Wat Betekent OUR GENEROSITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze vrijgevigheid
• onze gulheid
• onze generositeit

Voorbeelden van het gebruik van Our generosity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our generosity he likes it.
Maar onze gulheid beviel hem wel.

You shouldn't overestimate our generosity.
Overschat onze gulheid niet.

Our generosity, our altruism.
Onze vrijgevigheid, ons altruà ̄sme.

You're trespassing on our generosity.
Je maakt misbruik van onze vrijgevigheid.

View our generosity practices- updated every month!
Bekijk onze vrijgevigheid praktijken- bijgewerkt elke maand!

We might have to rethink our generosity.
We moeten onze vrijgevigheid overwegen.

Has benefited from our generosity for many years. The Egyptian president, Anwar El Sadat.
Heeft jarenlang geprofiteerd van onze vrijgevigheid. De Egyptische president Anwar el-Sadat.

You're trespassing on our generosity.
Je bent op verboden terrein op onze vrijgevigheid.

Our generosity, our altruism, our compassion,
Onze vrijgevigheid, ons altruïsme, ons mededogen,

So many people turned out to praise our generosity.
Veel mensen blijken onze vrijgevigheid te prijzen.

The many difficulties in this area must arouse our generosity but also encourage our prayer to Saint Joseph,
De talrijke problemen op dit gebied moeten onze gulheid, maar ook ons gebed tot de heilige Jozef,

He has the St. Gregory Award from the diocese, for our generosity.
Hij krijgt de gregoriusorde voor onze vrijgevigheid.

He may have overstated our generosity, but that was a stinging indictment of the EU's attitude to countries such as this.
Wellicht dat hij onze vrijgevigheid enigszins heeft overdreven, maar dat neemt niet weg dat het een scherpe aanklacht was tegen de houding van de EU ten opzichte van dergelijke landen.

He has the St. Gregory Award from the diocese, for our generosity.
Hij krijgt de St. Gregory Award van het bisdom, voor onze liefdadigheid.

When our generosity has been repaid with cruelty… when our behavior has filled us with regret… and when our future has become terribly uncertain.
Als onze generositeit werd terugbetaald met wreedheid… als ons gedrag ons met spijt heeft vervuld… en als onze toekomst vreselijk onzeker is geworden.

The Egyptian president, Anwar El Sadat, has benefited from our generosity for many years.
De Egyptische president Anwar el-Sadat… heeft jarenlang geprofiteerd van onze vrijgevigheid.

expecting something in return for our generosity.
we iets terug verwachten voor onze generositeit.

our own countries and then extend our generosity world-wide, maybe to the universe itself in line with the big bang theory.
daarna moeten we volgens de theorie van de big bang onze vrijgevigheid uitbreiden over heel de aardbol, even tueel tot in het universum.

Bathe in riches… The lone victor… Will serve as our reminder of our generosity.
De enige winnaar zal baden in rijkdom… ter herinnering aan onze vrijgevigheid en vergevingsgezindheid.

salvation of such wretched creatures have united in our generosity, that we, of nobler impulse
Het is voor comfort, hulp, troost en redding, in onze vrijgevigheid, onze compassie… van zulke miserabele wezens,

lay around here… and play parasite to our generosity.
je blijft niet rondhangen en parasiteren op onze gulheid.

The lone victor, bathed in riches, would serve as a reminder of our generosity and our forgiveness.
Hij staat symbool als herinnering aan onze vrijgevigheid en onze vergiffenis.

I was about to sav, in our generosity.
ik zou haast zeggen onze gulheid.

The lone victor, bathed in riches, would serve as a reminder of our generosity and our forgiveness.
De enige winnaar zou baden in rijkdom… ter herinnering aan onze vrijgevigheid en vergevingsgezindheid.

healthcare for foreigners who come and take advantage of our generosity.
meneer… die hier komen om te profiteren van onze gulheid. en uitkering en gezondheidszorg voor die buitenlanders.

The lone victor, bathed in riches, would serve as a reminder of our generosity and our forgiveness.
De uiteindelijke winnaar die zal baden in rijkdom zal dienen als herinnering… aan onze vrijgevigheid en vergevingsgezindheid.

And now, dear friends, in our great beneficence, we will allow you to come forward to honor our greatness and glorify our generosity.
In onze grote weldadigheid mag u nu onze grootsheid eren en onze vrijgevigheid loven.

we must also have the strength to defend our generosity and the conviction to defend our interests.
we moeten ook de kracht hebben om onze ruimhartigheid te verdedigen en de overtuiging om onze belangen te behartigen.

succour, solace and salvation of such wretched creatures have united in our generosity.
Het is voor comfort, hulp, troost en redding, in onze vrijgevigheid, onze compassie… van zulke miserabele wezens, dat wij, met edeler impulsen.

for the side effects to prove too harmful before we show our generosity and suddenly start sending the necessary vaccines to southern countries?
vaccins in Europa of op het verschijnen van onaanvaardbare nevenwerkingen om onze vrijgevigheid bot te vieren en plotseling de nodige vaccins naar de landen van het zuidelijk halfrond te versturen?