A further proposal aims to establish common procedures for authorisations in all three sectors on the basis of scientific opinions given by the European Food Safety Authority EFSA.
Verder bevat het een voorstel voor gemeenschappelijke procedures voor de afgifte van vergunningen voor alledrie(additieven, aroma's en enzymen) op basis van wetenschappelijke adviezen van de EFSA.
The Presidency has taken particular care to ensure that the opinions given by Parliament were taken into account throughout the negotiations.
Gedurende het gehele onderhandelingsproces heeft het voorzitterschap er altijd op toegezien dat het advies van uw Parlement daadwerkelijk in overweging werd genomen.
All opinions given are only our own.
Alle gegeven meningen zijn slechts die van onszelf.
withdrawals by the applicants before the end of the procedure and opinions given by the CPMP and CVMP.
de door de aanvragers voor het einde van de procedure teruggetrokken aanvragen en de adviezen van het CPMP en het CVMP.
All opinions given are only my own.
Alle gegeven meningen zijn slechts alleen die van mijzelf.
Agriculture have also been involved, and some of the opinions given by these committees have been of a very high quality.
consumentenberscherming waren ook de Commissie voor de begrotingen en de Com missie voor de landbouw bij dit debat betrokken en sommige adviezen van deze commissies waren uitstekend.
All opinions given are of course only mine.
Alle gegeven meningen zijn uiteraard slechts die van mijzelf.
The Commission's Decisions were always based on the precautionary principle when the scientific data available was inadequate and on the opinions given by the relevant scientific committees,
Overigens dient erop te worden gewezen dat de Europese Commissie haar beschikkingen altijd heeft gebaseerd op het voor zorgsbeginsel als de beschikbare wetenschappelijke gegevens onvoldoende waren, en op de adviezen van de bevoegde wetenschappelijke comités,
All opinions given are of course only ours.
Alle gegeven meningen zijn uiteraard slechts die van onszelf.
solving potential conflicts between the scientific opinions of the Agency and scientific opinions given by other scientific bodies, Community or otherwise Article 53.
al dan niet communautaire, wetenschappelijke instanties uitgebrachte adviezen te voorkomen of op te lossen artikel 53.
All opinions given are of course only my own.
Alle gegeven meningen zijn uiteraard slechts die van mezelf.
Readers can obtain information on developments since this issue went to press(date of adoption of instruments by the Council, of opinions given by Parliament or the Economic
Lezers die bijzonderheden wensen te vernemen over de ontwikkelingen na de publikatie van dit Bulletin(datum van goedkeuring door de Raad, advies van het Parlement of van het Economisch en Sociaal Comité,
Opinions given in confidence or protected by copyright law- SDC.
Meningen gegeven in vertrouwen of beschermd door copyrightwetgeving- SDC.
I cannot find the opinions given by the Council of State.
Ik kan de adviezen van de Raad van State niet terugvinden.
Opinions given in the context of possible future court proceedings should normally be exempt from disclosure,
Adviezen gegeven in het kader van mogelijke toekomstige gerechtelijke procedures zouden normalerwijze uitgesloten zijn van openbaarmaking,
The present series relates to opinions given during the period indicated in the individual titles.
De voorliggende reeks heeft betrekking op adviezen welke werden uitgebracht gedurende het tijdvak dat is aangegeven in de afzonderlijke titels.
while some other outstanding issues remain and need to be implemented taking into account recommendations and opinions given by the appropriate bodies;
terwijl enkele andere problemen nog moeten worden opgelost, waarbij de aanbevelingen en de adviezen van de bevoegde instanties in aanmerking genomen dienen te worden;
The text takes into account the opinions given by the European Parliament
In de tekst is rekening gehouden met de adviezen van het Europees Parlement
The opinions given by the Commission's Legal Service are governed by the rules applicable to relations between lawyers
Op de adviezen van de juridische dienst van de Commissie zijn de regels van toepassing die gelden voor advocaten
Readers can obtain information on developments since this issue went to press(date of adoption of instruments by the Council, of opinions given by Parliament or the Economic
Lezers die bijzonderheden wensen te vernemen over de ontwikkelingen na de publicatie van dit Bulletin(datum van goedkeuring door de Raad, advies van het Parlement of van het Eco nomisch
In addition to the opinions given regularly on specific aspects of the single market,
Naast de adviezen die het Comité regelmatig over specifieke aspecten van de interne markt uitbrengt,
Readers can obtain information on developments since this issue went to press(date of adoption of instruments by the Council, of opinions given by Parliament or the Economic
Lezers die bijzonderheden wensen te vernemen over de ontwikkelingen na de publikatie van dit Bulletin(datum van goedkeuring door de Raad, advies van het Parlement of van het Economisch en Sociaal Comité,
On the basis of opinions given by the Scientific Committee on Food on 19 September 1997
Op grond van de adviezen van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding van 19 september 1997
These figures include negative opinions given for 6 products(representing 4 substances),
Onder deze cijfers vallen ook de negatieve adviezen over 6 producten(waarbij het ging om in totaal 4 stoffen)
On the basis of opinions given by the Scientific Committee on Food on 19 September 1997
Op grond van de adviezen van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding van 19 september 1997
This was contrary to the opinions given by the European Scientific Committee on Food,
Dat is namelijk in strijd met de adviezen van het Europees Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding,
Parliament opinion given on 14 December.
Advies van het Europese Parlement van 14 december.
Opinion given 23 October 1981 981 temporary.
Advies van 23 oktober 1981.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0447
Hoe "opinions given" te gebruiken in een Engels zin
The opinions given below are my own.
liability for opinions given negligently or fraudulently.
All opinions given here are my own.
The opinions given are entirely my own.
All personal opinions given are my own.
There were different opinions given to me.
Opinions given over the phone are informal.
Any opinions given are completely my own.
I value his opinions given to the CEP.
Opinions given about products are for guidance only.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文