Wat Betekent OUR TRUCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons bestand
• onze wapenstilstand

Voorbeelden van het gebruik van Our truce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our truce?
En onze wapenstilstand?

About our truce.
Over onze wapenstilstand.

Our truce? Null and void?
En onze wapenstilstand?

Alfie violated our truce.
Hij schond ons bestand.

Our truce is over.
Onze wapenstilstand is voorbij.

Null and void. Our truce?
En onze wapenstilstand?

Is our truce over?
Is onze wapenstilstand voorbij?

Violation of our truce.
Schending van ons bestand.

Our truce? Null and void.
En onze wapenstilstand? Een lege deal.

There goes our truce.
Daar gaat onze wapenstilstand.

FYI, our truce is over.
Ter info, onze wapenstilstand is voorbij.

Do you accept our truce?
Accepteer je onze wapenstilstand?

Our truce begins with his death.
Ons bestand begint met zijn dood.

A little toast to our truce?
Een kleine toost op ons bestand?

Our truce begins… With his death.
Onze wapenstilstand begint… met zijn dood.

Null and void. Our truce?
En onze wapenstilstand? Een lege deal?

Our truce is over at the bottom of that glass.
Onze wapenstilstand is voorbij op de bodem van dat glas.

Tonight, we celebrate our truce.
Vanavond vieren we ons verbond.

Sidao has rejected our truce with steel and blood.
Sidao heeft onze wapenstilstand geweigerd met bloed en staal.

It's a violation of our truce.
Het is een schending van ons bestand.

Thor, our truce with the Frost Giants is fragile at best.
Thor. Onze wapenstilstand met de IJsreuzen is breekbaar.

I'm holding to our truce, Victoria.
Ik hou mij aan onze overeenkomst, Victoria.

is our truce.
is ons bestand.

It is a violation of our truce, but that's not the problem.
Het is een schending van ons bestand, maar dat is niet het probleem.

At the bottom of that glass, so sip cautiously. Our truce is over.
Onze wapenstilstand is voorbij op de bodem van dat glas.

And does our truce extend to my brother,
Geldt ons bestand ook voor m'n broer,

Because if I'm right about Cole, our truce with him is over.
Want als ik gelijk heb, is onze wapenstilstand voorbij.

Oh, and the cease-fire is off because you kissed him during our truce.
En het staakt het vuren is gestopt… want je hebt hem gezoend tijdens onze vrede.

Despite your extensive grievances? And does our truce extend to my brother,?
Geldt ons bestand ook voor m'n broer, ondanks je problemen?

But that's not the problem. It is a violation of our truce.
Het is een schending van ons bestand, maar dat is niet het probleem.