Voorbeelden van het gebruik van Opinion makers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Beurscafé free Opinion makers unite!
the media or opinion makers.
de media of opiniemakers.We prefer to believe that opinion makers control the political agenda.
We geloven liever dat opiniemakers de politieke agenda beheersen.Some opinion makers, authors and commentators are invited to participate.
Enkele opiniemakers, auteurs en commentatoren worden uitgenodigd om deel te nemen.In this way artists can take on the role of opinion makers in a news environment.
Kunstenaars krijgen zo de rol van opiniemaker in een nieuwsomgeving.Many politicians and opinion makers nowadays analyze conflicts in terms of cultures and religions.
Meer en meer politici en opiniemakers analyseren conflicten tegenwoordig in termen van"culturen" en religies.They prefer to follow their own intuition rather than that of so-called opinion makers.
Ze volgen liever hun eigen intuïtie dan die van zogenaamde opiniemakers.Also, the elite left-leaning opinion makers in Minneapolis considered it a right-wing rag.
Ook de elite-leunende opinie makers in Minneapolis beschouwden het als een rechtse lap.small companies can also become opinion makers.
experts in grote en kleine bedrijven kunnen opiniemakers worden.Change attitudes and opinion makers of health policy and health care professionals in this area.
Attitudes en opiniemakers van het gezondheidsbeleid en de beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg te veranderen op dit gebied.And we organize seminars for the Econopolis community with the world's leading economic opinion makers.
En we organiseren seminaries voor de Econopolis-community met de meest gerenommeerde economische opiniemakers ter wereld.Like many opinion makers from the Right he seems to think the whole of Islam is fundamentalist.
Net als tegenwoordig veel rechtse opiniemakers lijkt hij zo de hele islam gelijk te stellen aan het fascistische moslimfundamentalisme.The research chair hereby creates a framework for an open dialogue with opinion makers, socio-cultural organisations,
Hiermee creëert de leerstoel een kader voor een open dialoog met opiniemakers, middenveldorganisaties, kunstenaars,Policy makers, opinion makers, the professional middleclass
Beleidsmakers, opiniemakers, het maatschappelijk middenveldyouth and opinion makers and take a tour through northern Scandinavia.
jongeren en opiniemakers en hebben ook een rondleiding door het noorden van Scandinavië.Rightwing activists and opinion makers on Twitter increasingly use the accusation of"political correctness" as a weapon.
Rechtse activisten en opiniemakers op Twitter gebruiken de beschuldiging van"politiek correct" steeds vaker als wapen.100 seminars took place in various regions of Lithuania informing businesses, opinion makers and the general public on the campaign.
mei 2014 vonden honderd seminars plaats in verschillende regio's van Litouwen tijdens welke bedrijven, opinieleiders en het grote publiek werden geïnformeerd over de campagne.Renowned philosophers, scientists and opinion makers will tackle the most important challenges and issues of our times.
Gerenommeerde filosofen, wetenschappers en opiniemakers gaan in op de belangrijkste uitdagingen en vraagstukken van onze tijd.despite some problems with opinion makers.
ondanks enkele problemen met de opinieleiders.This was clearly a case of reaching out to the opinion makers and trying to have a multiplier effect through this important forum.
We hebben ons duidelijk opengesteld voor de opiniemakers en geprobeerd een multipliereffect te bewerkstelligen via dit belangrijke forum.And just like many opinion makers and politicians they promote the idea of a cultural war and they are strongly
Net als veel opiniemakers en politici promoten ook de moslimfundamentalisten het idee van een"strijd der culturen"the audiovisual media, opinion makers, public authorities,
This attitude was propagated by right-wing opinion makers, including some of his former Jalta employees who allegedly"radicalised" since 2015.
Dit werd gepropageerd door rechtse opiniemakers, waaronder enkele van zijn voormalige Jalta-werknemers die sinds 2015 zouden zijn geradicaliseerd.We also analyze and criticize the anti-Muslim racism of politicians and opinion makers in order to get a grip on the ideology of the continuous political shift to the Right.
Ook analyseren en bekritiseren we onder meer het anti-moslim racisme van politici en opiniemakers om zo meer grip te krijgen op de ideologie van de verrechtsing.In this way these opinion makers stigmatize immigrants
De opiniemakers stigmatiseren op deze manier migrantenIn Mercuri Urval Executive Inspiration we curate articles and thought leadership from opinion makers, international consulting firms,
In Mercuri Urval Executive Inspiration verzamelen wij artikelen en ideeën van opinieleiders, internationale consultancy's,other European opinion makers such as Poland's Nobel Prize winner Lech Walesa
andere Europese opinieleiders, zoals de Poolse Nobelprijswinnaar Lech Walesa en de Franse schrijver Marc Levy,immigrants were expected by opinion makers, politicians and even some Left wing activists,
migranten werd door opiniemakers, politici en zelfs sommige linkse activisten verwachtUnbiased opinions and open remarks have made TripAdvisor an opinion maker and its whise comments are read by countless tourists from all over the world.
De onpartijdige overwegingen en open commentaren hebben van Tripadvisor opinion maker gemaakt, die wereldwijd door talloze toeristen gevolgd wordt.IN DUTCH Throughout 2014 the Egyptian-Dutch politicologist and opinion maker Monique Samuel will be travelling through the Middle East.
Heel 2014 reist de Egyptisch-Nederlandse politicologe en opiniemaakster Monique Samuel door het Midden-Oosten.
