Wat Betekent OTHER TWO CASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de andere twee gevallen
• andere twee zaken
• de andere twee cases

Voorbeelden van het gebruik van Other two cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know the other two cases.
Ik ken de andere twee zaken.

The other two cases were Promatech/Sulzer and GE/Unison.
De andere twee zaken waren Promatech/Sulzer en GE/Unison.

Like with the other two cases.
Net zoals bij de voorgaande twee gevallen.

In the other two cases the boys were struck on the head.
Bij de andere twee zaken, werden de jongens op hun hoofd geslagen.

Just throw out the other two cases?
Stoppen we gewoon met de andere twee zaken?

In the other two cases the numbers registered in BRON are taken as a starting point.
In de andere twee gevallen worden de in BRON geregistreerde aantallen als uitgangspunt genomen.

I need you to check the other two cases for me.
Bekijk twee andere zaken voor me.

In the other two cases the return must be sufficient to meet the expectations of the shareholders.
In de andere twee gevallen dient de te bereiken dat voldoende aan de verwachtingen van de aandeelhouders voldoen.

The same circumstances as the other two cases.
Onder gelijke omstandigheden als de vorige twee gevallen.

The other two cases concerned notifications of contracts with requests for negativeclearance.
De twee andere gevallen betroffen aanmeldingen van overeenkomsten met een verzoek om afgifte van een negatieve verklaring.

It's fairly certain the killer used the same weapon as in the other two cases.
Vrijwel zeker hetzelfde wapen als in de andere twee gevallen.

In such a way that the other two cases may well not be heard.
Zodat de andere twee zaken misschien niet gehoord worden.

I'm looking into the possibility these other two cases were connected.
Ik bekijk de mogelijkheid, dat die andere zaken ermee te maken hebben.

In the other two cases, our concern is not with the whole content of the indent
In de andere twee gevallen gaat het niet om de inhoud van het streepje of de overweging

You're trying to connect the attack on Statham with the other two cases.
Je probeert de aanval op Statham te linken met de andere twee gevallen.

The main difference between case AD and the other two cases in the motor industry is the form of work organisation.
Geval AD wijkt, met name door de vorm van de arbeidsorganisatie, van de beide andere casestudies uit de automobielindustrie af.

The reactions were roughly the same as in the other two cases.
De reacties waren in grote lijnen hetzelfde als in de andere twee cases.

The other two cases will be looking at the national
De andere twee deelprojecten gaan kijken naar de nationale

But in this case it happened before I thought, unlike the other two cases.
Maar in dit geval is gebeurd voordat ik dacht dat, in tegenstelling tot de andere twee gevallen.

The other two cases concern a change, in a fully continuous operation, from 8-hour to 12-hour shifts at the request of the workers, while maintaining the
De andere twee gevallen betreffen een overgang in een volledig kontinu proces van ploegen van 8 uur naar ploegen van 12 uur op verzoek van de ar beiders

It must be remembered that in this supermarket the scanners replaced mechanical cash registers which meant that, in contrast to the other two cases, the method of receiving payment altered.
Daarbij moet bedacht worden dat in dit bedrijf de scanningkassa's in de plaats kwamen van mechanische kassa's, waardoor in tegenstelling tot de andere twee cases ook de wijze van afrekenen veranderde.

the Ombudsman considered that there were no grounds for further inquiries. The other two cases concerned complaints against the European Parliament arising from requests which Parliament chose to handle in the framework of Regulation 1049/2001.
er geen gronden waren voor verder onderzoek. De twee andere zaken betroffen klachten tegen het Europees Parlement naar aanleiding van verzoeken die het Parlement besloot af te handelen in het kader van Verordening(EG) nr. 1049/2001.

Mrs. Munez, we have two other cases.
Mevr. Munez, we hebben twee andere gevallen.

I found two other cases of baneberry poisoning.
Ik vond twee andere zaken van witte bes vergiftiging.

He's a suspect on two other cases.
En hij wordt nog verdacht in twee andere zaken.

The two other cases from the study concern uGrow+ Professional
De twee andere cases uit het onderzoek betreffen uGrow+ Professional

He knows of two other cases like that at his firm.
Hij weet van twee gelijksoortige zaken bij zijn firma.

The proposal for a Directive would extend that possibility to two other cases.
Voorgesteld wordt deze mogelijkheid uit te breiden tot de volgende twee gevallen.

There are also two other cases concerning payment and transaction services pending before the CJEU.
Daarnaast zijn er nog twee andere zaken aanhangig bij het HvJ inzake het betalingsverkeer.

It's unidentified, but the same offender's DNA has been linked to two other cases.
Het is… ongeïdentificeerd, maar hetzelfde dader-DNA is gelinkt aan twee andere zaken.