Voorbeelden van het gebruik van Optional use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Optional use of cloud service.
The kit includes roof windows for optional use.
Voor een optioneel gebruik worden dakramen meegeleverd.Optional use of a raised frame for one or two functions.
Optioneel gebruik van een ophoogkader voor één of twee functies.The slot punch allows the optional use as a baggage tag.
De sleuf Punch kan de optionele gebruiken als bagage-etiket.Optional use of Mercedes-Benz apps while on the move, too.
Optioneel gebruik van de Mercedes-Benz app, ook tijdens het rijden.Pen with piston converter allows optional use of ink cartridges.
Pen met zuiger converter maakt optionele gebruik van cartridges.Optional use of EOL module(EN 54-13 requirement) Strong 3 A.
Optioneel gebruik van EOL-afsluitmodule(vereist conform EN 54-13).Air conditioning is available and optional use of€ 5,- per day.
Airconditioning is aanwezig en optioneel te gebruiken ad €5,- per dag.The optional use of AQUATOP 2600 with so-called'cold' pigments.
Het optionele gebruik van AQUATOP 2600 met zogeheten“koupigmenten.Nevertheless, it may be justified to foresee an optional use.
Niettemin kan het gerechtvaardigd zijn te voorzien in een facultatief gebruik.Optional use of Bayesian networks
Optioneel gebruik van Bayesiaanse netwerkenThe hotel offers 55 rooms with kitchen(optional use ans cash payment).
Het hotel biedt 55 kamers met keuken(optioneel gebruik ans contante betaling),….The optional use of ice cubes for increasing cooling capacity.
Mogelijkheid voor gebruik met ijsblokjes Two storm caps are included for optional use of storm poles(not included).
Inclusief 2 stormcaps voor optioneel gebruik van storm poles(niet inbegrepen).Optional use of the system spell checker when editing the message.
Optioneel gebruik van de spellingcontrole van het systeem bij het bewerken van het bericht.Also there are various flanges for optional use and a vent.
Verder zijn er nog diverse flensen voor optioneel gebruik(bv vlottersysteem) en uiteraard een ontluchting.Optional use of cloud service to match user preferences.
Optioneel gebruik van cloud-service voor een betere afstemming op de voorkeuren van de Waterfront villa by spectacular beach- with optional use of private Golf Cart Excellent!
Waterfront villa door spectaculaire strand- met optioneel gebruik van prive-Golf Cart Uitstekend!The optional use of Pairwise Master Key(PMK)
Het optionele gebruik van PMK-caching(Pairwise Master Key)The group also selected design motifs typical of each style for optional use by the designers.
Verder selecteerde de groep voor elke stijl typerende ontwerpmotieven die de ontwerpers desgewenst zouden kunnen gebruiken.Optional use of R134A refrigerant guarantees a reliable steady cooling performance at high ambient temperatures.
Optioneel gebruik van R134A koelmiddel zorgt voor betrouwbare, stabiele koeling bij extreme buitentemperaturen.Strong textual validation techniques, with optional use of regular expressions,
Sterke tekstuele validatie technieken, met optioneel gebruik van reguliere expressies,The optional use of wireless motion detectors
Optioneel gebruik van draadloze PIR detectorenIt is also aimed at reducing the risk of fraud by use of a plastic card model, with optional use of a microchip provided that this does not interfere with commonly accessible data see press release 16972/06.
Tevens wordt beoogd het risico op fraude te beperken door een model in de vorm van een plastic kaart te gebruiken, met facultatief gebruik van een microchip, op voorwaarde dat de gemeenschappelijk toegankelijke gegevens gevrijwaard blijven. zie persmededeling 16972/06.The optional use of reduced VAT rates in certain sectors is one of the actions identified by the economic recovery plan approved by the European Council in December.
Het facultatief gebruik van verlaagde btw-tarieven in bepaalde sectoren is een van de maatregelen die zijn vastgesteld in het economisch herstelplan dat de Europese Raad in december heeft goedgekeurd.in particular in the case of optional use of indications regarding the date of laying,
controle Based only on optional use by individual contracting authorities/entities, this scenario would clearly not improve significantly the leverage of the EU in international negotiations.
Alleen op basis van optioneel gebruik door individuele aanbestedende diensten zou dit scenario de hefboomwerking whereas a large majority of Member States have now announced that they will allow the optional use of the euro for most, and in some cases all,
euro te laten overstappen, terwijl nu een meerderheid van de Lid-Staten heelt aangekondigd dat ze het facultatieve gebruik van tie euro voor sommige,The optional use of the one-stop-shop gives railway undertakings the opportunity to put different infrastructure entities(i.e. the one-stop-shop
Eventueel gebruik van het ene loket biedt hun de mogelijkheid om verschillende infrastructuurorganen(bijv. het ene loket en de afzonderlijke infrastructuurbeheerders langs de corridor)We must point out that the great majority of Member States have allowed the optional use of the euro from 1 January 1999 for most,
Opgemerkt dient te worden dat de meeste Lid-Staten het optionele gebruik van de euro vanaf 1 januari 1999 hebben toegestaan voor de meeste of zelfs alle financiële transacties
