Wat Betekent OVERWHELMING AT FIRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in het begin overweldigend
• eerst overweldigend
• aanvankelijk overweldigend

Voorbeelden van het gebruik van Overwhelming at first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sure it's overwhelming at first.
Ik weet dat het eerst overweldigend is.

It's an intense country and the sensory overload can be overwhelming at first.
Het is een intensief land en kan aanvankelijk overweldigend zijn.

It can be pretty overwhelming at first. Yeah.
Ja.- Het kan eerst overweldigend zijn.

On top of this, the number of medicines they may need to take can be overwhelming at first.
Bovendien kan het aantal medicijnen dat hij of zij moet nemen in het begin overdonderend zijn.

It may feel overwhelming at first.
Het kan in het begin overweldigend voelen.

Dear Liz, you know, they say New York can be overwhelming at first.
Lieve Liz, weet je, ze zeggen dat New York overweldigend kan in het begin.

It can be pretty overwhelming at first. Uh, yeah.
Ja.- Het kan eerst overweldigend zijn.

You are constantly being attacked by multiple enemies, and it can seem overwhelming at first.
Je wordt voortdurend aangevallen door meerdere vijanden, wat in het begin nogal overweldigend is.

This can be overwhelming at first, but don't worry― it's normal.
Dit kan in het begin overweldigend zijn, maar wees gerust: dat is normaal.

Yeah. It can be pretty overwhelming at first.
Ja.- Het kan eerst overweldigend zijn.

This can be overwhelming at first, but do not worry― it is normal.
Dit kan in het begin overweldigend zijn, maar wees gerust: dat is normaal.

I think, the response was overwhelming at first.
Ik denk dat de respons in het begin overweldigend was.

If it seems overwhelming at first, remember to take it step by step.
Als het aanvankelijk overweldigend lijkt, vergeet dan niet om dit stap voor stap te benaderen.

The sedatives might be a little overwhelming at first.
De uitwerking kan eerst wat overweldigend zijn.

It can be a bit overwhelming at first… but you will get used to it.
In het begin kan het nogal overweldigend zijn… maar je went er wel aan.

OK, now. I know this may seem a little overwhelming at first.
OK, Ik weet dat het eerst best een beetje overweldigend over kan komen.

It may be a bit overwhelming at first with everybody yelling,'Taxi!
Het kan een beetje overweldigend zijn in het begin met iedereen te schreeuwen,'Taxi!!

the task seemed to be overwhelming at first.
leek deze taak in eerste instantie overweldigend.

It can be quite overwhelming at first, so start with smaller doses.
Het kan in het begin behoorlijk overweldigend zijn, dus start met een kleinere dosering.

If this is your first baby all the decisions you need to make may seem overwhelming at first.
Als dit je eerste baby al de beslissingen die je moet maken kan overweldigend lijken op het eerste.

This probably seems overwhelming at first… but I promise you in no time you will get the hang of it.
Dit lijkt in het begin onoverkomelijk, maar het zal jullie snel lukken.

I of course replied…♪ you know, her perfume was a little overwhelming at first, but now I n't mind it so much.
I of course replied… ♪ Weet je, in het begin was haar parfum wel erg overweldigend, maar nou vind ik 't niet zo erg meer.

It may be overwhelming at first but we hope this video helps explain the options you have for configuring everything. Video Transcript.
Het kan worden overweldigend in het begin, maar we hopen deze video helpt verklaren de opties die je hebt voor het configureren van alles.

it be a bit overwhelming at first.
het is daarom een beetje overweldigend in het begin.

I know it all seems a bit overwhelming at first, but something makes me think you will get used to it.
Het is in het begin altijd overweldigend, maar iets zegt me dat jij er wel aan went.

sounds can be confusing and overwhelming at first.
voor kinderen met gehoorverlies, kunnen de geluiden in het begin verwarrend en overweldigend zijn.

Like me, it seems harsh and overwhelming at first but once you give in to its delicious comfort,
Net als ik lijkt hij eerst nors en overweldigend… maar als je toegeeft aan z'n heerlijke comfort,

Clandestine Sacrament' is heavy on the stomach and might be overwhelming at first, but offers a very interesting
Clandestine Sacrament' ligt zwaar op de maag en is in eerste instantie misschien zelfs overweldigend, maar biedt een zeer interessante

For me it was overwhelming at first, to discover such a monopoly of influence,
Voor mij was het in het begin overweldigend, om zo'n monopolistische invloed te ontdekken

The platform might be a bit overwhelming at first, but once you spend some time figuring it out, you will love the results.
Het platform is misschien een beetje overweldigend op het eerste, maar als je eenmaal wat tijd doorbrengen uitzoeken it out, u zult genieten van de resultaten.