Wat Betekent OVERALL LOSS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• totale verlies
• algehele verlies
• totaal verlies

Voorbeelden van het gebruik van Overall loss in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is there as a step in determining whether there is an overall loss.
Zij dient als stap bij de vaststelling of er een totaal verlies is.

The overall loss of market share was five percentage points between 1994 and the investigation period.
Het totale verlies aan marktaandeel bedroeg tussen 1994 en het onderzoektijdvak 5 percentpunten.

A galleon of treasure was captured, and the overall loss to Spain was estimated at £2,000,000.
Een galjoen gevuld met schatten werd veroverd, en het totale verlies aan Spanje werd geschat op £2, 000, 000.

An overall loss of 15% seems to indicate that airlines will take more than three years to get back to normal.
Met een algeheel verlies van 15% ziet het ernaar uit dat de luchtvaartmaatschappijen meer dan drie jaar nodig zullen hebben om zich van de klap te herstellen.

A protracted migration to SEPA would result in an overall loss of EUR 43 billion for the economy just over six years period.
Een langdurige migratie naar de SEPA zou resulteren in een totaal verlies van 43 miljard EUR voor de economie over een periode van slechts zes jaar.

Taking those factors into account, it is projected that in 1999 the Oslo factory will show a significant overall loss.
Rekening houdend met deze factoren, wordt verwacht dat de financiële resultaten van de fabriek te Oslo in 1999 een groot algemeen verlies te zien zullen geven.

Nevertheless, the overall loss in market share suffered by the Community industry was as high as 4,4 percentage points during the period considered.
Het totale verlies aan marktaandeel van de bedrijfstak van de Gemeenschap bedroeg in de beoordelingsperiode evenwel 4, 4 procentpunten.

it is found that the actual overall loss for that marketing year.
wordt geconstateerd dat het werkelijke totale verlies voor dat verkoopseizoen.

They have to cover the'overall loss', assessed using the average export refund,
Deze heffingen moeten het“totale verlies” dekken, dat wordt berekend aan de hand van de gemiddelde uitvoerrestituties,

minimizing downtime and reducing overall loss.
wat de downtime minimaliseert en het algehele verlies beperkt.

The overall loss or revenue, obtained by multiplying the surplus referred to in(a)
Het totale verlies of de totale opbrengst, berekend door vermenigvuldiging van het onder a bedoelde

from these storage spaces, minimizing downtime and reducing overall loss.
waardoor de stilstandtijd wordt geminimaliseerd en de totale verliezen worden verminderd.

If the effect of the two caps is that the foreseeable overall loss for the current marketing year is still unlikely to be covered by the levies, then the second cap is increased Article 155.
Indien als gevolg van beide limieten het gevaar bestaat dat het te verwachten totale verlies voor het lopende verkoopseizoen niet wordt gedekt door de heffingen, wordt de tweede limiet verhoogd artikel 15, lid 5.

shall be taken into account when calculating the overall loss referred to in paragraph 1e.
bedoelde productierestituties worden in aanmerking genomen bij de vaststelling van het in lid 1, sub e, bedoelde totale verlies.

It will be recalled that in accordance with Article 15 of the basic regulation the overall loss, which determines the rate of the production levy, is the product of the exportable surplus and the average loss..
Zoals gezegd is volgens artikel 15 van de basisverordening het totale verlies, dat de hoogte van de productieheffing bepaalt, het product van het uit te voeren overschot en het gemiddelde verlies..

refunds under Article 7(3) 20are to be taken into account when calcu- lating the overall loss referred to in paragraph 1 Article 156.
toekenning van de in artikel 7, lid 3, bedoelde productierestituties 20moeten in aanmerking worden genomen bij de vaststelling van het in lid 1 bedoelde totale verlies artikel 15, lid 6.

If there is an overall loss, the production levy is calculated by direct and immediate reference to it and is charged to
In geval van een totaal verlies wordt de productieheffing direct en onmiddellijk op basis daarvan berekend

Article 15(3) provides that the basic production levy is to be determined by dividing the foreseeable overall loss by the estimated production of A
Volgens artikel 15, lid 3, wordt de basisproductieheffing vastgesteld door het te verwachten totale verlies te delen door de verwachte hoeveelheid A-

the term‘overall loss' in Article 15(1)(e)
staat het begrip„ totale verlies” in artikel 15,

be artificially inflated and thus not reflect the actual average cost of all the exports taken into account in calculating the overall loss.
zou worden verhoogd en derhalve niet de daadwerkelijke gemiddelde kosten van alle bij de berekening van het totale verlies meegetelde exporten zou weergeven.

The first step of that calculation requires the overall loss for a given marketing year to be estimated before the end of that marketing year by multiplying the‘exportable surplus' by the estimated‘average loss' per tonne.
Voor de eerste stap van die berekening moet het verwachte totale verlies voor een bepaald verkoopseizoen worden geraamd vóór het einde van dat verkoopseizoen, door het„uit te voeren overschot” te vermenigvuldigen met het verwachte„gemiddelde verlies” per ton.

the load loss increases as the number of turns of the coil increases, and the overall loss of the transformer increases.
het belastingsverlies neemt toe naarmate het aantal windingen van de spoel toeneemt, en het algehele verlies van de transformator neemt toe.

The applicants and the French Government repeat that, in calculating the overall loss, sugar which has caused no loss to the Community should be excluded from the exportable surplus,
Verzoeksters en de Franse regering herhalen dat bij de berekening van het totale verlies de hoeveelheden suiker die geen verlies voor de Gemeenschap hebben opgeleverd moeten worden uitgezonderd van het uit te voeren overschot,

Where the overall loss recorded for a particular marketing year under Article 15(1) and(2) is not fully covered by the proceeds from the production levies for that marketing year after application of Article 15(3),(4) and(5), an additional levy shall be charged to manufacturers, without prejudice to Article 4, to cover the outstanding balance of the overall loss.
Wanneer voor een verkoopseizoen het krachtens artikel 15, leden 1 en 2, geconstateerde totale verlies niet volledig wordt gedekt door de ontvangsten uit de productieheffingen voor dat verkoopseizoen na toepassing van artikel 15, leden 3, 4 en 5, wordt, onverminderd artikel 4, bij de fabrikanten een aanvullende heffing geïnd die het gedeelte van het totale verlies dat niet wordt gedekt door bovengenoemde ontvangsten volledig dekt.

the additional levy, the difference shall be deducted from the estimate of overall loss or added to the estimate of overall revenue,
wordt een met het betrokken verschil overeenkomend bedrag afgetrokken van het verwachte totale verlies of, naar gelang van het geval, opgeteld bij de

That estimate of overall loss is then adjusted before the end of the 2005/06 marketing year by the difference between the actual cumulative overall loss(actual cumulative exportable surplus multiplied by average loss, calculated as in the previous indent)
Dat verwachte totale verlies wordt vervolgens vóór het einde van het verkoopseizoen 2005/2006 aangepast aan de hand van het verschil tussen het geconstateerde cumulatieve totale verlies(het geconstateerde cumulatieve uit te voeren overschot vermenigvuldigd met het volgens het vorige gedachtestreepje berekende gemiddelde verlies)

Should the maximum permitted basic production levy not fully cover the overall loss referred to in the first subparagraph of paragraph 3,
Wanneer als gevolg van de limitering van de basisproductieheffing het in lid 3, eerste alinea, bedoelde totale verlies niet volledig kan worden gedekt,

If at the end of 2004 the ECB calculates that it is likely to make an overall loss for the financial year 2004,
Indien de ECB aan het einde van 2004 voor het boekjaar 2004 een globaal verlies raamt, of indien haar geraamde netto- winst waarschijnlijk lager uitvalt

If that basic production levy does not cover the foreseeable overall loss(as a result of the capping),
Wanneer(als gevolg van deze limitering) de basisproductieheffing het te verwachten totale verlies niet dekt, wordt het saldo

Hoe "overall loss" te gebruiken in een Engels zin

The overall loss is pegged at over Rs. 20,000 crore.

Oz got a Certain scolding for promoting overall loss supplements.

But Gilbey projects an overall loss of about $6 million.

Bot also supports staking plans and overall loss pot recovery.

My overall loss in Maricopa County was 48.86% to 50.56%.

On the whole, he incurs on overall loss of 5%.

Today's report has overall loss at €115 million ($150 million).

This is represented in an overall loss of 6.024 units.

This isn't an overall loss or a zero sum game.

This thoughtless process leads to an overall loss of control.

Hoe "totaal verlies, algehele verlies, totale verlies" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat als de auto totaal verlies is?

Niet het algehele verlies van gevoelens, maar "gewoon" het verlies van de schadelijke, onhandige soort.

Het uitbetalingspercentage staat voor het algehele verlies van inzetten die gemeten wordt over alle miljoenen draaien.

Het totale verlies bedroeg € 1,65 miljoen.

Een totaal verlies van kwaliteit van leven.

Schadevergoeding totaal verlies bij Volledig Casco.

Het is een totaal verlies aan identiteit.

Totaal verlies bij Nieuwwaarde-, Aanschafwaarde en Taxatiewaarde.

Schadevergoeding totaal verlies bij Volledig Casco 1.

Bij totaal verlies wordt de dagwaarde vergoed.