Wat Betekent OUR LACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons gebrek aan

Voorbeelden van het gebruik van Our lack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With our lack of control.
Met ons gebrek aan controle.

All of which illustrates our lack of courage.
Daaruit blijkt ons gebrek aan durf.

Our lack of resources up here.
Ons gebrek aan middelen.

What, with our lack of planning?
Hoe, met ons gebrek aan plannen?

Our lack of connection was, too.
Ons gebrek aan connectie ook.

After all, how could we be conscious of our lack of wakefulness?
Immers, hoe zouden we ons bewust kunnen zijn van ons gebrek aan bewustzijn?

Is our lack of body hair.
Is ons gebrek aan lichaamshaar.

I am sure we are all too conscious of our lack of inward purity.
Ik weet dat we ons veel te bewust zijn van ons tekort aan inwendige zuiverheid.

Because of our lack of real leadership.
Door ons gebrek aan leiderschap.

They filed a motion to dismiss the case based on our lack of evidence.
Ze diende een motie in tot afwijzing van deze zaak op basis van ons gebrek aan bewijs.

Blame our lack of vigilance when booking.
Blame ons gebrek aan waakzaamheid bij de boeking.

We have to analyse the real causes of our lack of ambitious progress.
We moeten analyseren wat de echte oorzaken van ons gebrek aan ambitieuze vooruitgang zijn.

Our lack of manners! She is not responsible for.
Zij is niet verantwoordelijk… voor onze gebrek aan manieren.

By million cuts every day. Our lack of humanity is bleeding us dead.
Door ons gebrek aan menselijkheid bloeden we dood… door een miljoen sneetjes per dag.

And our lack of confidencein our own decisions.
En ons gebrek aan vertrouwenin onze eigen beslissingen.

Although it all could have been any of our lack of attention or our fault.
Hoewel het al een van ons gebrek aan aandacht of onze schuld had kunnen zijn.

Regardless of our lack of readiness, however, Intervention is occurring.
Hoe dan ook, ongeacht ons gebrek aan gereedheid vindt Interventie plaats.

is an example of our lack of thinking in complete systems.
zegt Schoot Uiterkamp, van ons gebrek aan denken in hele systemen.

Our lack of knowledge of the existence of this parasite undoubtedly contributed to the parasites ability to take Moss's life.
Ons gebrek aan kennis van het bestaan van deze parasiet ongetwijfeld bijgedragen aan de parasieten mogelijkheid om Moss het leven te benemen.

The so-called'bra wars' have been the unfortunate side effect of our lack of foresight and preparation.
De zogenoemde“bh-oorlogen” zijn een ongelukkig neveneffect van ons gebrek aan vooruitziendheid en voorbereiding.

We must not think that our lack of personal inclination excuses us from becoming catechists,
Wij moeten niet denken dat onze geringe persoonlijke geschiktheid een excuus is om geen catechismusles te geven

from the American Congress, they complain constantly about our lack of flexibility on agricultural exports.
doen zij niet anders dan zich beklagen over ons gebrek aan soepelheid op het gebied van de export van voedingsmiddelen.

Our lack of control over our own data is one of the concerns that Tim Berners-Lee- inventor of the World Wide Web- voiced in 2017,
Tim Berners-Lee, de uitvinder van het World Wide Web, maakte zich al langer zorgen over ons gebrek aan controle over onze eigen data: in 2017 noemde hij dit één van de zorgwekkende trends in de evolutie van het web en beweerde hij

not of our goodwill but of our lack of political capability
niet van onze inschikkelijkheid, maar van ons gebrek aan politieke bekwaamheid

which embody our knowledge- or perhaps our lack of knowledge- can be seen by our bodily eyes in written,
ook vaak ons gemis aan kennis, belichamen, in geschreven of later in gedrukte woorden

Speckless Clarity, into our lack of characteristics, distinguishing marks, attainments, you-name-it.
Vlekkeloze Helderheid, in ons ontbreken van eigenschappen, onderscheidende kenmerken, talenten, noem maar op.

It is because of our lack of organization anddue to the established habits from childhood to the bathroom gets cosmetics,
Het is omwille van ons gebrek aan organisatie enals gevolg van de gevestigde gewoonten uit de kindertijd naar de badkamer krijgt cosmetica,

In which the hosts they put us at ease with accepting sympathy even our little dog who has not heard our lack because it is able to stay at the table with us,
Waar de gastheren ons op hun gemak met verwelkomen sympathie zelfs onze kleine hond die niet ons gebrek heeft gehoord, omdat je aan de tafel kon blijven bij ons,

By recognising our lack of knowledge regarding fish stocks, which was in fact admitted
In het Groenboek van de Commissie wordt overigens erkend dat wij onvoldoende kennis hebben van de visbestanden.

economic problems will be limited primarily by our lack of imagination in seizing opportunities, rather than trying to optimize solutions.
economische problemen op te lossen zal hoofdzakelijk door ons gebrek aan verbeelding worden beperkt om met beide handen de kansen aan te grijpen, eerder dan door te proberen om oplossingen te optimaliseren.