Wat Betekent OUR MOST IMPORTANT TASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze belangrijkste taak

Voorbeelden van het gebruik van Our most important task in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is one of our most important tasks.
Dat is een van onze belangrijkste taken.

Our most important task is understanding customers.
Onze belangrijkste taak is klanten begrijpen.

Conquering unemployment is our most important task.
Het overwinnen van de werkloosheid is onze belangrijkste taak.

Our most important task is determining election results.
Maar misschien wel onze belangrijkste taak is het vaststellen van de officiële verkiezingsuitslag.

Providing information material is our most important task.
Bezorgen van informatiemateriaal is onze belangrijkste taak.

One of our most important tasks is translating the ideas of the architect economically.
Een van onze belangrijkste taken is het economisch vertalen van de ideeën van de architect.

Investing in people's self-sufficiency is our most important task.
Investeren in de zelfredzaamheid van mensen is ons belangrijkste doel.

Our most important task: ensure you spend a relaxing holiday at the Côte d'Azur!
Onze belangrijkste taak: ervoor zorgen dat u een ontspannende vakantie doorbrengt aan de Côte d'Azur!

We regard security of supply in the Netherlands as one of our most important tasks.
We zien leveringszekerheid in Nederland als een van onze belangrijkste taken.

One of our most important tasks is the continuous further development of environmental technology.
Een van onze belangrijkste taken is de voortdurende ontwikkeling van milieutechnologie.

bridging it is our most important task.
Het is onze belangrijkste opgave deze tegenstelling op te heffen.

Our most important task is to ensure prevention,
Onze belangrijkste taak is echter het waarborgen van de preventie

financial crisis was one of our most important tasks.
het aanpakken van de economische en financiële crisis een van onze belangrijkste taken was.

That is our most important task, and we must begin preparing for it as early as in the 2003 Budget.
De verwezenlijking daarvan is onze belangrijkste opdracht, en die moeten wij al gaan voorbereiden met de begroting voor 2003.

LT Madam President, the review of the European Neighbourhood Policy is one of our most important tasks.
LT Mevrouw de Voorzitter, de herziening van het Europees nabuurschapsbeleid is een van onze belangrijkste taken.

Today, our most important task is to guarantee that events like those that took place sixty years ago will never happen again.
Thans is het onze belangrijkste taak ervoor te zorgen dat de gebeurtenissen die zich zestig jaar geleden voordeden zich nooit meer herhalen.

coordinating data from different areas is one of our most important tasks.
coördinatie van informatie op verschillend gebied is dan ook een van onze belangrijkste taken.

Madam President, firstly I think one of our most important tasks in Parliament is to keep watch on human rights and democracy.
Mevrouw de Voorzitter, ten eerste vind ik dat het een van onze belangrijkste taken in dit Parlement is om te waken over mensenrechten en democratie.

Our most important task is to convince others of their need for the Savior,
Onze belangrijkste taak is anderen te overtuigen van hun behoefte aan de Verlosser,

firstly I think one of our most important tasks in ParUament is to keep watch on human rights and democracy.
ten eerste vind ik dat het een van onze belangrijkste taken in dit Parlement is om te waken over mensenrechten en democratie.

One of our most important tasks in 2010 was therefore to let customers know that supporting their financial success continues to be our top priority.
Een van onze belangrijkste taken in 2010 was dan ook om klanten te laten weten dat de ondersteuning van hun financieel succes onze hoogste prioriteit blijft.

Lindqvist(ELDR).-(SV) Mr President, Mr Commissioner, I believe our most important task in the eyes of the general public is to solve unemployment in Europe.
Lindqvist(ELDR).-(SV) Mijnheer de Voorzitter, mijn heer de commissaris, volgens mij ziet het grote publiek het als onze belangrijkste taak dat wij zorgen voor werkgelegenheid in Europa.

Our most important task is to remind our allies in the United States of the need for caution
Het is onze belangrijkste taak onze bondgenoot, de VS, tot terughoudendheid en het nemen van weloverwogen beslissingen aan te sporen,

I have voted in favour of the report because one of our most important tasks as elected representatives in Parliament is to safeguard human rights and freedoms.
Ik heb vóór het verslag gestemd, omdat het een van onze belangrijkste taken als gekozen vertegenwoordigers in het Parlement is om op te komen voor de menselijke vrijheden en mensenrechten.

hence my dissatisfaction- that you ought also to have mentioned that this territorial integrity is at this very moment under the most massive attack and that our most important task is to end this war.
dat verklaart mijn ontevredenheid, dat u ook had moeten vertellen dat deze territoriale integriteit juist nu van alle kanten in twijfel wordt getrokken en dat het onze belangrijkste taak is deze oorlog te beëindigen.

Mr President, Mr Commissioner, I believe our most important task in the eyes of the general public is to solve unemployment in Europe.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, volgens mij ziet het grote publiek het als onze belangrijkste taak dat wij zorgen voor werkgelegenheid in Europa.

It would seem that one of our most important tasks is to work towards a situation where many of these countries eventually become Members of the EU
Een van onze belangrijkste taken is vermoedelijk ervoor te zorgen dat de meerderheid van deze landen op termijn lid wordt van de EU zodat de Oostzee in

we see our most important task as delivering solutions that help our customers excel in sustainable milk
zien wij het als onze belangrijkste taak om oplossingen te leveren die onze klanten laten excelleren in duurzame melk-

then perhaps our most important task as linguists is to analyse,
dan is onze belangrijkste taak als linguïsten misschien wel om te analyseren,

avoid hysteria and panic, our most important tasks are to introduce prevention measures effective at Member State level,
dan bestaat onze belangrijkste opdracht erin preventieve maatregelen te nemen die effectief zijn op het niveau van de lidstaten;