Wat Betekent OPTIONAL NATURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• facultatieve karakter
• optionele karakter
• facultatieve aard
• facultatief karakter
• optionele aard

Voorbeelden van het gebruik van Optional nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The optional nature of the CCCTB.
Het facultatieve karakter van de CCCTB.

Only with your specific consent with an optional nature, for marketing purposes.
Alleen met uw specifieke toestemming met een optioneel karakter, voor marketingdoeleinden.

The optional nature of applying reduced rates;
Het facultatieve karakter van de verlaagde tarieven;

Greece and many other states are particularly keen on the optional nature of the EQF.
Griekenland en tal van andere landen zien vooral veel in het facultatieve karakter van het EQF.

Mandatory or optional nature of the provision.
Verplicht of facultatief karakter van de bepaling.

The Commission is proposing neither to change the level of VAT rates nor to abolish the optional nature of reduced rates.
De Commissie stelt immers niet voor het niveau van de BTW-tarieven te wijzigen, noch het facultatieve karakter van de verlaagde tarieven af te schaffen.

Optional nature of the Common European Sales Law.
Facultatieve karakter van het gemeenschappelijk Europees kooprecht.

When you are making entries, the obligatory or optional nature of the data is indicated by an asterisk.
Het verplichte of optionele karakter van de gegevens wordt tijdens het verzamelen door een sterretje vermeld.

Compulsory or optional nature of the conferment of the data and consequences of a possible refusal to provide said data.
Verplicht of facultatief karakter van de gegevensverschaffing en gevolgen van een eventuele weigering om de gegevens te verstrekken.

Customers are informed, on every personal data form, of the mandatory or optional nature of responses by the use of an asterisk.
Klanten worden op elk formulier met persoonlijke gegevens over het verplichte of optionele karakter van antwoorden geïnformeerd via gebruik van een asterisk.

The mandatory or optional nature of providing personal data
Het verplicht of optioneel karakter van de te verschaffen gegevens

That is why the Commission did not propose any change to the level of the rates or the optional nature of reduced rates for Member States.
Daarom heeft de Commissie geen wijzigingen voorgesteld ten aanzien van de hoogte van de tarieven of de optionele aard van de verlaagde tarieven voor de lidstaten.

The optional nature of the European order for payment procedure
Het facultatieve karakter van de Europese betalingsbevelprocedure en de gevolgen ervan

of the mandatory or optional nature of responses by use of an asterisk.
over het verplichte of optionele karakter van antwoorden geïnformeerd via gebruik van een asterisk.

However, some concerns have been raised that the optional nature of the proposal would result in de‑harmonisation of rules at EU level in the field of accounting.
Er is echter de bedenking gemaakt dat het facultatieve karakter van het voorstel tot aantasting van de harmonisering van de regels op EU-niveau op het gebied van financiële verslaglegging zullen leiden.

Pending the adoption of any proposal for B2C transactions, there should be no further initiative of optional nature regarding cross-border commercial sales contracts.
In afwachting van de goedkeuring van een voorstel voor B2C- transacties mogen er geen initiatieven van facultatieve aard worden genomen met betrekking tot transnationale verkoopovereenkomsten.

The optional nature of that Second Protocol means that its impact depends upon the political will of States parties to the Covenant to decide upon ratification or accession.
De optionele aard van dat tweede protocol betekent dat de impact ervan afhankelijk is van de politieke wil van staten die partij zijn in het convenant, om te beslissen over ratificatie of toetreding.

Two million wageearners working in about 1 500 undertakings will therefore be able to obtain shares on advantageous terms, but the optional nature of this scheme should be noted.
Op deze wijze zullen twee miljoen werknemers die bij ongeveer 1 500 ondernemingen in dienst zijn aandelen tegen gunstige voorwaarden kunnen verwerven, waarbij echter zij opgemerkt dat deze regeling een facultatief karakter heeft.

The competence to do so results from the optional nature of EEC directives on motor vehicles,
De bevoegdheid hiertoe komt voor uit de facultatieve aard van de EEG-richtlijnen op het gebied van de motorvoertuigen,

these amendments need to be reformulated in order to retain the optional nature of these exclusion criteria.
moeten deze amendementen anders worden geformuleerd teneinde het facultatieve karakter van deze uitsluitingsgevallen te bewaren.

Today Mr Arroni has submitted a proposal concerning the optional nature of dual pricing,
De heer Arroni legt ons vandaag een voorstel voor inzake het facultatieve karakter van de dubbele prijsaanduiding, maar dit dreigt mijns

The optional nature of the proposal: member states that wish to reduce administrative burdens on micro‑entities caused by the requirement to draw up
Het facultatieve karakter van het voorstel: lidstaten die de administratieve lasten voor micro-entiteiten in verband met het vereiste om jaarrekeningen op te stellen en te publiceren,

With regard to Amendments Nos 1 and 7, recent events have once again shown that Member States are very much attached to the optional nature of reduced rates,
Met betrekking tot de amendementen 1 en 7 hebben de recente ontwikkelingen eens te meer aangetoond dat de lidstaten zeer veel waarde hechten aan het optionele karakter van verlaagde tarieven.

Article 3 explains the optional nature of the contract law rules in cross-border contracts for sale of goods,
Artikel 3 zet het facultatieve karakter uiteen van de bepalingen van overeenkomstenrecht in grensoverschrijdende overeenkomsten voor de verkoop van goederen,

in accordance with the optional nature of the Common European Sales Law.
overeenkomstig het facultatieve karakter van het gemeenschappelijk Europees kooprecht.

Consequently, the optional nature of reduced rates must be maintained as this is closely linked to Member States' budget choices
Het verdient derhalve aanbeveling het facultatieve karakter van de verlaagde tarieven te handhaven omdat dit element nauw verbonden is met de begrotingsstrategieën van de lidstaten

the discussion focussed on the optional nature of a levy on the purchase of airline tickets which had been proposed in order to contribute to the funds needed to achieve the official development aid targets.
werd het debat toegespitst op het facultatieve karakter van een heffing op de verkoop van vliegtuigtickets die wordt overwogen om bij te dragen aan de financieringsbehoeften ter verwezenlijking van de doelstellingen inzake officiële ontwikkelingshulp.

In addition, the optional nature of exceptions and limitations provided for in Directives 2001/29/EC, 96/9/EC and 2009/24/EC in these fields may negatively
Het facultatieve karakter van uitzonderingen en beperkingen waarin de Richtlijnen 2001/29/EG, 96/9/EG en 2009/24/EG op deze gebieden voorzien,

the proposed optional nature of the social protection for self-employed workers and their assisting spouses,
de voorgestelde facultatieve aard van de aan zelfstandigen en hun meewerkende echtgenoten verleende sociale bescherming,

The optional nature of these provisions was deleted by Directive 92/53/EEC, which amends Directive 70/156/EEC and thus henceforth makes the 45 rules listed mandatory for manufacturers from 1 January 1996.
Het optionele karakter van deze bepalingen werd afgeschaft bij Richtlijn 92/53/EEG tot wijziging van Richtlijn 70/156/EEG krachtens welke de daarin vermelde vijfenveertig voorschriften met ingang van 1 januari 1996 voor de fabrikanten een verplicht karakter krijgen.

Hoe "optional nature" te gebruiken in een Engels zin

The optional nature of additional processors 1015 is denoted in FIG. 10 with broken lines.

The optional nature of additional processors 615 is denoted in FIG. 6 with broken lines.

Later, you may take an optional nature walk along the top of the Bunyaruguru Crater.

Meanwhile, a rising number of establishments are dispensing with the optional nature of tips altogether.

The difference between API and Postbacks is the optional nature of the latter and free-to-choose parameters.

Join us for an optional nature walk this afternoon, or enjoy your resort as you please.

This morning you will be taken on an optional nature drive (own account) on the reserve.

Supplementary requirements of an optional nature are provided for use at the option of the purchaser.

Refreshments served at 9:45a.m., followed by an indoor program, and completed with an optional nature walk.

Because of the optional nature of some template items, templates cannot currently be added in bulk.

Hoe "facultatieve karakter, optionele karakter, facultatieve aard" te gebruiken in een Nederlands zin

Het facultatieve karakter geeft meer flexibiliteit om op nationale en lokale situaties in te kunnen spelen.

Vanwege het optionele karakter van deze bepaling is implementatie niet noodzakelijk.

Het verplichte of optionele karakter van de gegevens wordt aangeduid met een sterretje.

Het facultatieve karakter maakt dan plaats voor een onvermijdelijk karakter.

Vanwege het facultatieve karakter van de regeling kunnen ondernemers hun keuze echter herzien.

De andere informaties zijn van facultatieve aard en stellen ons in staat u beter te kennen en onze communicaties en diensten ten aanzien van u te verbeteren.

Informatie over het verplichte of facultatieve karakter van de verzekering moet bij de eerste offerte voor het krediet worden gespecificeerd.

Dit wordt vermeden door het facultatieve karakter van het beding.

Zij wijst op het facultatieve karakter van het adagium niet toe te passen.

Onder die omstandigheden acht de rechtbank het beroep van de man op het facultatieve karakter van het verrekening beding niet onaanvaardbaar.