Voorbeelden van het gebruik van Own circle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He made his own circle.
The new members shall primarily have to come out of our own circle.
And you're not in your own circle right now.
Je zit niet eens in je eigen Cirkel.So I guess we will be doing a pre-publication in our own circle.
We zullen in onze eigen kring wel een voorpublicatie verzorgen, denk ik zo.Well, maybe we can have our own circle without them.
Misschien kunnen we onze eigen kring maken.Cause I thought that P.K. S don't talk to anyone outside their own circle.
Omdat ik dacht dat de P.K. 's met niemand spreken buiten hun eigen circeltje.You're not even in your own circle right now.
Je zit niet eens in je eigen Cirkel.She had her own circle of clients and pushed many protégés into political offices,
Zij had haar eigen kring van"clientes" en bracht vele protegés tot politieke ambten,One example from our own circle.
Een voorbeeld uit eigen kring.We're starting our own Circle of Trust and guess what, you're not in it.
We stellen onze eigen Cirkel in en daar zitten jullie niet in.We will start our own circle.
We beginnen een eigen vriendenkring.In Kaznějov, we speak German in our own circle and Czech, when dealing with merchants,
In Kaznějov spreken we Duits in onze eigen kring… en Tsjechisch als we met handelaren praten…Otherwise I'm fine, have my own circle.
Het gaat niet goed met mij, maar ik heb mijn eigen kringen.We're starting our own circle of trust. That's it.
We stellen onze eigen Cirkel in en daar zitten jullie niet in. Basta.Otherwise I'm fine, have my own circle.
Verder gaat het wel goed met mij. Ik heb mijn eigen vriendenkring.I could not find a better actor In my own circle… and most of us Actors are already… in our own lives.
Ik kon betere acteurs vinden in mijn eigen cirkel… en de meesten van ons zijn toch al acteurs… in ons form your own circle!
vorm jouw eigen cirkel!Yes, attention has been paid to your own circle but you will not go any further.
Ja, in eigen kring is er aandacht aan besteed doch daar kom je geen stap verder mee.How could you give Eben the power to destroy your own circle?
And I wouldn't rule somebody out in your own circle Looking to spread their wings.
Ik zou ook niemand uit je eigen kring uitsluiten.that you would like to talk about with an independent person from outside your faculty or own circle.
van je You're not even in your own circle right now.
Je bent niet eens in je eigen cirkel.It was for the high members of his own circle, like the Skull and Bones,
Het was voor de hoge leden van zijn eigen kring, zoals de Skull en Bones,shrubs are all carefully pruned and maintained and they each stand in their own circle, with the ground around them perfectly raked.
struiken staan zorgvuldig gesnoeid allemaal in hun eigen cirkel, met daaromheen de grond keurig aangeharkt.It's quite simple to create your own circle if you, of course, feel strong enough to deal with not only your child.
Het is vrij eenvoudig om je eigen cirkel te creëren als je je natuurlijk sterk genoeg voelt I will kill you in your own circle, Devil.
Ik zal je doden in je eigen cirkel, duivel.He likes to use acquaintances from his own circle for the necessary freedom of movement.
Graag gebruikt hij bekenden uit zijn eigen kring voor de nodige bewegingsvrijheid.refusing to confide in or involve his own circle, which he treats more as underlings rather than as friends.
afwijzend tegenover hulp vanuit zijn eigen cirkel, die hij meer gebruikt heeft als zijn ondergeschikten dan als zijn vrienden.In that regard, such christians also come under our discipline when they have quarrels with fellow believers in their own circle or if they are exhorted,
Zulke gelovigen vallen ook in deze zin onder onze tucht, dat als ze ruzie met medegelovigen in hun eigen kring hebben of als ze daar vanwege bepaalde zaken vermaand,refusing to confide in or involve his own circle of friends, whom he treats more as underlings.
afwijzend tegenover hulp vanuit zijn eigen cirkel, die hij al die tijd meer gezien en vooral gebruikt heeft als zijn ondergeschikten dan als zijn vrienden.
