Wat Betekent OUR FRUSTRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze frustratie

Voorbeelden van het gebruik van Our frustration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is our frustration.
Dat is frustrerend voor ons.

Then you more than anyone can understand our frustration.
Dan begrijpt u onze frustratie.

But we shouldn't take out our frustration on those who are still alive!
Maar we moeten onze frustratie niet afreageren op de mensen die nog leven!

Coach, uh, Beiste, I-I think you understand our frustration.
Coach Beiste, je begrijpt onze frustratie vast wel.

Imagine our frustration when Tuesday morning we again had no hot water.
Stel je onze frustratie wanneer dinsdag ochtend hadden we opnieuw geen warm water.

I understand our frustrations.
Ik begrijp onze frustraties.

I'm sure we would all like to know the name Of the officer who understands our frustration.
Hoe heet de agent die onze frustratie begrijpt?

Our frustration stems from the fact that we can see that the results have not yet been achieved.
Onze frustratie komt voort uit het feit dat wij niet bereikt hebben wat wij wilden.

So now, we're gonna have to take out our frustrations on you two.
Dus nu moeten we onze frustraties op jullie botvieren.

To find a relieve for our frustration about this problem, we created the TruthAgency.
Als uitlaat voor onze frustratie omtrent dit probleem, hebben wij het RealiteitBureau opgericht.

salesperson that causes our frustration.
een medewerker of een verkoper die ons frustreert.

In these discussions we will express our frustration with the Russian action in Chechnya.
Bij deze besprekingen zullen we onze teleurstelling uitspreken over de Russische acties in Tsjetsjenië.

Our frustration here have broken the American market We were trying to get into America but if you think of all the time I really thought She Loves You would.
Maar als je denkt aan onze frustratie hier, Ik dacht echt dat She Loves You de Amerikaanse markt zou hebben opengebroken.

What matters is what we do with our frustration, how we turn our anger
Wat belangrijk is, wat we doen met onze frustratie, hoe we onze woede

a product that would resolve all our frustrations with the existing Wi-Fi.
een product dat al onze frustraties met de bestaande wifi zou oplossen.

We're venting our frustrations now so the toxic feelings won't eat away at our vital organs.
We uiten onze frustraties nu zodat de negatieve gevoelens onze vitale organen niet aanvreten.

scream out all our frustrations, desires.
we schreeuwden al onze frustratie eruit, onze verlangens.

Nonetheless, I suggest if we want to take out our frustrations on something, then let's take them out on finding the killer.
Niettemin, ik stel voor dat als we onze frustraties willen botvieren, dat we dat doen op het vinden van de moordenaar.

Our frustration also expresses itself when we are not able to make use of our abilities and our knowledge at summits.
Onze frustratie komt ook tot uiting als wij niet de kans krijgen onze capaciteiten en kennis tijdens de topontmoetingen te benutten.

Whenever the Way became too difficult, we would stand at those cliffs and we would shout scream out all our frustrations, desires, hungers all the things that held us back from our chosen course.
En schreeuwden we onze frustraties, verlangens en driften uit. Als de Weg te moeilijk werd, gingen we daar staan.

Scream out all our frustrations, desires, hungers.
Gingen we op die klippen staan schreeuwen, onze verlangens, begeertes. we schreeuwden al onze frustratie eruit, Elke keer

we would shout scream out all our frustrations, desires, hungers all the things that held us back from our chosen course.
gingen we daar staan… en schreeuwden we onze frustraties, verlangens en driften uit. Alles wat ons afhield van de Weg.

Scream out all our frustrations, desires, hungers all the things that held us back from our chosen course.
En schreeuwden we onze frustraties, verlangens en driften uit. Als de Weg te moeilijk werd,

keep our hope up and our frustration in the backside and just keep moving forward to give all the energy for this all to happen.
onze hoop hoog houden en onze frustratie wat achteraf houden en gewoon doorgaan om alle energie te kunnen geven zodat het gebeurt.

However, we must still be patient in our frustration, as it is only through long-term economic and political support for
We moeten echter nog geduld betrachten in onze frustratie, omdat we het slechts kunnen doen via lange termijn economische

we must now express our frustration and bitterness with the failure to make it a legally binding instrument.
moeten we nu zeggen dat we ons gefrustreerd en bitter voelen, omdat het niet is gelukt er een juridisch bindend instrument van te maken.

Since I and many other users do not have a voice to express our frustration, I understand that you can hear our voices
Aangezien ik en vele andere gebruikers geen een stem hebben wil onze frustratie, Ik begrijp dat u kunt onze stemmen horen en weten

But if you think of our frustration here I was so frustrated,
Maar als je denkt aan onze frustratie hier, we werden afgewezen door het bedrijf,

Since I and many other users do not have a voice to express our frustration, I understand that you can hear our voices
Omdat ik en vele andere gebruikers hebben geen stem om onze frustratie te uiten, Ik begrijp dat u onze stem kunnen horen en weten

Freudian theory would have dictated that our frustrations would then be channeled in dangerous ways such as participating in normalizing dialogue with our Jewish Israeli cousins or becoming suicide bombers.
we een breed platform nodig hadden, anders zouden, volgens de Freudiaanse theorie, onze frustraties leiden tot gevaarlijke acties zoals deelnemen aan een normaliserende dialoog met onze joods-Israëlische vrienden of zelfmoordaanslagen.