Wat Betekent OTHER LARGE COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere grote landen

Voorbeelden van het gebruik van Other large countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other large countries would then be suspect from the very start.
Andere grote landen zijn dan bij voorbaat verdacht.

The Netherlands remains attractive for expats compared to a number of other large countries.
Nederland blijft aantrekkelijk voor expats vergeleken met een aantal andere grote landen.

However, in other large countries, HIV is again increasing enormously.
Maar in andere grote landen neemt hiv opnieuw enorm toe.

they enjoy the same rights as citizens and consumers in other large countries.
dezelfde rechten als burgers en consumenten in andere grote landen.

Perhaps other large countries would benefit more than France in this matter.
Misschien zouden andere grote landen het beter doen dan Frankrijk.

this position by ensuring, of course, that our partners, the other large countries, the large regions.
er natuurlijk over waken dat onze partners, andere grote landen, de grote regio's.

Other large countries of the European Union hid behind the military in order to give subsidies to this sector.
Andere grote landen van de Europese Unie hebben de strijdkrachten als excuus gebruikt om subsidie aan deze sector te kunnen geven.

Since Europe will not make concessions unless other large countries make more concessions,
Europa wil geen toegevingen doen als ook andere grote landen niet met meer concessies over de brug komen.

Russia and the BASIC group, since any worldwide agreement is a non-starter without the United States and the other large countries.
Rusland en de BASIC-landen, aangezien er zonder de V.S. en de andere grote landen geen mondiaal akkkoord kan worden bereikt;

It is because Great Britain dreams of making it a colony once again and because the other large countries in the European Union are again dreaming of new colonies on the African continent.
Groot-Brittannië droomt ervan om dit land weer tot kolonie te maken, en andere grote landen van de Europese Unie dromen ervan nieuwe kolonies op het Afrikaans vasteland te stichten.

I think that the matter of the other large countries, the developing large economies such as China
Ik denk dat de kwestie van de andere grote landen, de ontwikkelende grote economieën zoals China

India and other large countries in the world are in the process of being incorporated into the world economy.
China, India en andere grote landen in de wereld bezig zijn zich te voegen in de wereldeconomie.

idea of a cabinet, with blackmail over Community funds increasingly forcing the small and medium-sized countries to accept a submissive position. This leaves the fight being maintained by Spain and Poland, who are seeking to have the same weighting in the decision-making process as the other‘large countries..
worden de besluiten door een bestuur genomen, waarbij de kleine en middelgrote landen, die gechanteerd worden met communautaire gelden, in een steeds onderdaniger positie verkeren; alleen Spanje en Polen, die in de besluitvorming hetzelfde gewicht willen hebben als de andere“groten”, blijven zich verzetten.

consists in the assertion, at recital 80(and at the corresponding recitals for the other large countries), that“[h]owever, it appears that
bestaat dus in de vaststelling in punt 80(en in de overeenkomstige punten voor de andere grote landen), dat‚de promotionele kortingen[…]

as far as I am aware- eighteen other large countries.
voor zover ik weet- nog achttien andere grote landen.

Add to this America's relative decline in view of China's ascendance and that of other large emerging countries.
En daar kunnen we nog de relatieve neergang van Amerika aan toevoegen in verhouding tot de opkomst van China en die van andere grote ontwikkelingslanden.

In all three of the other large Community countries, apparent productivity growth has also fallen over the past 20 years, in France and Italy, particularly so.
In alle drie andere grote landen van de Gemeenschap, is de afgelopen 20 jaar de produktiviteitsstijging ook gedaald, met name in Frankrijk en Italië.

The trading problems between the Community and other large industrialized countries are examined both in a multilateral and in a bilateral context in high-level consultations which take place regularly between the Commission
De handelsproblemen tussen de Gemeenschap en andere grote industrie landen zijn zowel in multilateraal als bilateraal kader besproken tijdens overleg op hoog niveau dat regelmatig tussen de Commissie

Trade problems concerning other large industrialized countries are discussed both in the multilateral framework
Wat betreft de andere grote geïndustrialiseerde landen zij opgemerkt dat tijdens de overlegbijeenkomsten op hoog niveau, die regelmatig belegd

we also have to contend with the"export" of bad practices to other countries by large international companies.
negatieve verschijnselen zich voordoen in allerlei EU-lidstaten en we ook te maken hebben met een zekere"export" door grote internationale concerns van kwalijke praktijken naar andere landen.

14% came from other countries with large groups from Belgium,
14% kwam uit andere landen waarbij vooral grote groepen uit België,