Wat Betekent OUR INTERVENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze interventie
• onze tussenkomst
• ons ingrijpen
• ons optreden
• onze inmenging
• onze bemoeienis

Voorbeelden van het gebruik van Our intervention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our intervention was a disaster.
Onze interventie was een ramp.

Could this be connected to our intervention in sangala?
Heeft dit te maken met onze interventie in Sangala?

Our intervention will be very intensive.
Onze interventie is intensief en bestendig.

The system works perfectly well without our intervention.
Het systeem werkt heel goed zonder onze tussenkomst.

Our intervention on the cargo has woken people up!
Ons optreden op de boot heeft opschudding veroorzaakt!

These events will continue without our intervention.
Deze gebeurtenissen blijven gebeuren zonder onze tussenkomst.

Schematically, our intervention can be organised as follows.
Onze tussenkomst kan schematisch als volgt voorgesteld worden.

Licari shows us the variety of nature and the effects of our intervention.
Toont Licari de veelzijdigheid van de natuur en de gevolgen van ons ingrijpen.

It was you who planned our intervention with the Soviets.
Jij was het die onze interventie met de Sovjets had gepland.

Our intervention meant that the daughter can now live in France too.
Door onze tussenkomst heb ben we bereikt dat de dochter nu ook in Frankrijk kan wonen.

In this case this means that our intervention is free of charge.
Dit betekent in dat geval dat onze tussenkomst u niets kost.

Our intervention results in tax savings or a tax refund of taxes!
Belastingbesparing of een teruggave van belastingen is het resultaat van onze tussenkomst!

Despite the fact that our intervention saved them from the Shamatari.
Doordat onze tussenkomst hen gered heeft van de Shamatari.

It will be clearly stated which domains require our intervention.
De domeinen voor dewelke onze tussenkomst vereist is worden duidelijk vastgelegd.

Despite the fact that our intervention saved them from the Shamatari.
Naast het feit dat ons ingrijpen ze van de Shamatari's redde.

Our intervention in guarantee does not cause to prolong the duration of this one.
Onze tussenkomst in waarborg heeft niet voor gevolg de duur van de waarborg te verlengen.

The present course we are on is reaching a point where our intervention is required.
Onze huidige koers bereikt het punt waarop onze interventie noodzakelijk is.

No. To the contrary, our intervention will allow you to save money.
Nee. Integendeel, onze tussenkomst levert u een forse besparing op.

your central station triggers our intervention.
uw centrale station triggers onze tussenkomst.

Our intervention can never exceed the mere replacement of the disputed part.
Onze tussenkomst kan nooit verder reiken dan het gewoonweg vervangen van het betwiste gedeelte.

I portrayed myself as being impatient with our intervention mystified as to the endgame.
Ik portretteerde mezelf… als ongeduldig tegenover onze ingreep. Verward over het eindspel.

Our intervention guarantees the legal soundness of the related engagements.
Onze tussenkomst verzekert de juridische veiligheid van de engagementen die eraan verbonden zijn.

The moral subtext is that we are also responsible for the consequences of our intervention.
De morele subtekst luidt dat wij daarmee ook aansprakelijk zijn voor de gevolgen van ons ingrijpen.

Thanks to our intervention, visitors can come here and skate under perfect conditions.
Dankzij onze interventie kunnen de bezoekers hier komen schaatsen in perfecte condities.

There's an intelligence in the system, it's designed to work perfectly well without our intervention.
Dit is duidelijk een intelligent systeem, ontworpen om perfect te functioneren zonder onze tussenkomst.

Our intervention, meanwhile, strengthens the activities of our Earth allies.
Intussen versterkt onze interventie de activiteiten van onze aardse bondgenoten.

Man only seems to learn when matters become serious, and our intervention would not really help the right decisions to be made.
De Mens lijkt alleen te leren wanneer zaken ernstig worden en onze inmenging zou niet echt helpen de juiste beslissingen te nemen.

Our intervention had to provide
Onze tussenkomst moet een kwartaal-

can hope that our intervention in the human rights sphere can meet with success.
naar ons geluisterd en mogen wij hopen dat onze bemoeienis met de mensenrechten vruchten kan afwerpen.

Our intervention ensures the legal certainty of the commitments that are attached to the settlement.
Onze tussenkomst verzekert de juridische veiligheid van de engagementen die eraan verbonden zijn.