Voorbeelden van het gebruik van Outlands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In the Outlands? Where?
I found it in the Outlands.
I'm in the Outlands, and I'm stuck.
You come from the Outlands.
Je komt van de buitenlanden.I'm in the Outlands, and I'm stuck.
Ik zit in de Outlands en zit vast.When you live in the Outlands.
Als je leeft in de Outlands.He's in the Outlands. He escaped.
Hij ontsnapte en is in de Buitengebieden.Garby, head for the outlands.
Garby, ga naar de buitenlanden.He worked the Outlands for more than 50 cycles.
Hij werkte meer dan 50 cycli in de Outlands.Where? In the Outlands?
Waar? In de buitenlanden?Beasts of the Outlands. Factions within other city-states.
Black Zero… beesten uit de Buitengebieden… groeperingen in andere steden.I'm not afraid of the Outlands.
Ik ben niet bang van de Outlands.This is the outlands, boy.
Dit zijn de Outlands, jongen.The meteor shower reported in the Outlands.
Een meteorietenregen in de Outlands.You come from the outlands.- The vortex.
Je komt van de buitenlanden. In de vortex.The meteor shower reported in the Outlands.
Een meteorenregen in de Buitengebieden.I would been living in the Outlands ever since.
Sinds dan leefde ik in de Outlands.You said we had to get to the Outlands.
Je zei dat we naar de Outlands moesten gaan.I would been living in the Outlands ever since.
Ever since. I would been living in the Outlands.
Sindsdien woon ik op het platteland.He could be halfway through Outlands by now.
Hij kan nu al halverwege de Outlands zijn.It leads directly to the outlands.
Dit leidt naar het platteland.This was found in the Outlands.
Dit werd gevonden in de Outlands.This was found in the Outlands.
Dit is gevonden in de Buitengebieden.He escaped. He's in the Outlands.
Hij ontsnapte. Hij zit in de Outlands.He escaped. He's in the Outlands.
Hij ontsnapte en is in de Buitengebieden.Where Cyrus is going… the outlands.
Waar Cyrus naar toe gaat, het platteland.We found this thing in the Outlands.
We vonden dit ding in de Buitengebieden.You never head south in the Outlands.
Je gaat nooit zuidwaarts in de Outlands.We found this thing in the Outlands.
We hebben dit ding gevonden in de Outlands.
