Voorbeelden van het gebruik van Our relation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of our relation.
Van onze familierelatie.Please contact one of our Relation Managers.
So our relation is very nice.
Dus onze relatie is heel goed.This is a first in our relation with Beliris!
Our relation is akin to day and night.
Onze relatie is als dag en nacht.What, however, is our relation to revolution?
Our relation is more a matter of scale… Of power.
Om macht. Onze relatie gaat meer om schaal.This page is another step forward in our relation with you.
Deze pagina is een nieuwe stap voorwaarts in onze relatie met u.But today our relation with water is very distant.
Maar vandaag de dag is onze relatie met water ver weg.How can light question space and deepen our relation with space?
Hoe kan licht een ruimte bevragen en onze relatie met deze ruimte verdiepen?That is to say, our relation is new,
Dat wil zeggen onze relatie is nieuw,Is more a matter of scale… Our connection, our relation of power.
Is meer een zaak van schaal, van macht. Our relation has died with your staged death in Ibiza.
Onze relatie is gestorven met jouw geënsceneerde dood in Ibiza.The discussion about values shouldn't dominate our relation with Islam though.
Normen en waarden behoren echter onze verhouding met de Islam niet te beheersen.What is our relation towards time in a smoked-filled space?
Wat is onze verhouding tot de tijd in een met rook gevulde ruimte?Yeah, so he says… He says we have crossed the boundaries of our relation or something.
Hij zegt dat we de grenzen van onze relatie hebben overschreden. Ja, hij zegt.Light shapes our relation with the surrounding space and the people in it.
Licht vormt onze relaties met de ruimte en de mensen om I get the impression the end of the world trip and our relation will coincide….
Ik heb de indruk dat het eind van de wereldreis en onze relatie tegelijk gaan komen….Our relation with the company goes beyond that of commissioner and contractor.
Onze relatie met het bedrijf gaat verder dan die van opdrachtgever en-nemer.It is here where we find what God is like and what that means in our relation to Him.
Het is hier waar we vinden wat God is en wat dat betekent in onze relatie met hem.Our relation was looking for a partner to develop a wireless charging system.
Onze relatie was op zoek naar een partner om een draadloos oplaadsysteem te ontwikkelen.On request, the details can be provided after NDA and permission from our relation.
Op verzoek kunnen de gegevens worden verstrekt na NDA en toestemming van onze relatie.After the incident, our relation was not so good with friends
Na het incident was onze relatie niet zo goed met vriendenI didn't get a birthday deal until I have been married for six years and our relation was stable.
Ik kreeg mijn verjaardags deal pas na dat ik zes jaar getrouwd was en onze relatie was stabiel.Memory, and our relation to the past, helps constitute who we are today
Herinnering, en onze relatie met het verleden, helpen Blue proposes this mystical communion, reconstituted fantasy, as sustaining our relation to the world.
Bleu stelt die mystieke samenkomst voor de heropgebouwde fantasie die onze relatie tot de wereld ondersteunt.share information have thoroughly changed our relation to past and present,
organiseren, vinden en delen, hebben onze verhouding tot het verleden en het heden,meets Mama Shelter"the urban kiboutz", a living space with its unique atmosphere that reinvents our relation to cities.
ontmoet Mama Shelter"de stedelijke kibboets", een leefruimte met zijn unieke sfeer die onze verhouding tot steden opnieuw uitvindt.a debate was started calling into question our relation to objects(of art)
werd er een debat op gang gebracht dat onze verhouding tot(kunst)objecten in vraag steltof the Rio Summit, with a view to strengthening our relation in this strategic field.
