Voorbeelden van het gebruik van Our shadow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vera felt our shadow.
He sees our shadow and Hesays,"Let there be light.
Hij ziet onze schaduw en schept licht.I take a picture of our shadow.
ik maak een foto van onze schaduw.And bring honor to our Shadow Snake School.
En eer brengt aan onze Schaduw Slang School".Our shadow comes in many beautiful shades for all skin types.
Onze schaduw komt in vele mooie kleuren voor alle huidtypes.
Mensen vertalen ook
And you were like our shadow-- where you going?
Our shadow, José Bové,
The road that have our shadow I really didn't know.
De weg die onze schaduw heeft, ik wist echt van niks.He sees our shadow and He says,"Let there be light".
Hij ziet onze schaduw en schept licht.Now and again the shadow of a tree fell across our shadow.
Bij tussenpozen viel de He sees our shadow and Hesays,"Let there be light.
Hij ziet onze schaduw en Hij zegt, laat er leven zijn.Remember! There is no Kung-Fu style that can beat our Shadow Snake School.
Onthoud! Er is geen Kung Fu stijl die onze Schaduw Slang School" kan verslaan.Or we turn to look at our shadow and assume that all is darkness.
Of we kijken naar onze schaduw en menen dat alles duisternis is.Our Shadow Attorney-General clearly thinks he is all of these things.
Onze schaduw minister van Justitie gelooft blijkbaar dat het allemaal klopt.fear and the projection of our shadow.
angst en de projectie van onze schaduw.With the whole of Texas hunting our shadow. We're like the Comanches, little brother, raiding wherever we please.
We overvallen waar we willen terwijl heel Texas op onze schaduw jaagt.Cause he warned Mike about the consequences of following him. Right, and if we go looking for him, we better make sure he doesn't see our shadow.
Als we hem gaan zoeken moeten we zeker weten… dat hij onze schaduw niet ziet want want hij heeft Let our shadow fall upon them and every man,
Laat onze schaduw over hen vallen en elke man,And if we go looking for him, we better make sure he doesn't see our shadow,'cause he warned Mike about the consequences of following him.
Als we hem gaan zoeken moeten we zeker weten… dat hij onze schaduw niet ziet want want hij heeft Let our shadow fall upon them…
Laat onze schaduw over hen heen vallen… en elke man,Madam President, the rapporteur Mr Lagendijk and our shadow rapportuer Mr Posselt have certainly done an excellent job.
EN Mevrouw de Voorzitter, de rapporteur de heer Lagendijk en onze schaduwrapporteur de heer Posselt hebben zonder meer voortreffelijk werk verricht.would like to praise the work done by the rapporteur and the efforts of our shadow rapporteur, Mr Tabajdi.
de vorige sprekers wil ik een compliment maken over het werk van de rapporteur en van onze schaduwrapporteur, de heer Tabajdi.Never again will we fear the dark, our shadow, for within there is only the soft,
Nooit meer zullen wij bang zijn voor de duisternis, onze schaduw, want van binnen is er enkel het zachte,the rapporteur and our shadow rapporteur, Mrs Handzlik.
met name de rapporteur, en onze schaduwrapporteur, Malgorzata Handzlik.and particularly to our shadow rapporteur, Mrs Hennicot-Schoepges, for her willingness: her help was crucial in completing this initiative so successfully.
Tot slot bedank ik onze schaduwrapporteur, mevrouw Hennicot-Schoepges.violent people with whom we connect are also aspects of our shadow or repressed self.
gewelddadige personen met wie wij Our shadow is not our bad side,
Onze schaduw is niet that it is through no fault of their own that the acceding countries had to live in our shadow for so long,
het niet de schuld is van de toetreders dat zij zo lang in onze schaduw moesten leven,Mr Lambsdorff, our shadow rapporteur, Charlotte Cederschiöld,
de heer Lambsdorff, onze schaduwrapporteur Charlotte Cederschiöld,
