Wat Betekent OPINION AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• advies wijziging

Voorbeelden van het gebruik van Opinion amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In my opinion, Amendment No 45 weakens the position of new entrants.
Naar mijn mening verzwakt amendement 45 de positie van nieuwkomers.

Justification--- See paragraphs 6 and 7 of the opinion Amendment 3 Article 2« 2.
Rechtvaardiging--- Zie de paragrafen 6 en 7 van het advies Wijziging 3 Artikel 2„2.

In my opinion, Amendment 3 on the treatment of prisoners is already covered in the report.
Naar mijn mening wordt amendement 3, betreffende de behandeling van gevangenen, als door het verslag gedekt.

Justification--- See paragraph 13.9 of the opinion Amendment 27 Article 54( 2) 2.
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 13.8 van het advies Wijziging 27 Artikel 54, lid 2 2.

Justification--- See paragraph 1.4 of the opinion Amendment 9 Article 18( 1),
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 1.4 van het advies Wijziging 9 Artikel 18,

Justification--- See paragraphs 4 and 15 of the opinion Amendment 6 Article 9 2.
Rechtvaardiging--- Zie de paragrafen 4 en 15 van het advies Wijziging 6 Artikel 9, lid 2„2.

We can accept most of them, but in our opinion Amendment No 20 would lead to an overlapping with existing procedures
Wij kunnen de meeste aanvaarden, behalve amendement 20, omdat dit naar onze mening een overlapping is met reeds bestaande procedures

Justification--- See paragraphs 1.1- 1.3 of the opinion Amendment 5 Article 3( 5) 5.
Rechtvaardiging--- Zie de paragrafen 1.1- 1.3 van het advies Wijziging 5 Artikel 3, lid 5 5.

Justification--- See paragraph 5.1 of the opinion Amendment 8 Article 1 of the proposed directive Amendment to Directive 98/26/ EC,
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 5.1 van het advies Wijziging 8 Artikel 1 van het richtlijnvoorstel Wijziging van Richtlijn 98/26/ EG,

6.4 and 9.4 of the opinion Amendment 18 Article 10 3.
6.4 en 9.4 van het advies Wijziging 18 Artikel 10, lid 3.

Justification--- See paragraph 2.1 of the opinion Amendment 2 Article 2( 2)
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2.1 van het advies Wijziging 2 Artikel 2,

Justification--- See paragraph 2.1 of the opinion Amendment 2 Article 1( 3)( a) 3.
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2.1 van het advies Wijziging 2 Artikel 1, lid 3, onder a 3.

Justification--- See paragraph 2.4 of the opinion Amendment 2 Recital 4 of the proposed regulation« Sound management of the Community financial assistance received is of paramount importance.
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2, lid 4 van het advies Wijziging 2 Overweging 4 van de ontwerpverordening„Het is van essentieel belang dat de ontvangen communau taire financiële ondersteuning goed wordt beheerd.

Justification--- See paragraph 13.7 and 13.10 of the opinion Amendment 26 Article 53( 1) 1.
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 13.7 en 13.1 van het advies Wijziging 26 Artikel 53, lid 1 1.

Justification--- See paragraphs 11 and 12 of the opinion Amendment 4 Article 1( 4) of the proposed directive Amendment to Directive 2006/48/ EC, Article 42a( 2) Article 42a 2.
Rechtvaardiging-- Zie de paragrafen 11 en 12 van het advies Wijziging 4 Artikel 1, lid 4 van het richtlijnvoorstel Wijziging van Richtlijn 2006/48/ EG, artikel 42a( 2) Artikel 42a 2.

Justification--- See paragraph 14 of the opinion Amendment 5 Article 7« Rating methodologies 1.
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 14 van het advies Wijziging 5 Artikel 7„Ratingmethoden 1.

Justification--- See paragraph 19 of the opinion Amendment 3 Amendment to Directive 2006/48/ EC, Article 41 Article
Rechtvaardiging-- Zie paragraaf 19 van het advies Wijziging 3 Wijziging van artikel 41 van Richtlijn 2006/48/ EG Artikel 41 Tot aan een latere coördinatie blijft de lidstaat van ontvangst,

Justification--- See paragraph 13 of the opinion Amendment 11 Annex I,
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 13 van het advies Wijziging 11 Bijlage I,

Justification--- See paragraph 1.4 of the opinion Amendment 2 Article 6( c)« measures ensuring the smooth transition from NACE Rev. 1.1 to NACE Rev. 2, especially with respect to
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 1.4 van het advies Wijziging 2 Artikel 6, punt( c)„maatregelen die zorgen voor een soepele overgang van de NACE Rev. 1.1 naar de NACE Rev. 2,

Justification--- See paragraph 18 of the opinion Amendment 13 Annex I,
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 18 van het advies Wijziging 13 Bijlage I,

Justification--- See paragraph 1.4 of the opinion Amendment 3 Having regard to the proposal from the Commission,
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 1.4 van het advies Wijziging 3 Gezien het voorstel van de Commissie, Na raadpleging van

Justification--- See paragraph 2.5.2 of the opinion Amendment 10 Proposed Article 11,
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2.5.2 van het advies Wijziging 10 Het voorgestelde artikel 11,

Justification--- See paragraph 2.1 of the opinion Amendment 3 Article 2 of Regulation( EC) No 332/2002« Where
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2, lid 1 van het advies Wijziging 3 Artikel 2 van Verordening( EG)

Justification--- See paragraph 17 of the opinion Amendment 2 Amendment to Directive 2006/48/ EC, Article 4( 23) Article 4 23.
Rechtvaardiging-- Zie paragraaf 17 van het advies Wijziging 2 Wijziging van artikel 4, lid 23 van Richtlijn 2006/48/ EG Artikel 4 23.

Justification--- See paragraph 2.2 of the opinion Amendment 3 Preamble to the second proposed regulation« Having regard to the proposal from the Commission, Having regard to the
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2.2 van het advies Wijziging 3 Overwegingen bij de tweede ontwerpverordening„Gezien het voorstel van de Commissie, Gelet op het advies van het Europees Parlement,

Justification--- See paragraph 2.1 of the opinion Amendment 7 Article 3( 10)
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2.1 van het advies Wijziging 7 Artikel 3,

Justification--- See paragraph 14 of the opinion Amendment 15 Annex II,
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 14 van het advies Wijziging 15 Bijlage II,

Justification--- See paragraph 1.1 of the opinion Amendment 2 Citations to the proposed regulation[ No current proposal]
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 1.1 van het advies Wijziging 2 Verwijzingen naar de ontwerpverordening[ Momenteel geen voorstel]

Justification--- See paragraph 2.4 of the opinion Amendment 4 Article 2 This Regulation shall have effect in the participating Member States as defined in the first indent of Article 1 of Council Regulation( EC) No 974/98 14.
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2.4 van het advies Wijziging 4 Artikel 2 Deze verordening is van toepassing in de deelnemende lidstaten als gedefinieerd in het eerste streepje van artikel 1 van Verordening( EG) nr. 974/98 14.

Justification--- See paragraph 2.2 of the opinion Amendment 4 Article 1( 2)
Rechtvaardiging--- Zie paragraaf 2, lid 2 van het advies Wijziging 4 Artikel 1,