Wat Betekent OUR SIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze kant
• onze zijde
• onze zij
• onze partij

Voorbeelden van het gebruik van Our side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's on our side.
Hij staat aan onze zijde.

Our side in this war has.
Onze partij in deze oorlog.

Let's roll to our side.
We rollen op onze zij.

Fought at our side and he… he died.
Vocht aan onze zijde, en hij hij is gestorven.

The sea is at our side.
De zee is aan onze kant.

Then we arm our side with exactly that much more.
Dan geven we onze partij precies datzelfde extra.

The law's on our side.
De wet staat aan onze zijde.

She's on our side, right?
Ze staat aan onze zijde, toch?

But she works for our side.
Maar ze werkt voor onze kant.

Fight on our side, or die.
Vecht aan onze zijde of sterf.

But she's not on our side.
Ze staat niet aan onze zijde.

I thought our side won!
Ik dacht dat onze zijde had gewonnen!

They put quite a hole in our side.
Een flink gat in onze zij.

I thought our side won! No!
Nee! Ik dacht dat onze zijde gewonnen had!

And the truth is on our side.
En de waarheid is aan onze kant.

With friendship on our side, we are unstoppable!
Met vriendschap aan onze kant zijn we niet te stoppen!

He's French. He's on our side.
Hij is Frans, hij staat aan onze kant.

I want her on our side, Sardis.
Ik wil haar aan onze kant, Sardes.

Very well. They put quite a hole in our side.
Goed. Een flink gat in onze zij.

We both want our side to win.
We willen allebei dat onze kant wint.

And the weather is not on our side.
En het weer staat niet aan onze kant.

Besides, it's on our side of the room.
Het is trouwens aan onze kant van de kamer.

No, Johnny, he will be on our side.
Nee Johnny, hij staat aan onze kant.

No sir! He's on our side, Gabby!
Hij staat aan onze kant, Gabby. nee sir!

Now let's try the same breathing on our side.
Nu doen we ademhalingsoefeningen op onze zij.

The law is on our side.
De wet staat aan onze zijde.

debugged before shipping by our side.
alvorens te verschepen door onze partij gezuiverd.

But with it on our side.
Maar met het aan onze kant.

We could lose everyone on our side.
We kunnen iedereen aan onze kant verliezen.

We had Thor on our side.
Wij hadden Thor aan onze zijde.