Voorbeelden van het gebruik van Outgoing messages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Play a sound for outgoing messages.
Copy outgoing messages to sentbox.
Kopieer uitgaande berichten naar Verzonden items.Choose a default font for outgoing messages.
Een standaardlettertype voor uitgaande berichten kiezen.Click Limit Outgoing Messages on the toolbar.
Klik op Uitgaande berichten beperken in de werkbalk.Encrypt and digitally sign outgoing messages.
Uitgaande berichten versleutelen en digitaal ondertekenen.Al_ways sign outgoing messages when using this account.
Bij dit account, de uitgaande berichten altijd ondertekenen.You won't be able to transmit outgoing messages.
Je zult niet in staat zijn om uitgaande berichten te versturen.Always encrypt outgoing messages when using this account.
Bij dit account, de uitgaande berichten altijd versleutelen.Snooze and delay functions for incoming and outgoing messages.
Snooze en vertraag functies voor inkomende en uitgaande berichten.Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules.
Vervangt tekst in uitgaande berichten volgens uw eigen regels.Internet Security> Training Anti-Spam using outgoing messages.
Internet Security> Anti-Spam trainen met uitgaande berichten.The faster you pick up outgoing messages, the more we can send.
Hoe sneller je vertrekkende berichten oppikt, hoe meer we kunnen sturen.Outlook: Encrypt contents and attachments for outgoing messages.
Outlook: versleutelde inhoud en bijlagen voor uitgaande berichten.All of your incoming and outgoing messages appear on all of your devices.
Al uw inkomende en uitgaande berichten worden op al uw apparaten weergegeven.The email address entered in the To: field of outgoing messages.
Het e-mailadres ingevoerd in het Aan-veld van het uitgaande bericht.Outgoing messages: Select a SIM for sending text messages. .
Uitgaande berichten: selecteer een simkaart voor het verzenden van tekstberichten.This name appears in the From field of your outgoing messages.
Deze naam wordt weergegeven in het veld Van van uw uitgaande berichten.No longer warn when outgoing messages contain non-Latin-1 characters.
Niet langer waarschuwen wanneer uitgaande berichten bevatten niet-Latin-1 karakters.specify rules for incoming and outgoing messages.
stel regels op voor inkomende en uitgaande berichten.The reason is all outgoing messages are regrouped per destination.
De reden hiervoor is dat alle uitgaande boodschappen per bestemming gegroepeerd worden.To change the delivery report settings for outgoing messages.
De instellingen voor leveringsrapporten voor uitgaande berichten wijzigen.For outgoing messages Exchange server always uses the primary SMTP address.
Voor uitgaande berichten Exchange-server altijd gebruikt het primaire SMTP-adres.This application helps you organize incoming and outgoing messages.
Deze toepassing helpt je bij het organiseren van inkomende en uitgaande berichten.Outgoing Messages, which makes it a perfect Chat Logger as well.
Uitgaande Berichten vast te leggen, wat het tevens tot een perfecte Chat Logger/IM Logger maakt.Secure connection Define the security setting for outgoing messages.
Beveiligde verbinding Definieer de beveiligingsinstelling voor uitgaande berichten.Outgoing messages: final check,
Uitgaande berichten: laatste controle,Unicode and local encodings supported for incoming and outgoing messages.
Unicode- en lokale coderingen ondersteund voor inkomende en uitgaande berichten.Outgoing messages not addressed to lists are then processed by the next filter.
Uitgaande boodschappen die niet naar de lijsten gaan worden dan verwerkt met het volgende filter.Make sure Show a signature on all outgoing messages is selected.
Note: All outgoing messages includes new messages,
Opmerking: Alle uitgaande berichten heeft betrekking op nieuwe 
