Algemene doelstellingen: verband met het algemene doel.
What is the overall aim of the observation and innovation" action?
WAT IS HET ALGEMENE DOEL VAN DE ACTIE"OBSERVATIE EN INNOVATIE"?
All delegations can support the draft Directive's overall aim of facilitating mobility of workers;
Alle delegaties het algemene doel van de ontwerp-richtlijn, te weten vergemakkelijking van de werknemersmobiliteit, kunnen onderschrijven;
The overall aim is not to waste anything- including capital.
Het algemene doel is om niets te verspillen- met inbegrip van kapitaal.
The EESC should clearly support the overall aim of vitalisation of the rail market.
Het EESC dient de algemene doelstelling, vitalisering van de spoormarkt, duidelijk te ondersteunen.
The overall aim is to create a something that is unique
Het algemene doel is om iets te creëren dat uniek
This is consistent with the Commission and the Council's overall aim to help tsunami-affected countries.
Dit is ook in overeenstemming met de overkoepelende doelstelling van de Commissie en de Raad om alle landen die door de tsunami zijn getroffen, hulp te bieden.
The overall aim is to invest moreand more effectively in lifelong learning.
Hetalgemene doel is meer en effectiever te investeren in een leven lang leren.
This study found that one of the success factors is for the project objectives to be strategic and to coincide with the overall aim.
Volgens deze studie is één van de criteria voor succes dat de doelstellingen van het project strategisch zijn en overeenstemmen met het algemene streefdoel.
The overall aim of the capital-markets union is thus relatively straightforward.
Het alomvattende doel van een Unie der Kapitaalmarkten is dus relatief simpel.
defend its interests worldwide with the overall aim of contributing to peace,
belangen wereldwijd uit te dragen met als overkoepelende doelstelling een bijdrage te leveren aan vrede,
But the overall aim is to raise the image of the sustainable transport modes.
Maar het allesomvattende doel is het verbeteren van het imago van de beschikbare vervoerwijzen.
The Summit subscribed to the overall aim of raising the employment rate from 62.2% in 1999 to 70% by 2010 and more than 60% for women.
De Europese Raad stemde in met het globale doel de arbeidsparticipatie- van 62,2% in 1999- te verhogen tot 70% in 2010 meer dan 60% voor vrouwen.
Our overall aim is to construct a tool that must of course increase our knowledge
Onze globale doelstelling is een hulpmiddel uit te werken dat stellig onze kennis moet vergroten,
The Regulation will be part of the overall aim to compile a consistent system of annual
De verordening zal deel uitmaken van de algemene doelstelling een consistent systeem van jaar-
The overall aim of the agreement is to integrate the air transport markets of these countries with the Community's single market for air transport services.
Het uiteindelijke doel van de overeenkomst is, de luchtvervoersmarkten van deze landen te integreren met de interne markt van de Gemeenschap voor luchtvervoersdiensten.
Production of these accounts is part of the overall aim to compile a system of annual
De productie van deze rekeningen maakt deel uit van de algemene doelstelling een systeem van jaar-
The overall aim of social inclusion is to significantly reduce poverty by 2010.
De algemene doelstelling van sociale integratie is tegen 2010 de armoede aanzienlijk te verminderen.
The proposed regulation will contribute to the overall aim of compiling a consistent system of quarterly government accounts for the European Union
De ontwerpverordening zal bijdragen aan het globale doel een consistent systeem van driemaandelijkse rekeningen van de overheid voor de Europese Unie
The overall aim is to enable a high level of ambition to support development results.
Het algemene doel is op zeer ambitieuze manier steun te bieden aan resultaten op ontwikkelingsgebied.
It has made an important contribution to the overall aim of the Treaty to promote cultural diversity across Europe, while bringing the common cultural heritage to the fore.
Daardoor heeft het programma een belangrijke bijdrage geleverd aan de overkoepelende doelstelling van het Verdrag om de culturele diversiteit in Europa te bevorderen door het gemeenschappelijk cultureel erfgoed in de schijnwerpers te zetten.
The overall aim of the programme is simple to understand
De algemene doelstelling van het programma is gemakkelijk te begrijpen,
In other words, within the overall aim of an experiment as indicated above, they will themselves have to determine the priorities.
Met andere woorden, binnen de hierboven aangeduide globale doelstelling van een experiment zullen zij de prioriteit ervan zelf moeten vaststellen.
The overall aim is to improve the effectiveness,
Het algemene doel is de doeltreffendheid,
The programme's overall aim is to contribute to quality education, fostering co-operation with third countries.
Het overkoepelende doel van het programma is een bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van kwaliteitsonderwijs en daartoe de samenwerking met derde landen te stimuleren.
The overall aim is to update curricula in the eligible countries to European Community standards.
De globale doelstelling is leerplannen in de steungerechtigde landen aan te passen aan de normen die gelden in de Europese Gemeenschap.
All the objectives are consistent with the overall aim of the general programme“Fundamental Rights
Alle doelstellingen stroken met het overkoepelende doel van het algemene programma"Grondrechten
Uitslagen: 215,
Tijd: 0.0684
Hoe "overall aim" te gebruiken in een Engels zin
Thus, the overall aim of this final study (i.e.
NS: What is the overall aim of the program?
ESR: What is the overall aim of your organisation?
The overall aim is to attract and convert customers.
So, what was the overall aim for this re-design?
The overall aim is not reduce postoperative management activities.
The overall aim is to compare car insurance annually.
The overall aim is to boost engagement and productivity.
Schmitt's overall aim is a criticism of "democratic legitimacy".
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文