Voorbeelden van het gebruik van Originally described in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This was originally described," I said.
Die werd voor het eerst beschreven," zei ik.Many of these variable forms were originally described as distinct species.
It was originally described by Rothschild as"Calliomma grisescens".
Callionima nomius is een vlinder uit de familie van de pijlstaarten Sphingidae.Dryas iulia was originally described by Fabricius from'America' in 1775.
Schepman originally described about 450 taxa,
Oorspronkelijk beschreef en benoemde Schepman 450 taxa,was an American inventor from Philadelphia who claimed to have discovered a new motive power which was originally described as"vaporic" or"etheric" force,
was een Amerikaanse uitvinder uit Philadelphia die beweerde te hebben ontdekt dat er een nieuwe drijfkracht is die oorspronkelijk omschreven werd als"vaporische" of"etherische" kracht,Originally described in many of the four elements fire,
Oorspronkelijk beschreven in veel van de vier elementen vuur,This species was originally described by Ehrenberg.
Turbella platyra werd in beschreven door Ehrenberg.Originally described as species Paradisaea mirabilis Reichenow, 1901.
This species was originally described from the Red Sea.
Originally described as a species of Sphagnum, it is now
Deze soort is oorspronkelijk beschreven als een ondersoort van Avahi meridionalis,In this book the game is originally described with a single 0 and a double 00.
In dit boek wordt het spel oorspronkelijk beschreven met een enkele 0 en een dubbel 00.Originally described as the chief of evil spirits in Vedic-era texts,
Origineel omschreven als de baas van kwade geesten in de Vedische Era teksten,Not for nothing steampunk was originally described as“Victorian era science fiction”.
Niet voor niets werd steampunk oorspronkelijk omschreven als“Victoriaanse tijdperk science fiction”.It was originally described by Degroote et al. in 2009.
Creation of 3D skeletal muscle was originally described with chicken cells by prof. H. Vandenburgh.
Creatie van 3D skeletspieren werd oorspronkelijk beschreven met kippencellen door prof. H. Vandenburgh. Prof.It was originally described by Nguyen& Ngo in 2001.
De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2001 door Nguyen& Ngo.Heraclides thoas was originally described by Linnaeus from Surinam in 1771.
Heraclides thoas werd oorspronkelijk beschreven door Linnaeus in 1771 vanuit Suriname.Miniatus was originally described and named by Hermann Schlegel in 1837.
De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Hermann Schlegel in 1837.Subspecies alcionea was originally described from Surinam by Pieter Cramer in 1779.
Subspecies alcionea werd oorspronkelijk beschreven vanuit Suriname door Pieter Cramer in 1779.It was originally described in 1994 from specimens collected in Baja California.
De soort is in 1900 beschreven aan de hand van exemplaren die op een van de Banggai-eilanden waren verzameld.This species was originally described by Carpenter as Lirularia parcipicta.
De soort is oorspronkelijk beschreven als Collocalia spodiopygius.It was originally described as Madrepora valida by Dana in 1846.
De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor Dryas iulia was originally described by Fabricius from'America' in 1775.
Dryas iulia werd oorspronkelijk beschreven door Fabricius in 1775 vanuit'America.It was originally described by George Thomas Bethune-Baker in 1927.
De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1911 door George Thomas Bethune-Baker.Morpho helenor was originally described by the Dutchman Pieter Cramer in 1776.
Morpho helenor werd oorspronkelijk beschreven door de Nederlander Pieter Cramer in 1776.This was originally described," I said,"right back in the 18th century,
Die werd voor het eerst beschreven," zei ik,"in de 18e eeuw,The apartment was originally described, it fits every little detail to the other.
Het appartement was oorspronkelijk beschreven, past elk klein detail aan de andere kant.Formosa was originally described as Marmosa muscula Shamel(1930a);
Formosa was oorspronkelijk beschreven als Marmosa muscula Shamel(1930a),The species was originally described by Linnaeus in 1758 as Testudo mydas.
De soepschildpad werd voor het eerst in 1758 door Carolus Linnaeus beschreven als Testudo mydas.
