Voorbeelden van het gebruik van Overall contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The overall contribution rate to the pension plan is 26.5.
Your bonus will reflect your overall contribution to the firm, as always.
Jouw bonus zal jou algehele bijdrage aan de onderneming weerspiegelen, zoals altijd.Overall contribution of growth in nuclear power to exposure.
Globale bijdrage van de groei van de kernenergie tot de exposie.The Union's current overall contribution is EUR 224 million.
In the past five years we have been awarded'Best Session','Best Newcomer' and'Best Overall Contribution' by MRS.
In de laatste vijf jaar hebben we MRS prijzen gewonnen voor'Best Session','Best Newcomer' en'Best Overall Contribution.
Her overall contribution to film and television is considered large;
Haar totale bijdrage aan de film en televisie wordt beschouwd als groot;The activities are classified according to their overall contribution to the European integration process.
The significant overall contribution of the Member States to UNIFIL demonstrates that the European Union is living up to its responsibilities.
De aanzienlijke totale bijdrage van de lidstaten aan UNIFIL toont aan dat de Europese Unie haar verantwoordelijkheid opneemt.Yet, there are clear differences of opinion on HR's overall contribution to strategic business priorities.
Toch zijn er duidelijke meningsverschillen over de algehele bijdrage van HR aan de strategische bedrijfsprioriteiten.The Union's current overall contribution is EUR 224 million,
De huidige totale bijdrage van de EU bedraagt 224 miljoen EUR,DS Smith received the Best Innovation Supplier 2013 Award, recognising our overall contribution to Nestlé's Innovation agenda over the past year.
DS Smith ontving de"Best Innovation Supplier 2013 Award", voor zijn algemene bijdrage aan de innovatie-agenda van Nestlé in het voorbije jaar.TEMPUS III made an important overall contribution to the development of higher education systems, including to the five specific action lines of the‘Bologna Process.
Tempus III heeft een belangrijke algemene bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van de hogeronderwijsstelsels, met inbegrip van de vijf specifieke actiepunten van het Bolognaproces.at least posing some questions about the overall contribution to economic growth and jobs.
hetgeen ten minste vragen doet rijzen over de totale bijdrage aan economische groei en werkgelegenheid.
The overall contribution for the training and employment of high-risk groups is to amount to 0.25%,
De globale inspanning voor vorming en tewerkstellling van risicogroepen zal 0, 25% bedragen waarvan 0,The Community features a reward system whereby Spotify, in its sole discretion, may reward users based on their overall contribution to the Community.
De Community kent een beloningssysteem waarbij Spotify gebruikers naar eigen goeddunken kan belonen op basis van hun algehele bijdrage aan de Community.The overall contribution from the Union budget to CEF Blending Facilities shall not exceed 10% of the overall financial envelopes of the CEF as referred to in Article 51.
De totale bijdrage uit de algemene begroting van de Unie voor de CEF-blendingfaciliteiten bedraagt ten hoogste 10% van de in artikel 5, lid 1, bedoelde An allocation of 50 000 tonnes of cereal for Bangladesh{included in direct aid via the WFP brings the overall contribution to the WFP to EUR 114 million(-> point 725). Page 273.
Een toewijzing van 50 000 ton granen voor Bangladesh(bi¡rechtstreekse hulp opgenomen) via het WVP brengt de totale bijdrage aan het WVP op 114 miljoen euroC» nr. 72S.Assess the overall contribution of ICT to the modernisation of European economies
De algehele bijdrage van ICT aan de modernisering van de Europese economieënshall not account for more than 10% of the overall contribution to each EF impact category considered.
hiaten in generieke gegevens) mag niet meer uitmaken dan 10% van de totale bijdrage aan elke onderzochte EF-effectcategorie.Election supportis an important element of the EU's overall contribution to democratisation and sustainable development in third countries,
Steun bijverkiezingenis een belangrijk element van dealgehele bijdrage van de EU tot democratiseringen duurzame ontwikkelingin derde landen,prepare an assessment of the overall contribution of ICTs to Europe's economic performance21.
en een beoordeling van het totale aandeel van ICT's in de economische prestatie van Europa opstellen21.Asked about the overall contribution of the programme to facilitating communication
Op de vragen over de algemene bijdrage van het programma aan de vereenvoudiging van de communicatieas this answer was being drafted, of an overall contribution of ECU 3 million from the various national partners which are members of Audiovisual EUREKA.
van het onderhavige antwoord, officieel op de hoogte van een algemene bijdrage in de orde van 3 miljoen ecu afkomstig van verschillende nationale partners die lid zijn van het audiovisuele EUREKA.in Kosovo operational as soon as possible, and welcomed the fact that the structure of the KVM headquarters will reflect the EU's substantial overall contribution to the mission.
zo spoedig mogelijk operationeel te maken en verheugde zich over het feit dat de structuur van het hoofdkwartier van de KVM de substantiële alomvattende bijdrage van de EU aan de missie zal weerspiegelen.Most importantly, the Commission is convinced that a legally binding target for the overall contribution of renewables to the EU's energy mix
Zeer belangrijk is dat het volgens de Commissie nu noodzakelijk is te zorgen voor een juridisch bindend streefdoel voor de globale bijdrage van hernieuwbare energiebronnen aan de energiemix van de EUThe Union's overall contribution for 2007-2013 instruments amounted to almost EUR 5.5 billion,
De totale bijdrage van de Unie aan instrumenten voor de periode 2007-2013 bedroeg bijna 5,However, we do not consider it necessary to strive to reduce limits to the lowest achievable limit of detection since the high dilution of additives in food is such that the overall contribution of additives to metal intakes is generally negligible compared with other sources.
We achten het evenwel niet noodzakelijk de grenswaarden te verlagen tot de laagst bereikbare detectiegrens, aangezien de sterke verdunning van additieven in levensmiddelen van die aard is dat de totale bijdrage van additieven tot de inname van metalen doorgaans te verwaarlozen is in vergelijking met andere bronnen.The Member States positively evaluated(with a score of 3.55) the overall contribution of the programme to improving administrative cooperation
De lidstaten waarderen(cijfer 3,55) de algehele bijdrage van het programma aan de verbetering van de administratieve samenwerking en de uitwisseling van informatie VolgensThe Union's overall contribution for 2007-2013 instruments amounted to almost EUR 5,8 billion,
De totale bijdrage van de Unie aan instrumenten voor de periode 2007-2013 bedroeg bijna 5,It will do so by providing a new related right that recognises the key role press publishers play in terms of investments in and overall contribution to the creation of quality journalistic content,
De richtlijn zal daartoe voorzien in een nieuw naburig recht dat de erkenning is van de belangrijke rol die persuitgevers spelen qua investeringen in en algemene bijdrage aan de creatie van kwalitatief hoogwaardige journalistieke inhoud,
