raad keurt de operationele aanbevelingen in bijlage III goed.
To this end, the task managers could be encouraged to produce shorter reports to the CSD and incorporate operational recommendations.
In dat verband moet er bij de task managers op worden aangedrongen dat zij kortere verslagen bij de CDO indienen en operationele aanbevelingen in de verslagen opnemen.
This involves both strategic/conceptual projects and operational recommendations for all types of companies,
Daarbij gaat het om strategisch-conceptuele projecten én operationele adviezen. Voor bedrijven én overheden.
At its 6 April 2006 meeting, the EESC's Communication Group commenced a process of systematic review of the implementation of those operational recommendations.
Tijdens haar vergadering van 6 april 2006 is de groep Communicatie van het EESC begonnen met een systematische evaluering van de tenuitvoerleging van deze praktische aanbevelingen.
This is why the Helsinki European Council approved the following operational recommendations for reforming the Council to prepare for enlargement.
De Europese Raad van Helsinki heeft daar om zijn goedkeuring gehecht aan de hierna volgende operationele aanbevelingen voor de hervorming van de Raad als voorbereiding op de uitbreiding.
the drawing up of joint operational recommendations.
de opstelling van gemeenschappelijke praktische aanbevelingen.
The seminar's, which main outcome has beenwas a list of operational recommendations, which shouldintended to provide the policy framework for future Tempus activity in the Western Balkans.
Het belangrijkste resultaat van het seminar was een lijst van gebruiksklare aanbevelingen die als beleidskader voor toekomstige Tempus-activiteiten in de westelijke Balkan kunnen fungeren.
The Council requested the com mittee to present its final report, including operational recommendations, in mid-February 2001.
Hij verzoekt het comité bovendien in zijn eindverslag medio februari 2001 operationele aanbevelingen te doen.
The Committee decided to restrict itself in this opinion to a few operational recommendations through which the Committee itself could encourage the debate and improve its own role as
Heeft het Comité besloten om zich in dit advies te beperken tot een paar praktische aanbevelingen waarmee het Comité zelf de discussie kan aanzwengelen
The European Council also gave a reminder of the importance which it attached to the effective implementation of all the guidelines and operational recommendations adopted by the Helsinki European Council on 10 and 11 December 1999.
Ten slotte herinnert de Europese Raad aan het belang dat hij hecht aan een effectieve uitvoering van alle richtsnoeren en operationele aanbevelingen die de Europese Raad op 10 en 11 december 1999 in Helsinki heeft aangenomen.
The Permanent Representatives Committee has begun examining possible operational recommendations put forward in the Secretary General's report,
Het Comité van permanente vertegenwoordigers heeft een aanvang gemaakt met de bespreking van mogelijke operationale aanbevelingen in het verslag van de secretaris-generaal, alsmede van maatregelen ter uitvoering daarvan,
our team guarantees you an overall analysis of your situation and relevant operational recommendations.
situatie kunnen geven en u gegarandeerd relevante operationele aanbevelingen kunnen doen.
formulate operational recommendations and organize training courses for a better understanding of these conflicts and their consequences.
de formulering van operationele aanbevelingen en vormingsactiviteiten voor een beter begrip van deze conflicten en hun gevolgen.
Security Committee to keep these issues under regular review and to develop operational recommendations whenever necessary.
gaf het Politiek en Veiligheidscomité opdracht deze vraagstukken periodiek te evalueren en zo nodig operationele aanbevelingen uit te werken.
The European Council pointed to the im portance of implementing the operational recommendations approved by it in Helsinki for the working of the Council
De Europese Raad herinnerde aan het be lang van de tenuitvoerlegging van de operationele aanbevelingen van de Europese Raad van Helsinki betreffende de werking van de Raad
an enlarged Union in order to draw up a list of operational recommendations for the European Council in Helsinki.
van de Europese Raad te Helsinki een lijst van operationele aanbevelingen kan worden opgesteld.
made operational recommendations and also identified a number of issues relating to the importance of action by the European Union to promote European citizenship amongst young people.
formuleerde aanbevelingen over de concrete werking, en wees ook op een aantal punten die verband houden met de actie die de Europese Unie moet ondernemen om de burgerschapszin bij jongeren te stimuleren.
emphasised that implementation of an ambitious set of operational recommendations will be essential if the Council is to continue to be effective in an enlarged Union.
benadrukte dat de Raad in een uitgebreide Unie alleen effectief kan blijven functioneren indien een reeks verstrekkende operationale aanbevelingen wordt uitgevoerd.
Security Committee to make timely and operational recommendations to the Council and to ensure appropriate follow-up to the decisions taken.
Veiligheidscomité in staat te stellen tijdig operationele aanbevelingen te doen aan de Raad en te zorgen voor een passende follow-up van de genomen besluiten.
to restrict itself in this opinion to a few operational recommendations through which the Committee itself could encourage that debate and improve its own
zich in dit advies te beperken tot een paar praktische aanbevelingen waarmee het Comité zelf die discussie kan aanzwengelen
Ffff Implementation of the recommendations, operational standards and best practices, as defined by the Agency;
Toepassing van de door het agentschap geformuleerde aanbevelingen, operationele normen en beproefde methoden;
Qqqqq Studies and pilot projects implementing recommendations, operational standards and best practices, as defined by the Agency;
Studies en proefprojecten waarin de door het agentschap geformuleerde aanbevelingen, operationele normen en beproefde methoden worden toegepast;
Uitslagen: 185,
Tijd: 0.0531
Hoe "operational recommendations" te gebruiken in een Engels zin
It aims to provide strategic and operational recommendations and prospects for action to decision makers and civil society stakeholders.
Therefore, this assignment sought to identify operational recommendations for the successful transition of key schemes to the DBT mode.
In addition to the conventional land use layout, we included specific management and operational recommendations in the Master Plan.
Finally, the study provides operational recommendations for re-thinking how to support young people's civic engagement in the online sphere.
These operational recommendations – which are less stringent than design ones – allow for movements on Code E (resp.
Provides high level of technical and operational recommendations in meeting productivity, material control, product quality, and customer service goals.
Write rapid needs assessment reports using defined RRM format, and within established deadlines, providing clear operational recommendations for intervention.
DataFox is sure to enhance Oracle’s cloud applications with its artificial intelligence powered operational recommendations and drive business growth.
ICBC has been and will continue to take steps that will address the operational recommendations contained in the report.
The model calibration process also served as a method to identify system deficiencies and operational recommendations for reservoirs and towers.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文