Wat Betekent ORDERLY RESOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ordelijke resolutie
• ordelijke afwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Orderly resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To facilitate the orderly resolution and recovery of the group.
Vergemakkelijken van de ordelijke afwikkeling en het ordelijk herstel van de groep.

When it was clear that the viability of a bank could not be restored, its orderly resolution was put in place.
Als duidelijk was dat een bank niet meer levensvatbaar was, moest deze op ordelijke wijze worden afgewikkeld.

More orderly resolution and recovery of the largest
Bevorderen van een ordelijke afwikkeling en een ordelijk herstel van de grootste

The task of bank resolution funds will be to contribute to financing the orderly resolution of distressed financial entities.
De taak van resolutiefondsen voor banken zal erin bestaan bij te dragen in de financiering van een ordelijke resolutie van noodlijdende financiële entiteiten.

By increasing orderly resolution credibility, it will also improve market discipline and bank balance sheet dynamics ex ante.
Door de geloofwaardigheid van ordelijke afwikkeling te verhogen, zal ook de marktdiscipline en de bankbalansdynamiek ex ante verbeteren.

Actions taken by resolution authorities to carry out an orderly resolution of a bank may involve a variety of different costs.
Door resolutieautoriteiten genomen maatregelen om een ordelijke resolutie van een bank uit te voeren, kunnen een verscheidenheid van kosten met zich meebrengen.

The orderly resolution of a failing cross-border bank is much more likely to be possible if there is a legally binding structured EU framework to cement cooperation arrangements during a crisis.
De ordelijke afwikkeling van een grensoverschrijdende bank is veel haalbaarder indien er een wettelijk bindend gestructureerd EU-kader is om tijdens een crisis samenwerkingsregelingen te flankeren.

size of BRF depend on how the Commission determines the task of funds to finance the orderly resolution of distressed financial entities, including banks.
de omvang van de resolutiefondsen voor banken zijn afhankelijk van de taken die de Commissie de fondsen zal geven om de ordelijke resolutie van noodlijdende financiële instellingen(waaronder banken) te financieren.

thereby contributing to anchoring expectations of its orderly resolution.
heeft daarmee bijgedragen aan een verankering van de verwachtingen op een ordelijke afloop van de crisis.

The purpose of the guarantee and of its current increase is to enable the bank to finalise its orderly resolution plan and to preserve the financial stability of the Member States concerned.
Deze garantie en deze verhoging van het garantieplafond moeten de bank helpen om de laatste hand te leggen aan haar plan voor een gecontroleerde afwikkeling en moet de financiële stabiliteit van de betrokken lidstaten helpen te bewaren.

trust between Member States, which is a pre-condition for the introduction of any common financial arrangements to protect depositors and support orderly resolution of failing banks.
hetgeen een eerste vereiste is voor de invoering van alle gemeenschappelijke financiële regelingen om depositohouders te beschermen en een ordelijke afwikkeling van failliet gaande banken te ondersteunen.

implementation of the BRRD will pave the way for the orderly resolution of normal EU banks
zal tenuitvoerlegging van de BRRD de weg vrijmaken voor de ordelijke afwikkeling van normale EU-banken

resolution plans for their orderly resolution if they are no longer viable.
een afwikkelingsplan opstellen voor hun ordelijke afwikkeling als zij niet langer levensvatbaar zijn.

France and Luxemburg for the orderly resolution of the Dexia group,
Luxemburg toegekend hebben voor de ordelijke resolutie van de groep Dexia,

programme for financial services, including a communication on the possible establishment of funds to enable orderly resolution in the event of the failure of financial institutions.
werkprogramma voor financiële diensten, onder meer een mededeling betreffende het eventueel oprichten van fondsen die een ordelijke crisisafwikkeling mogelijk maken in geval van omvallende financiële instellingen.

facilitate the orderly resolution and recovery of the group,
bevorderen een ordelijke afwikkeling en een ordelijk herstel van de groep,

to take measures to facilitate the orderly resolution of insolvent banks whilst minimising costs to taxpayers IP/09/1549.
maatregelen kunnen nemen om een ordelijke faillissementoplossing voor insolvente banken te faciliteren en daarbij de kosten voor de belastingbetaler tot een minimum te beperken IP/09/1549.

that is what we consider to be an orderly resolution, and I intend to present this proposal both to the Council of Ministers and to you yourselves before the end of the summer.
dat is wat wij beschouwen als een ordelijke resolutie, en ik ben van plan om dit voorstel voor het einde van de zomer voor te leggen aan zowel de Raad als aan u.

the objective of the proposed framework, which is to introduce an orderly resolution of distressed financial institutions,
kunnen het doel van het voorgestelde kader nl. om te zorgen voor een ordelijke resolutie van noodlijdende financiële instellingen zonder

which is to introduce an orderly resolution of distressed financial institutions,
te weten de invoering van een ordelijke resolutie van noodlijdende financiële instellingen,

of the proposed framework, which is to introduce an orderly resolution of distressed financial institutions,
te weten nl. om te zorgen voor de invoering van een ordelijke resolutie van noodlijdende financiële instellingen,

The first, in October 20093, considered what changes were needed to make possible effective crisis management and resolution or orderly winding up of a failing cross-border bank.
In de eerste, van oktober 20093, wordt bekeken welke veranderingen nodig zijn om effectieve crisisbeheersing en afwikkeling of ordelijke liquidatie van een failliet gaande grensoverschrijdende bank mogelijk te maken.

Hoe "orderly resolution" te gebruiken in een Engels zin

It also grants national authorities powers to ensure an orderly resolution of failing banks with minimal costs for taxpayers.

And as from this year the Single Resolution Board is fully responsible for the orderly resolution of failing banks.

The intervention by the Italian resolution fund will allow the orderly resolution of the banks while preserving financial stability.

New tools have been developed to make the orderly resolution of a failing systemically important financial institution more likely.

The Land Administration department supports all municipal departments, stakeholders and the public by providing orderly resolution of land issues.

Small banks were allowed to fail as the FDIC (the Federal Deposit Insurance Corp.) undertook an orderly resolution process.

They cite several distinguishing features in Title II that are critical to an orderly resolution of a large financial firm.

A more expeditious recognition of nonperforming loans, bank restructuring and orderly resolution would support robust credit creation and macro-financial stability.

It offers a market determined, time bound mechanism for orderly resolution of insolvency, wherever possible, and orderly exit, wherever required.

Cecilia Church and to govern the orderly resolution of issues and the organized conduct of functions supportive of these purposes.

Hoe "ordelijke afwikkeling, ordelijke resolutie" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel over een Europees vangnet (via het noodfonds) voor de ordelijke afwikkeling van een bank die omvalt.

Tegelijkertijd biedt een resolutieregime op zichzelf geen garantie voor een ordelijke resolutie van grote, internationaal opererende banken.

Een ordelijke afwikkeling van een probleeminstelling In tabel 1 worden de nieuwe interventiemaatregelen van DNB vergeleken met de noodregeling en faillissement.

De hoofddoelstelling van ordelijke resolutie zal de komende jaren de nodige inspanning en tijd blijven vergen, zowel van de sector, de wetgever als de resolutie-autoriteiten in Europa.

Een ordelijke afwikkeling van de nalatenschap is gediend met benoeming van een vereffenaar.

Lees Meer » Belang van ordelijke afwikkeling Wereldwijd hebben overheden tijdens de crisis steun aan banken moeten verlenen.

Het is belangrijk dat autoriteiten grensoverschrijdend samenwerken met het oog op doelmatige planning en ordelijke afwikkeling wanneer dat nodig is.

Voor een ordelijke afwikkeling moet de toezichthouder in staat zijn banken gedeeltelijk failliet te laten gaan, zodat alleen de essentiële bankdelen overleven.

De uitspraak past bij de bedoeling van de regeling inzake executie, doordat zij een ordelijke afwikkeling mogelijk maakt.

In de slotverklaring staat dat overheden het opnemen van clausules in obligatiecontracten moeten overwegen die een ordelijke afwikkeling van een schuldencrisis vergemakkelijken.