Wat Betekent OUR FIRSTBORN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze eerstgeborene
• onze eerste
• ons oudste kind
• onze eerstgeboren

Voorbeelden van het gebruik van Our firstborn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our firstborn.
Onze eerstgeborene.

Oh, there it is, Beej-- our firstborn.
Kijk aan, Beej, onze eerstgeborene.

Our firstborn." Shakespeare.
Onze eerstgeborene. Shakespeare.

Should we sacrifice our firstborn children?
Zouden wij onze oudste zoon moeten offeren?

Our firstborn is coming home.
Onze eerstgeborene komt thuis van de universiteit.

And this handsome young fella is our firstborn.
En deze mooie jongeman is onze eerstgeborene.

Our firstborn is turning 9 years today….
Vandaag wordt onze oudste dochter alweer 9 jaar….

Almost 30 years ago, we lost our firstborn son.
Bijna 20 jaar geleden verloren we onze eerste zoon.

We lost our firstborn son. You see, almost 30 years ago.
Bijna 20 jaar geleden verloren we onze eerste zoon.

And she will name, as her heir, our firstborn son.
Ze zal onze eerstgeboren zoon als erfgenaam aanwijzen.

Our firstborn is coming home from college, and you are excited.
Onze eerstgeborene komt thuis van de universiteit.

To you, we will name our firstborn son howard.
En als je iets overkomt, dan noemen we onze eerste zoon Howard.

He made your kind mortal, so he could murder our firstborn.
Hij maakte jullie soort sterfelijk, zodat hij onze eerstgeborene kon doden.

I had the worst dream that our firstborn dropped out of college.
Dat onze eerstgeborene met school gestopt was. Ik had de ergste droom.

The only thing I have energy for is to care for our firstborn.
Het enige waar ik nu de energie voor heb is de zorg voor ons oudste kind.

In a couple of weeks, our firstborn will receive his First Communion….
Binnen enkele weken doet onze eerstgeborene zijn Eerste Communie….

we will name our firstborn son Howard.
noemen we onze eerste zoon Howard.

I failed. Failed to save our firstborn from being killed in battle.
Ik heb gefaald. Ik liet onze eerstgeborene sneuvelen op het slagveld.

Our firstborn, a head full of dark hair,
Ons eerste kind, een hoofdje vol donker haar,

I failed. Failed to save our firstborn from being killed in battle.
Gefaald om onze eerstgeborene te behoeden om te sneuvelen op het slagveld. Ik heb gefaald.

Your mother and I want you to know know how very proud we are to have you as our firstborn.
Je moeder en ik willen dat je weet hoe trots we op jou zijn als onze eerstgeborene.

Is to care for our firstborn. The only thing I have energy for.
Het enige waar ik nu de energie voor heb is de zorg voor ons oudste kind.

The recipient shall remain in confidence… What do they want next, our firstborn?
Wat willen ze nog meer onze eerstgeborene? De ondertekenaar houdt zich aan deze geheimhouding?

We will name our firstborn son Howard. And if anything were to happen to you.
En als je iets overkomt, dan noemen we onze eerste zoon Howard.

Jim, if you hope to be the provider and protector you have a long way to go. for our firstborn daughter.
Jim als je hoopt een onderhouder en beschermer te worden van ons eerste dochter.

To you, we will name our firstborn son Howard. And if anything were to happen.
En als je iets overkomt, dan noemen we onze eerste zoon Howard.

we put into your depths this curse- whoever took our firstborn son, you will take his firstborn son from him,
we vragen u deze vloek over te nemen. Degene die onze eerstgeboren zoon wegnam, van hem neemt u de eerstgeboren zoon af,

Name the firstborn after our departed father.
Noem de eerstgeborene na onze overleden vader.

And the firstborn of our sons, and of our cattle,
En de eerstgeborenen onzer zonen en onzer beesten,