Voorbeelden van het gebruik van Outside-in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Outside-in or inside-out?
Binnen of buiten?What can you learn from outside-in innovation?
More an outside-in approach than we used to.
Meer een outside-in aanpak dan wat we gewend zijn.Do you want to get to know your outside-in market?
Wil je jouw outside-in markt leren kennen?Work from outside-in when scrubbing the stain.
Werk van buiten naar binnen toe wanneer je de vlek schrobt.
Total customer care starts with outside-in thinking.
Totale klantontzorging begint met outside-in denken.Outside-in: What are the problem areas for our customers?
Outside-in: wat zijn de pijnpunten van onze klanten?Exploit your full potential through outside-in innovation.
Benut uw volledige potentie door outside-in innovatie.Her outside-in way of thinking is characteristic for Brechtje.
Kenmerkend is haar outside-in manier van denken.Mapping a customer journey is just taking an outside-in perspective.
Een journey map is een outside-in perspectief.Generosity from the outside-in, but also from the inside-out.
Generositeit van buiten-uit, maar ook van binnen-uit.As an‘intervention engineer', learn to work outside-in.
Leer als‘interventie-ingenieur' om van buiten naar binnen te werken.Outside-in experience design based on the voice of the customer.
Outside-in ontwerp van de klantervaring, op basis van wat de klant aangeeft.A transition was made from inside-out thinking to outside-in thinking.
Hierbij is de overgang gemaakt van inside-out denken naar outside-in denken.Next to outside-in, inside-out appears as a new perspective.
Dan verschijnt naast outside-in als gezichtspunt inside-out als nieuw perspectief.He steps into your customer's shoes, and calls this the outside-in philosophy.
Hij stapt in de schoenen van uw klant, de outside-in filosofie noemt hij dat.To work from an outside-in perspective- how to innovate fast and successfully.
Werken vanuit een outside-in optiek- hoe snel en succesvol innoveren.We developed the Influence Framework as a tool to do outside-in thinking systematically.
Om outside-in denken op een systematische manier te doen heeft SUE het Influence Framework ontwikkeld.Outside-in thinking will help you to adapt to his changing world.
Outside-in denken helpt om beter op deze veranderende wereld te kunnen anticiperen.Finding the right balance between the outside-in and the inside-out approach is key.
De juiste balans vinden tussen de outside-in en de inside-out benadering staat centraal.With an outside-in approach you first visualize the trips of users and customers.
Met een outside-in benadering breng je eerst de reizen van gebruikers en klant in beeld.Ingrid:“Within spotONvision we think it is important to use an outside-in approach for the customer journey.
Ingrid:“Binnen spotONvision zijn we van mening dat het belangrijk is om de customer journey outside-in te benaderen.More general, outside-in thinking will become more and more important in(business) planning processes.
Meer algemeen kun je stellen dat outside-in denken steeds belangrijker wordt in(business) planning processen.Matthew:“I will use a story and journey mapping techniques to get the outside-in perspective on customer experience.
Banks:‘Ik zal aan de hand van een verhaal een customer journey in kaart brengen en een outside-in perspectief op de customer experience laten zien.This“outside-in” imperative to keep the Internal Market up-to-date is reflected in several target actions.
Dit"outside-in"‑gebod, dat is nodig om de interne markt up-to-date te houden, komt in verschillende gerichte acties tot uiting.make sure that you use an outside-in approach.
zorg dan altijd dat je deze maakt vanuit een outside-in benadering.Enjoy Intermixed, Silhouettes, Outside-In and Clutter Picture Puzzles just to name a few.
Geniet Intermixed, Silhouettes, Out-In en Clutter Picture Puzzles om maar een paar te noemen.This can be done via Outside-in strategy formulation(market-driven strategy)
Dit kan worden gedaan door middel van†'outside-in'(markt-gedreven) strategieformuleringOpenness"As a government organisation you need to learn to think outside-in, starting from the needs of external parties,
Openheid"Als overheidsorganisatie moet je leren om outside-in te denken, vertrekken van de noden van externe partijen,When you start to think from the outside-in perspective, it can seem horribly complex and disruptive.
Wanneer je begint te denken uit de outside-in perspectief, wordt het te ingewikkeld, omdat de markten zo snel veranderen.
