Wat Betekent OUR SERVANTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze dienaren
• onze bedienden
• onze slaven
• onze knechten
• ons tot knechten

Voorbeelden van het gebruik van Our servants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We sell our servants.
We verkopen onze knechten.

Our servants, of course.
Onze bedienden natuurlijk.

And even taking our servants!
En ze neemt onze bedienden nog mee ook!

All our servants are high caste.
Onze bedienden zijn van een hoge kaste.

Guide whom we will of our servants.
Te leiden, die we onze bedienden zullen van.

These are our servants, Your Highness.
Dit zijn onze bedienden, hoogheid.

We never travel anywhere without our servants.
Wij reizen nooit zonder onze bedienden.

I'm sure all our servants will be respectable.
Ik weet zeker dat al onze bedienden respectabel zijn.

Your men are as cowardly as our servants.
Uw soldaten zijn al even laf als onze knechten.

Are basically our servants. We're doctors now which means nurses.
Wij zijn dokters en verpleegsters zijn onze slaven.

Without those shadows we call our servants.
Zonder de schaduwen die we onze dienaren noemen.

Our servants were part and parcel of our house.
Onze bedienden waren een onderdeel van ons huis.

My father, my brothers and sisters, our servants.
Onze bedienden. M'n vader, broers en zussen.

But Billy started yelling. Our servants tried to send them away.
Onze bedienden wilden hem wegsturen, maar Billy begon te schreeuwen.

Without possessions. Without those shadows we call our servants.
Zonder de schaduwen die we onze dienaren noemen.

You have no idea what our servants are capable of.
Je hebt geen idee waartoe onze bedienden in staat zijn.

We're doctors now which means nurses are basically our servants.
Wij zijn dokters en verpleegsters zijn onze slaven.

My wife has all our servants at your campaign HQ licking envelopes.
Mijn vrouw laat al onze bedienden enveloppen plakken op uw kantoor.

And those who were our masters are now our servants.
Zij die onze meesters waren, zijn nu onze dienaars.

Our servants ride ponies,
Ons personeel rijdt pony,

Are you suggesting that this persecution is the work of our servants?
Beweer je dat deze aanval het werk is van onze bedienden?

A few believed in Him; few of Our servants are the thankful.
Enkelen hebben in Hem geloofd; weinig van Onze dienaren behoren tot de dankbaren.

Are we going to sulk all evening or are we going to speak to our servants?
Gaan we zitten mokken of praten we met onze bediende?

And remember Our servants Ibrahim and Ishaq
En gedenk Onze dienaren Abraham, Izaak

Already Our Word has preceded to Our servants, the Envoys;
Ons woord was al eerder tot Onze dienaren, de gezondenen.

And commemorate Our Servants Abraham, Isaac,
En gedenk Onze dienaren Abraham, Izaak

Little brother, we must teach mankind their place as our servants.
Broertje, we moeten de mensen hun plaats als onze dienaren wijzen.

Our servants demand exorbitant wages
Onze bedienden eisen extreem hoge lonen

Then We bequeathed the Book to those of Our servants that We chose.
Daarna deden Wij degenen die Wij verkozen van Onze dienaren het Boek erven.

Remember also Our servants Abraham, Isaac and Jacob-- men of might they and of vision.
Gedenk ook onze dienaren Abraham, Izaäk en Jacob, die dappere en voorzichtige menschen waren.