Wat Betekent OUR MARTYRS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze martelaren
• onze martelaars

Voorbeelden van het gebruik van Our martyrs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our martyrs are immortal!
Onze martelaren zijn onsterfelijk!

On the heart for our martyrs!
Op het hart voor onze martelaren!

Our martyrs have all arisen!
Onze martelaars zijn opgestaan!

The glory of eternity for our martyrs.
Eeuwige roem voor onze martelaren.

Our martyrs… Can see you lying dead here.
Onze martelaren… kunnen nu jouw lijk zien.

The flowers of the Revolution grew from the blood of our martyrs.
De bloemen van de revolutie groeiden uit het bloed van onze martelaren.

Our martyrs are the path of freedom.
Onze martelaars leiden ons naar de vrijheid.

If youngsters like you don't defend our martyrs and moral values, who will?
Als jullie jongeren onze martelaren en waarden niet verdedigen, wie dan wel?

Don't defend our martyrs and moral values,
Als jullie jongeren onze martelaren en waarden niet verdedigen,

If youngsters like you who will? don't defend our martyrs and moral values,?
Als jullie jongeren onze martelaren en waarden niet verdedigen, wie dan wel?

The blood of our martyrs is irrigating our sacred land.
Het bloed van onze martelaren maakt ons heilige land vruchtbaar.

Every hair that is not covered is like a dagger aimed at the heart of our martyrs!
Elke onbedekte haar is als een dolk gericht op het hart van onze martelaars!

Mindful of the blood shed by our martyrs to preserve our faith.
Indachtig het bloed vergoten door onze martelaren om ons geloof te behouden.

Every single hair that is not covered is like a dagger that you aim at the heart of our martyrs.
Elke onbedekte haar is als een dolk gericht op het hart van onze martelaars!

Who will? don't defend our martyrs and moral values, If youngsters like you?
Als jongeren zoals jij onze martelaren en morele waarden niet verdedigen, wie dan wel?

We will put a sign at the foot of the cross saying our martyrs died here.
We zetten er een bordje naast voor de onwetenden met daarop… hier overleden onze martelaars.

The scanned avatars of our martyrs will be uploaded to our V-World heaven.
De avatars van onze martelaren worden geüpload naar onze V-Worldhemel.

Off to vote now, with our martyrs, protesters, and innocent prisoners in mind. EgyElections Tahrir.
Ik ga nu stemmen, en ik hou hierbij onze martelaren, demonstranten en onschuldige gevangenen in gedachten. EgyElections Tahrir.

I believe that the firm standing of our martyrs and of our Underground-Church will help Communist China to understand the unchangeable position of Catholic Church.
Ik geloof dat de standvastigheid van onze martelaren en van de Ondergrondse Kerk communistisch China zal helpen de onveranderlijke positie van de katholieke Kerk te begrijpen.

Raise our martyr.
Til onze martelaar op.

Remove the remains of our martyred brother.
Verwijder de resten van onze gekwelde broeder.

You know, couple of more inches to your right and our martyr here could have been living it up with all those vestal virgins.
Weet je, enkele centimeters meer naar rechts en onze martelaar hier kon zich hierboven vermaken met al die zuivere maagden.

Our best scholar, our martyred hero, like she won every championship on her own.
Onze beste leerling, onze gemartelde held, alsof ze elk kampioenschap alleen heeft gewonnen.

And our martyr here could have been living it up You know, couple of more inches to your right with all those vestal virgins.
Een paar centimeter naar rechts… Weet je… en onze martelaar had tussen de Vestaalse maagden gezeten.

With all those vestal virgins. and our martyr here could have been living it up You know, couple of more inches to your right.
Weet je, enkele centimeters meer naar rechts vermaken met al die zuivere maagden. en onze martelaar hier kon zich hierboven.

With all those vestal virgins. and our martyr here could have been living it up You know, couple of more inches to your right.
Weet je… een paar centimeter naar rechts… en onze martelaar had tussen de Vestaalse maagden gezeten.

You know, couple of more inches to your right and our martyr here could have been living it up with all those vestal virgins.
Een paar centimeter naar rechts… Weet je… en onze martelaar had tussen de Vestaalse maagden gezeten.

Our martyred are in Paradise-- your dead are in the Fire."
Onze gemarteld zijn in Paradise- uw dood zijn in het Vuur"Gehoorzaam, Omar stond op, ging naar de rand van de berg,

And you will pay for the death of our martyred Prince, Tamerlin Shishoni.
En aan Joe Graves, Jullie zullen boeten voor de dood van onze martelaar de Prins, Tamerlin Shishoni.

you will pay for the death of our martyred Prince, Tamerlin Shishoni.
Jullie zullen boeten voor de dood van onze martelaar de Prins, Tamerlin Shishoni.